ПРОТОКОЛ
№ 600
гр. Ямбол, 02.12.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЯМБОЛ, IV СЪСТАВ, в публично заседание на
втори декември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Светла Р. Димитрова
при участието на секретаря П.А. А.
Сложи за разглеждане докладваното от Светла Р. Димитрова Гражданско
дело № 20212330103096 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
Молителят - редовно призован, не се явява. Не се явяват и законните
представители. За тях се явява адв. М. Й. от АК-Я., редовно упълномощена.
Контролиращата страна ЯРП - редовно призована, не изпраща
представител.
Заинтересованата страна С. Община гр. С., редовно призована, не
изпраща представител.
Адв. Й. – Моля да дадете ход на делото.
Съдът счита, че липсват процесуални пречки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ПРИЕМА И ПРИЛАГА: писмено становище от Столична община гр. С.
вх.№ ***/10.11.2021 г.
Адв. Й. – Уважаема госпожо Председател, от името на доверителите ми,
родители на малолетното дете, поддържам молбата в която същите желаят
промяна на презимето на малолетното дете, по подробно изложените в
молбата съображения, тъй като същите постоянно пребивават във В., бащата
е ирландец, а майката има двойно гражданство. Родителите желаят имената
на детето в Б. и В. да бъдат еднакви. Детето е родено в Б. и поради тази
1
причина имената се водят по нашето законодателство и е добавено
собственото име на бащата като презиме на детето. Родителите желаят, както
детето е известно във В., така да бъде записано и в Б. - К.Х., като се заличи
името Е. Водя двамата допуснати до разпит свидетели, които моля да
разпитате. Това са Е. Д. Г. и Д.А. С.
По доказателствата,
С Ъ Д Ъ Т
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА: удостоверение за раждане, на К. Е. Х., издадено
въз основа на акт за раждане № ***/23.08.2021 г. на С. община район Л., гр.
С., копие на паспорт на К. Е. Х. №***/13.09.2021 г., копие на паспорт на Е. П.
Х. № ***/12.04.2016 г., копие от лична карта на С. Д. А. №***/23.07.2014 г.,
копие от паспорт на С. Д. А. № ***/19.092018 г.
ДОПУСКА до разпит в днешното съдебно заседание в качеството на
свидетели
Сне се самоличността на свидетелите, както следва:
Е. Д. Г. – 68 г., неосъждана;
Д. А.С. – 61 г., неосъждан;
Съдът предупреди свидетелите за наказателната отговорност, която носят
по чл.290 от НК.
Същите обещаха да говорят истината, след което в залата остана само
единият от тях.
Свид. Г. – Аз съм леля на С. - далечна братовчедка. Познавам страните.
С. живее близо до дъщеря ми в А. Винаги, когато си идва в Б. се срещаме.
Знам какъв е проблема - искат името на детето да бъде така, както е по
законодателството в А. Искат да се премахне името Е. По закон в А. имат по
2-3 имена и фамилия, а бащиното име не го пишат. Такава им е традицията.
Зет ми е а. и също е с две имена и фамилия. К. А. е родена в С. и трябваше тук
в Б. да се запише с име презиме и фамилия, както си е по нашите закони. Тъй
като С. е с двойно гражданство и там ще живеят искат детето да е записано с
имената по техните закони, за да няма разлика в имената. Това е желанието на
двамата родители.
2
Свид. С. – Аз съм баща на С. Дядо съм на детето. Знам ситуацията и
проблема. Детето е родено в Б. и при записването на имената, съгласно
българското законодателство, то трябва да приеме името на бащата, а тяхното
желание и първоначална нагласа е то да носи името без презиме - К.Х.. По
българското законодателство е записано К. Е. Х.. Бащата на детето е с две
имена. В А. нямат традиция да добавят като презиме бащиното име, като и
желанието на родителите е името на детето да бъде К.Х.. Детето е с българско
гражданство и щом пребивава в А., мисля че трябва да е с двойно
гражданство, но не съм убеден. Бащата е гражданин на И., а майката е с
двойно гражданство.
Адв. Й. – Уважаема госпожо Председател, тъй като с оглед разпита на
свидетелите в днешното съдебно заседание не се установи по безспорен
начин, дали детето към настоящия момент е с двойно гражданство, моля
делото да бъде отложено и да ми се предостави възможност да представя
доказателства за този факт.
Съдът намира искането за основателно, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
Дава възможност на страната да посочи доказателства относно факта за
гражданство на детето.
С оглед на това делото следва да се отложи за друга дата, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
Отлага и насрочва делото за 03.02.2022 г. от 09:15 ч.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 09:40 ч.
Съдия при Районен съд – Ямбол: _______________________
Секретар: _______________________
3