№ 295
гр. София, 01.03.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-24, в закрито заседание на първи
март през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Милена Богданова
като разгледа докладваното от Милена Богданова Търговско дело №
20231100900275 по описа за 2023 година
за да се произнесе взе предвид следното.
Производството е по реда на чл.25 ЗТРРЮЛНЦ вр. чл. 274 -278 ГПК.
Образувано е по жалба, подадена от „К.И.Б.“ ЕООД ЕИК **** чрез адв.Б.П. срещу
отказ №20230125093714-2/31.01.2023г. на длъжностно лице при Агенция по вписванията по
заявление А4 вх.№20230125093714/25.01.2023г., с което е заявена за вписване промяна на
вписани обстоятелства по партидата на „К.И.Б.“ ЕООД – вписване на още един управител
Л.М., държава Израел.
Жалбоподателят навежда подробни доводи относно това, че атакувания отказ е
незаконосъобразен и неправилен. Сочи, че преди постановяване на отказа са били подадени
три заявления за вписване на различни обстоятелства като са били представени същите
документи и не е имало никакъв проблем, дори не са били давани указания за нередовност
във връзка с представените документи.
Иска се отмяна на отказа и указване АВп да извърши исканото вписване.
Съдът, като обсъди доказателствата по делото и взе предвид направените оплаквания
и мотивите на отказа, намира за установено следното.
По допустимостта на жалбата.
Частната жалба е подадена от името на заявителя в регистърното производство,
против подлежащ на съдебен контрол акт на Агенцията по вписванията към ТРРЮЛНЦ и в
установения едноседмичен срок. Внесена е дължимата държавна такса, поради което са
налице предпоставките за разглеждане законосъобразността на оспорения акт.
По основателността на жалбата.
Разгледана по същество, жалбата се явява основателна, по следните съображения.
Регистърното производство е образувано пред Агенция по вписвания по заявление
образец А4 от Наредба № 1 за водене, съхранение и достъп до търговския регистър и
регистъра на юридическите лице с нестопанска цел вх. № 20230125093714/25.01.2023г, с
което е заявено вписване на промени по партидата на „К.И.Б.“ ЕООД ЕИК ****.
Към заявлението са били приложени следните документи – нотариално заверено
съгласие и образец от саморъчния подпис на управител; декларация по чл.141 ал.8 от ТЗ;
1
документ, установяващ учредяването на ЮЛ – съдружник и компетентността на съответния
орган на това лице да вземе решение за участие в дружеството с ограничена отговорност;
адвокатско пълномощно; решение на едноличния собственик на капитала за назначаване на
управител; декларация относно истинността на заявените за вписване обстоятелства и
приемането на представените за обявяване актове; декларация по чл.142 ТЗ.
ДЛР е дало указания до заявителя, че следва да представи документ, удостоверяващ
съществуването и представителството на едноличния собственик на капитала „К.И.О.Ъ.К.“
ООД, който документ да бъде подписан от компетентно длъжностно лице от съответния
регистър, чийто подпис е удостоверен с апостил, заедно с превод на български език,
изготвен съобразно нормативната уредба.
Заявителят е депозирал обяснителна записка, в която е мотивирал, че представените
документи удостоверяват посочените от ДЛР изисквания.
Заявлението е било отхвърлено с мотиви, че не са били изпълнени указанията.
Настоящият състав на съда не споделя тези изводи на ДЛР.
С оглед заявената за вписване промяна и предвид посочената особеност в
персоналния състав на дружеството – заявител, а именно това, че едноличен собственик на
капитала е чуждестранно юридическо лице, освен представяне на решението за избор на
още един управител, заявителят следва да представи и документ, установяващ
съществуването на юридическото лице – едноличен собственик на капитала и
удостоверяващ лицата, които го представляват по националния му закон, съгласно
изискванията на чл.20, т.1, б. „в“, вр. б. „д“ от Наредба № 1/14.02.2007г. за водене,
съхраняване и достъп до ТРРЮЛНЦ.
Актуалността на тези данни следва да е налице към подаване на заявлението и тя
следва да се извлече от съдържанието на представените документи.
В случая заявителят е представил Протокол за взети решения от едноличния
собственик на капитала на „К.И.Б.“ ЕООД, в който е отразено, че на 18.01.2023г.
„К.И.О.Ъ.К.“ ООД, дружество, учредено и съществуващо съгласно законите на Израел,
вписано в Търговския регистър с рег.№********* със седалище и адрес на управление
И.М.А., Холон, п.к.11, сграда Д, ул.****, Холон, ****, действащо чрез директорите Д.Р. и
Т.Р., за назначаване на Л.М., гражданин на Израел, родена на ****г. за управител на
„К.И.Б.“ ЕООД. Оправомощили са управителите Ж.И.Т. и А.И. да предприемат всички
законово предвидени действия за вписване на обстоятелствата и обявяване на актовете,
приети във връзка с взетите решения в ТР към Агенция по вписванията.
Представена е заверена електронна справка от базата данни на израелския регистър
на дружествата, заверена нотариално и положен апостил. Посочена е и уебстраницата на
Службата по вписванията, Регистратор на дружествата. Преводът е направен на 23.10.2022г.
и е бил заверен нотариално на 25.10.2022г. От тази справка е видно, че Директори на
„К.И.О.Ъ.К.“ ООД са Д.Р. и Т.Р., които са взели решението за назначаване на още един
управител в дъщерното дружество. Посочено е, че справката е изготвена въз основа на
събрана информация в базата данни на Регистратора на дружествата на 06.10.2022г. в
12.25ч.
Според съда, представеният документ удостоверява по достатъчен начин
съществуването и представителството на едноличния собственик на капитала на
жалбоподателя.
При служебна проверка в ТР на АВп се установява, че са били вписани обстоятелства
по партидата на „К.И.Б.“ ЕООД с №20210604140516, №202111231120654 и
№20220520162104, като към заявленията за вписване са били приложени идентични
документи, като ДЛР е вписало без проблем съответните обстоятелства.
Според настоящият състав на съда, обжалвания отказ, постановен по заявление от
25.01.2023г. се явява неправилен и незаконосъобразен и като такъв ще следва да се отмени, а
на основание чл.25, ал. 5 от ЗТРРЮЛНЦ следва да бъдат дадени задължителни указания на
2
АВп към ТРРЮЛНЦ да извърши заявеното вписване.
Мотивиран от гореизложеното, Съдът
РЕШИ:
ОТМЕНЯ по жалба на К.И.Б.“ ЕООД ЕИК **** чрез адв.Б.П., отказ
№20230125093714-2/31.01.2023г. на длъжностно лице при Агенция по вписванията по
заявление А4 вх.№20230125093714/25.01.2023г.
УКАЗВА на Агенция по вписванията да впише по партидата на „К.И.Б.“ ЕООД ЕИК
****, заявената промяна.
Решението подлежи на обжалване в 7-дневен срок, считано от съобщаването му пред
Софийски апелативен съд.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
3