П Р О Т О К
О Л
Година 2019, 09.07. Град Бургас
БУРГАСКИ
ОКРЪЖЕН СЪД, граждански
състав
На девети
юли две хиляди и деветнадесета година
В публично
заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ВАЛЕНТИНА КЪРПИЧЕВА-ЦИНЦАРСКА
Секретар
Таня Михова
Прокурор
Сложи за
разглеждане докладваното от съдия Кърпичева-Цинцарска
Търговско
дело номер 156 описа за 2019 година.
На именното
повикване в 10:00 ч. се
явиха:
За ищеца „УМБАЛ-БУРГАС“ АД, редовно
призован, се явява упълномощения адв. Иванова.
Като съдът
констатира, че ищецът е нередовно уведомен, тъй като не става ясно кой от
служителите е получил призовката за насроченото съдебно заседание.
За ответника
„Аджибадем
Сити клиник СБАЛК Бургас“
ООД, редовно уведомени, се явяват адв. Миткова, с пълномощно
от днес.
АДВ.
ИВАНОВА: Да се даде ход на делото. Своевременно сме уведомени за съдебно
заседание.
АДВ.
МИТКОВА: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
АДВ.
ИВАНОВА: Предлагаме спогодба. Отношенията между страните са уредени след завеждане
на иска, като на 28.06.2019 г. ответникът е предал имота, поради което не
поддържам претенцията и предлагаме спогодба в смисъл, че разноските, които
ищецът е направил в размер на 3600 лв. държавна такса да се разпределят по
следния начин 1800 лв. или ½ по сметка, която сме посочили, а другата
½ в размер на 1800 лв., съдът да възстанови по същата сметка.
АДВ.
МИТКОВА: Поддържам искането на ищцовата страна за постигане на спогодба, тъй
като ответното дружество е освободило процесния имот.
СЪДЪТ констатира,
че страните са постигнали спогодба в следния смисъл:
1. „УНИВЕРСИТЕТСКА МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО
ЛЕЧЕНИЕ – БУРГАС“ АД, търговско дружество, вписано в Агенция
по вписванията – Търговски регистър с ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: гр. Бургас, бул. „Стефан Стамболов“ № 73, представлявано от
изпълнителния директор д-р Бойко Георгиев Миразчийски, чрез пълномощника адв.
Мима Иванова Иванова, в качеството си на Ищец, и „АДЖИБАДЕМ СИТИ КЛИНИК СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ ПО
КАРДИОХИРУРГИЯ БУРГАС“ ООД, търговско дружество, вписано в Агенция по
вписванията – Търговски регистър с ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: гр. София, 1407, район Лозенец, бул. „Никола Вапцаров“ № 53, ет. 4,
представлявано от управителя д-р Мариана Владимирова Контева и от прокуриста
Мелих Карахасаноглу чрез пълномощника адв. Антоанета Страхилова Миткова, САК, в
качеството си на Ответник,
заедно наричани Страните, а поотделно Страна, се
сключи настоящата спогодба на основание чл. 234 от Гражданския-процесуален
кодекс (ГПК):
Страните,
като взеха предвид, че настоящият спор е повдигнат от ищеца по искова молба,
постъпила в съда на 11.03.2019 г., като ищецът е внесъл държавна такса по
делото в размер на 3 600,00 лв. (три хиляди и шестстотин лева), че между
тях е подписано Споразумение от 27.06.2019г., както и че процесният имот е
предаден на ищеца от ответника на 28.06.2019 г, се споразумяха за следното:
1. Ищецът „УМБАЛ-Бургас“ АД с ЕИК ********* оттегля претенцията си с правно основание чл.
233, ал. 1, предл. 1 от Закона за задълженията и договорите (ЗЗД) за
опразване и предаване на недвижим имот, предмет на договор за наем от
20.02.2009 г., по който срокът е изтекъл на 01.03.2019 г., представляващ етаж І (първи) от Терапевтичен корпус (бл.3) на „УМБАЛ – Бургас” АД, целият
с площ от 461 кв.м. и приземен етаж на същия блок (бивша болнична кухня) с площ
от 474 кв.м., предназначени за обособяване на лечебно заведение за
интервенционална кардиология и кардиохирургия.
