Р А З
П О Р Е Ж
Д А Н Е
гр.Кюстендил, 11.12.2019 година
Кюстендилският окръжен съд,гражданска колегия в закрито съдебно
заседание проведено на единадесети
декември две хиляди и деветнадесета година
от първи съдебен състав с
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛИНА МУХТИЙСКА
и
ЧЛЕНОВЕ: ВАНЯ БОГОЕВА
ЕВГЕНИЯ
СТАМОВА
като разгледа
докладваното от председателя ГАЛИНА МУХТИЙСКА в.гр.д.№ 490 по описа му за 2019 година,за
да се произнесе взе следното:
Производството е по депозираната на осн.чл.405,ал.1 ГПК във вр. с
чл.404,т.1,пр.ІІ-ро ГПК молба вх.№ 8584
от 10.12.2019 година на въззиваемия- ищец З.С., с ЕГН **********, с адрес ***, постоянно
живущ ***, Република Северна Македония, със съдебен адрес:***, подадена
чрез пълномощника му адвокат Ал. Т. от
КАК. С молбата си З.С. иска на
осн.чл.406,ал.1 ГПК от въззивният съд да му
бъде издаден изпълнителен лист на основание постановеното осъдително въззивно решение № 308 от
03.12.2019 година, за присъдените му на
осн.чл.200,ал.1 КТ суми от въззивника-ответник
„ЕУРО ЛОГИСТИК МК“ ООД, с ЕИК ****, със
седалище и адрес на управление в гр.Кюстендил, ул.“Цар Освободител“ №64, ет.2 ,
както следва:
- 20 000 лева ,представляваща
обезщетение за претърпени неимуществени вреди на основание чл.200, ал.1 КТ,
ведно със законна лихва от датата на увреждането-08.06.2017 г. до окончателното изплащане на сумата.
- 950.09 лева , представляваща имуществени
вреди, претърпени от трудова злополука от 08.06.2017г., представляващи равностойност
на 200 евро, изплатени в болнично заведение в Германия ,ведно със законната
лихва върху тях считано от 02.07.2018 година.
- 558.92 лева -разлика
между дължимите трудови възнаграждения и получените обезщетения за временна
нетрудоспособност за периода 08.06.2017г. до 30.10.2017г., ведно със законна
лихва, считано от 02.07.2018г.
-245.07 лева -неизплатено трудово
възнаграждение за м.май и юни 2017г., ведно със законна лихва, считано от
02.07.2018г. до окончателното изплащане.
ОС-Кюстендил счете,че
молбата на ищеца е допустима и
основателна,тъй като въззивното осъдително решение № 308 от 03.12.2019
година по в.гр.д.№ 490 по описа на му за 2019 година подлежи на принудително
изпълнение,поради което и на осн.чл.406,ал.1 ГПК във вр. с чл.405,ал.1 ГПК и
чл.404,т.1пр.ІІ-ро ГПК следва да разпореди да се издаде на ищеца изпълнителен
лист за присъдените му суми от ответника-работодател.На осн.чл. 78,ал.6 ГПК във
вр.11 от ТСДТГПК ,тъй като молителят е освободен от заплащане на държавни
такси в полза на ОС-Кюстендил ответното „ЕУРО ЛОГИСТИК МК“ ООД следва да
заплати сумата 5 лева за издаването
на изпълнителния лист.
Воден от горните
съображения ОС-Кюстендил
Р А З П О Р Е Д И :
ДА СЕ ИЗДАДЕ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН
ЛИСТ по
в.гр.д.№ 490 по описа за 2019 година на ОС-Кюстендил на въззиваемия –ищец З.С., с ЕГН **********, с адрес ***,
постоянно живущ ***, Република Северна Македония, със съдебен адрес:***, адвокат
Ал. Т. от КАК по въззивно решение № 308 от 03.12.2019
година
постановено по в.гр.д.№
490 по описа за 2019 година на
ОС-Кюстендил за присъдените му на осн.чл.200,ал.1 КТ от въззивника-ответник „ЕУРО
ЛОГИСТИК МК“ ООД, с ЕИК ****, със седалище и адрес на управление в
гр.Кюстендил, ул.“Цар Освободител“ №64, ет.2 , суми както следва:
-
20 000 лева ,представляваща
обезщетение за претърпени неимуществени вреди на основание чл.200, ал.1 КТ, ведно със законна лихва от датата на
увреждането-08.06.2017 г. до
окончателното изплащане на сумата.
- 950.09 лева , представляваща имуществени вреди, претърпени от
трудова злополука от 08.06.2017г., представляващи равностойност на 200 евро,
изплатени в болнично заведение в Германия,ведно
със законната лихва върху считано от
02.07.2018 г.
-
558.92 лева
–разлика между дължимите трудови възнаграждения и получените обезщетения за
временна нетрудоспособност за периода 08.06.2017г. до 30.10.2017г., ведно със законна лихва, считано от
02.07.2018 г.
-245.07 лева –неизплатено трудово възнаграждение за м.май и юни
2017г., ведно със законна лихва, считано
от 02.07.2018г. до окончателното изплащане.
Да се издаде изпълнителен
лист на ОС-Кюстендил за дължимата му се държавна такса в размер на сумата
5 лева от ответното „ЕУРО ЛОГИСТИК МК“ ООД .
Разпореждането може да се обжалва пред САС с частна жалба в
двуседмичен срок, който за молителя тече от връчването на разпореждането, а за
ответника - от връчването на поканата за доброволно изпълнение.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: