№ 1066
гр. Плевен, 06.10.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПЛЕВЕН, IV ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в публично
заседание на шести октомври, през две хиляди двадесет и първа година в
следния състав:
Председател:Милена Св. Томова
при участието на секретаря АНЕТА ХР. ЙОТОВА
като разгледа докладваното от Милена Св. Томова Частно гражданско дело
№ 20214430105743 по описа за 2021 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството по ч.гр.д.№5743/2021г. по описа на ПлРС е образувано
въз основа на депозирано от ЕМ. ПЛ. Б. заявление за издаване на европейско
удостоверение за наследство на *** по реда на РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 650/2012
на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно
компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на
решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на
наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за
наследство.
Производството па ч.гр.д.№5744/2021г. по описа на ПлРС е образувано
въз основа на депозирано от *** Д. заявление за издаване на европейско
удостоверение за наследство на *** по сочения по-горе ред.
С определение от 29.09.2021г. е постановено съединяване на двете дела.
Съдът, като прецени събраните по делото писмени и гласни
1
доказателства и съобрази доводите на страните, намира за установено
следното от фактическа страна:
Заявлението е депозирано пред РС-Плевен, който е международно
компетентния съд съгласно чл. 627е ал.1 от ГПК във вр. с чл. 4 от Регламент
(ЕС) № 650/2012 /наричан за краткост Регламента/, съдържа посочените в чл.
68 на Регламента реквизити. По делото са събрани писмени доказателства във
връзка с правнорелевантните обстоятелства.
Видно от Удостоверение за наследници № У-0290/21.06.2021г., че
наследници на ***, б.ж. на *** починал на *** са двете му дъщери АНН. ПЛ.
Д. и ЕМ. ПЛ. Б..
Установява се от изготвената справка от НБД Население, че последните
вписани постоянен и настоящ адрес на наследодателя *** са в ***
От данните по делото и установеното при изслушване на молителите
стана ясно, че наследодателя е работил в ***, но е пътувал периодично до
***, поддържайки връзка със семейството си. Винаги е имал регистриран
настоящ и постоянен адрес в ***, като последния му такъв от 08.09.2020г. е
бил в *** В същото населено място наследодателя е починал на ***
Предвид изложеното, съгласно чл. 21 от Регламент (ЕС) № 650/2012,
приложимото право по въпросите, свързани с наследяването като цяло, е
правото на държавата на обичайно местопребиваване на починалия към
момента на смъртта му, като в конкретния случай приложимо е българското
наследствено право.
От приложените към заявлението писмени доказателства се установява,
че съгласно нормите на българското наследствено право след смъртта си ***,
е оставил наследници по закон: две деца АНН. ПЛ. Д. и ЕМ. ПЛ. Б..
По правилото на чл. 5, ал.1 от Закона за наследството, наследниците по
закон на *** имат равни наследствени права – всеки от тях наследява по 1/2
идеална част.
Съобразно посоченото в заявлението целта на удостоверението е
доказване правното положение и/или правата на наследниците на ***.
2
Не са налице данни за наличието на пречки по чл. 67, т.1 "а" и "б" от
регламента.
Предвид изложеното съдът намира, че са налице предпоставките на
Регламента за издаване на Европейско удостоверение за наследство, поради
което заявлението следва да бъде уважено.
Воден от горното, съдът
РЕШИ:
ДА СЕ ИЗДАДЕ Европейско удостоверение за наследство на ***, ЕГН
**********, роден на ***, гражданин на *** ***, с постоянно
местопребиваване в Р ***, гражданин на ЕС, починал на *** в *** в което
като наследници да се впишат двете му деца АНН. ПЛ. Д., ЕГН ********** с
1/2 ид. части и ЕМ. ПЛ. Б., ЕГН ********** с 1/2 ид.части.
Европейско удостоверение за наследство да се издаде по образец -
формуляр V от Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на
Съвета относно компетентността, приложимото право, признаването и
изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове
в областта на наследяването и относно създаването на европейско
удостоверение за наследство (ОВ, L 359/30 от 16 декември 2014 г.).
Решението подлежи на обжалване пред Плевенския окръжен съд в
едномесечен срок от връчването му на наследниците.
Съдия при Районен съд – Плевен: _______________________
3