2. Тъй като претенцията е предявена поради
неизпълнение на договорно задължение от страна на „Аджибадем Сити Клиник СБАЛК
Бургас“ ООД с ЕИК ********* по Договора за наем от 20.02.2009 г. за предаването на имота на ищеца на
01.03.2019 г., като предаването е извършено след тази дата, на 28.06.2019 г.,
ответникът „Аджибадем Сити Клиник СБАЛК Бургас“ ООД с ЕИК ********* дължи на
ищеца разноски по делото, които представляват заплатената от ищеца държавна
такса в размер на 3600 лв.
3. Поради постигане на спогодбата и
прилагането на чл. 78, ал.9 от ГПК, ответникът
„Аджибадем Сити Клиник СБАЛК Бургас“ ООД с ЕИК ********* се задължава да заплати на
„УМБАЛ-Бургас“ АД с ЕИК ********* като разноски по делото - държавна такса – сумата от 1 800,00
лв. (хиляда и осемстотин лева) в срок до 31.07.2019г.
4. Сумата по т.3. от настоящата Спогодба
следва да бъде преведена по следната банкова сметка ***:
IBAN: ***: SOMBBGSF
Банка:
„Общинска банка” АД
5. При неизпълнение от страна на „Аджибадем
Сити Клиник СБАЛК Бургас“ООД с ЕИК ********* на поетото по спогодбата
задължение в посочения в т.3. от настоящата спогодба срок, „УМБАЛ-Бургас“ АД с
ЕИК ********* ще се снабди с изпълнителен лист за сумата от 1 800,00лв.
(хиляда и осемстотин лева) и ще предприеме действия за събирането ѝ.
6. С настоящата спогодба страните уреждат
окончателно отношенията си по т.д. 156/2019 г. по описа на Бургаски окръжен
съд, като ищецът заявява, че няма други претенции към ответника във връзка с
предмета на спора.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ЗА „АДЖИБАДЕМ СИТИ КЛИНИК СБАЛК БУРГАС“ ООД:
АДВ.
АНТОАНЕТА СТРАХИЛОВА МИТКОВА:
……………………………………………………….
ЗА „УМБАЛ – БУРГАС“ АД:
АДВ. МИМА ИВАНОВА:……………………………………..
Съдът
констатира, че от текста на постигнатата между страните спогодба, същите са
уредили извънсъдебно отношенията си по делото, като спорни са останали
отношенията им свързани с уреждане на заплатената от страна на ищеца държавна
такса за съдебното производство, което ще бъде уредено с постигане на
настоящата съдебна спогодба по делото. Съдът след като констатира, че съдебната
спогодба не противоречи на закона и на добрите нрави и на основание чл. 234,
ал. 1 от ГПК
О П Р Е Д Е
Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатата между страните спогодба в следния смисъл:
„УНИВЕРСИТЕТСКА
МНОГОПРОФИЛНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ – БУРГАС“ АД,
търговско дружество, вписано в Агенция по вписванията – Търговски регистър с
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: гр. Бургас, бул. „Стефан
Стамболов“ № 73, представлявано от изпълнителния директор д-р Бойко Георгиев
Миразчийски, чрез пълномощника адв. Мима Иванова Иванова, в качеството си на
Ищец, и „АДЖИБАДЕМ СИТИ КЛИНИК
СПЕЦИАЛИЗИРАНА БОЛНИЦА ЗА АКТИВНО ЛЕЧЕНИЕ ПО КАРДИОХИРУРГИЯ БУРГАС“ ООД,
търговско дружество, вписано в Агенция по вписванията – Търговски регистър с
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: гр. София, 1407, район
Лозенец, бул. „Никола Вапцаров“ № 53, ет. 4, представлявано от управителя д-р
Мариана Владимирова Контева и от прокуриста Мелих Карахасаноглу чрез
пълномощника адв. Антоанета Страхилова Миткова, САК, в качеството си на
Ответник,
заедно наричани Страните, а поотделно Страна, се
сключи настоящата спогодба на основание чл. 234 от Гражданския-процесуален
кодекс (ГПК):
Страните,
като взеха предвид, че настоящият спор е повдигнат от ищеца по искова молба, постъпила
в съда на 11.03.2019 г., като ищецът е внесъл държавна такса по делото в размер
на 3 600,00 лв. (три хиляди и шестстотин лева), че между тях е подписано
Споразумение от 27.06.2019 г., както и че процесният имот е предаден на ищеца
от ответника на 28.06.2019 г, се споразумяха за следното:
1.
