Решение по дело №343/2021 на Районен съд - Смолян

МОТИВИ
11.10.2021г.
по Адм.наказателно дело №343/2021г. по описа на РС- Смолян

В РС-Смолян е внесено Постановление с предложение за
освобождаване на обвиняемия Й. Л., роден на **********г., гражданин на
****, средно образование, неосъждан, притежаващ паспорт **** издаден на
****г., за това, че:
На 06.01.2020г., около 10:35 часа, на ски- писта „Стойките“ /№6/, в к.к.
Пампорово, Община Смолян, в близост до долна лифт- станция, с.Стойките,
при управление на ски, е причинил другиму- на СН. Г. М., ЕГН**********, от
гр.Пловдив, по непредпазливост средна телесна повреда, изразяваща се в
счупване на лява ключица, довело до трайно затрудняване движението на
левия горен крайник, като деянието представлява престъпление по чл.133, вр.
чл.129, ал.2, вр. ал.1 от НК.
В съдебно заседание представителят на РП-Смолян поддържа
обвинението, като пледира налагане на административно наказание глоба
в размер на 3000 лева.
За Й. Л. защитникът му адв. И. С. признава фактическата
обстановка,изложена във внесеното постановление на РП, като предвид
кумулативното наличие на предпоставките на чл.78а от НК поддържа да бъде
освободен от наказателна отговорност, като се наложи административно
наказание глоба в минимален размер.
От фактическа страна се установява, че началото на м.януари обвиняемият
Й. Л. пристигнал в к.к.П.,където отседнал в хотел „****“.
Пострадалата С.М. била член на спортен клуб, в който тренирала каране на
ски, като била много добър скиор. Заедно с други деца от спортния клуб и
техния треньор И.Б. пристигнали също в к.к.П. в началото на м.януари на
2020г.
На 06.01.2020г. обвиняемият Й. Л. излязъл от хотела в около 9:00ч. и
тръгнал към ски- зоната в к.к.П.. В около 10:30ч., спускайки се по ски-
пистата „/****“ №** в к.к.П., като времето ясно, загубил управление над
ските и не успял да заобиколи спускащите се в този момент също деца от
спортния лагер, сред които е С.М.. Й. Л. се движел бързо, а в този участък на
пистата било стръмно и не успял да спре.
Вследствие на горното последвал силен сблъсък между обвиняемия и
пострадалата, вследствие на което тя паднала на земята на лявата си страна и
се ударила силно в рамото. Свидетелката С.М. лежала на пистата в
безсъзнание.Свидетелят Б. отишъл да окаже първа помощ на пострадалото
дете. След подаден сигнал за инцидента на място пристигнали и планински
спасители, които транспортирали пострадалата до с.С., дето била поета от
екип на спешна помощ до МБАЛ в гр.С., а впоследствие транспортирана и
настанена за лечение в болнично заведение в гр.П.
1

Извършен бил оглед на местопроизшествието, за което е съставен Протокол.
Според заключението по назначената в хода на разследването съдебно –
медицинска експертиза при инцидента на 06.01.2020г. на С. Г. М. е било
причинено счупване на лявата ключица, причинило трайно затрудняване на
движението на горния ляв крайник, както и контузия на главата и контузия
на мозъка- причинили разстройство на здравето , извън случаите на чл.128 и
129 от НК, по смисъла на чл.130, ал.1 от НК. Всички описани травматични
увреждания са в пряка причинно- следствена връзка с инцидента на
06.01.2020г., при който е пострадала С. Г. М..
Според НАРЕДБА за обезопасяването и информационната обезпеченост
на ски пистите в Република България и за определяне правилата за
безопасност върху територията на ски пистите и ски зоните и за
организацията на работата на ски патрулите / Приета с ПМС № 13 от
26.01.2015 г., обн., ДВ, бр. 9 от 3.02.2015 г., в сила от 1.10.2015 г./- т.1 от
Приложение №2 потребителите, практикуващи ски, следва да съобразяват
скоростта и начина си на придвижване с възможностите си, с особеностите на
терена, снежната покривка, климатичните условия и натовареността на
движението; да не застрашават или затрудняват останалите скиори и
сноубордисти; да упражняват пълен контрол върху ските или сноуборда си,
така че при необходимост да бъдат в състояние да променят посоката си на
движение или да спрат.
Според т.4 от горното Приложение №2 към цитираната Наредба е вменено
също задължение потребителите, практикуващи ски, да спазват следните
правила на движение по пистата:
а) движещите се отпред лица са с предимство; движещите се отзад лица не
трябва да застрашават по никакъв начин тези пред тях, като за целта се
движат на подходящо разстояние;
б) при изпреварване изпреварващият осигурява достатъчно място на
изпреварвания за всяко съзнателно или несъзнателно движение на последния;
изпреварващият скиор или сноубордист е изцяло отговорен за извършването
на маневрата по начин, който не затруднява изпреварвания; това важи до
пълното приключване на маневрата и също така при случаите, когато се
задминават спрели скиори или сноубордисти.
В случая, описаните по- горе правила са нарушени от обвиняемия Й. Л.,
който не е съобразил скоростта и начина си на придвижване с възможностите
си, с особеностите на терена, снежната покривка, не е упражнил пълен
контрол върху ските или сноуборда си, така че при необходимост да успее да
промени посоката си на движение или да спре.

Описаната по- горе фактическа обстановка, както е изложена и в
Постановлението на РП- Смолян не се оспорва. Потвърждава се изцяло и се
доказва от събраните доказателства по ДП, а именно, подкрепя се протокол
2

за оглед на местопроизшествие ведно с фотоалбум, протокол за разпит на
свидетелите Р.,А.Д., Я.В., С.М., М.И., Г.М., Й.Б., Г. Ч., И.Б., С. И., както и
показанията, дадени в настоящото производство от свидетелите Б. и Д.
С оглед изложената фактическа обстановка, съдът намира, че обвинението
срещу Й. Л. за престъпление по чл. 133 вр. с чл.129, ал.2 вр. с ал.1 от НК се
явява доказано от обективна и от субективна страна, за ткова, че на
06.01.2020г., около 10:35 часа, на ски- писта „**** /№**/, в к.к. П. Община С.,
в близост до долна лифт- станция, с.С., при управление на ски, е причинил
другиму- на СН. Г. М., ЕГН**********, от гр.П., по непредпазливост средна
телесна повреда, изразяваща се в счупване на лява ключица, довело до трайно
затрудняване движението на левия горен крайник.
Обвинението се подкрепя от събраните гласни доказателства и писмени
доказателства, всички описани по-горе.
Съдът определи наказанието, като взе предвид за смекчаващи
обстоятелства чистото съдебно минало, младата възраст на обвиняемия.
Налице са основанията за прилагането на разпоредбата на чл.78а от НК за
престъплението, извършено от Й. Л..
С така наложеното наказание – административно наказание глоба съдът
намира, че ще се постигнат целите на наказанието, предвидени в
разпоредбата на чл.36 от НК - да се поправи и превъзпита към спазване
законите и добрите нрави, както и да се въздейства предупредително върху
него.
С Решението си съдът призна Й. Л., роден на **********г., гражданин на
****, средно образование, неосъждан, притежаващ паспорт * издаден на
****г., ЗА ВИНОВЕН В ТОВА ЧЕ: На 06.01.2020г., около 10:35 часа, на ски-
писта „****“ /№**/, в к.к. П., Община С., в близост до долна лифт- станция,
с.Стойките, при управление на ски, е причинил другиму- на С. Г. М.,
ЕГН**********, от гр.П., по непредпазливост средна телесна повреда,
изразяваща се в счупване на лява ключица, довело до трайно затрудняване
движението на левия горен крайник, като деянието представлява
престъпление по чл.133, вр. чл.129, ал.2, вр. ал.1 от НК.
На основани чл. 78а ал.1 от НК ОСВОБОЖДАВА обвиняемия Й. Л., роден
на **********г., гражданин на ***, от наказателна отговорност за
извършеното деяние по чл.133, вр. чл.129, ал.2, вр. ал.1 от НК, като му
НАЛАГА административно наказание глоба в размер на 1 500,00 лева /хиляда
и петстотин лева/.
Съдът възложи на Й. Л., направените разноски в размер на 329,40 лева за
изготвената съдебно- медицинска експертиза.
По горните мотиви съдът постанови решението си .
СЪДИЯ:.................... 11.10.2021г

3

Номер на акта:	143
Дата:	29 септември 2021 г. (в сила от 14 януари 2022 г.)
Съдия:	Райна Русева

Дело:	20215440200343
Тип на делото:	Административно наказателно дело
Дата на образуване:	5 юли 2021 г.

Решение по дело №343/2021 на Районен съд - Смолян

Съдържание на акта

Съдържание на мотивите