Ищецът „УМБАЛ-Бургас“ АД с ЕИК ********* оттегля претенцията си с правно основание чл.
233, ал. 1, предл. 1 от Закона за задълженията и договорите (ЗЗД) за
опразване и предаване на недвижим имот, предмет на договор за наем от
20.02.2009 г., по който срокът е изтекъл на 01.03.2019 г., представляващ етаж І (първи) от Терапевтичен корпус (бл.3) на „УМБАЛ – Бургас” АД, целият
с площ от 461 кв.м. и приземен етаж на същия блок (бивша болнична кухня) с площ
от 474 кв.м., предназначени за обособяване на лечебно заведение за
интервенционална кардиология и кардиохирургия.
2.
Тъй като претенцията е предявена поради неизпълнение
на договорно задължение от страна на „Аджибадем Сити Клиник СБАЛК Бургас“ ООД с
ЕИК ********* по Договора за наем от 20.02.2009 г. за предаването на имота на ищеца на
01.03.2019 г., като предаването е извършено след тази дата, на 28.06.2019 г.,
ответникът „Аджибадем Сити Клиник СБАЛК Бургас“ ООД с ЕИК ********* дължи на
ищеца разноски по делото, които представляват заплатената от ищеца държавна
такса в размер на 3600 лв.
3.
Поради постигане на спогодбата и прилагането на чл.
78, ал. 9 от ГПК, ответникът „Аджибадем
Сити Клиник СБАЛК Бургас“ ООД с ЕИК ********* се задължава да заплати на
„УМБАЛ-Бургас“ АД с ЕИК ********* като разноски по делото - държавна такса – сумата от 1 800,00
лв. (хиляда и осемстотин лева) в срок до 31.07.2019 г.
4.
Сумата по т.3. от настоящата Спогодба следва да бъде
преведена по следната банкова сметка ***:
IBAN: ***: SOMBBGSF
Банка:
„Общинска банка” АД
5.
При неизпълнение от страна на „Аджибадем Сити Клиник
СБАЛК Бургас“ООД с ЕИК ********* на поетото по спогодбата задължение в
посочения в т.3. от настоящата спогодба срок, „УМБАЛ-Бургас“ АД с ЕИК *********
ще се снабди с изпълнителен лист за сумата от 1 800,00 лв. (хиляда и
осемстотин лева) и ще предприеме действия за събирането ѝ.
6.
С настоящата спогодба страните уреждат окончателно
отношенията си по т.д. 156/2019 г. по описа на Бургаски окръжен съд, като
ищецът заявява, че няма други претенции към ответника във връзка с предмета на
спора.
След влизане
в сила на определението на съда за прекратяване на производството по делото и
на основание чл. 78, ал. 9 от ГПК на ищеца следва да бъде възстановена
половината от заплатената за производството държавна такса в размер на 1800 лв.
по посочената в съдебния протокол банкова сметка.
***, съдът
прекратява производството по ТД № 156/2019 т. по описа на БОС, като
определението за прекратяване подлежи на обжалване с частна жалба пред
Бургаския апелативен съд в едноседмичен срок от днес считано и за двете страни.
Протоколът е
изготвен в съдебно заседание.
Заседанието
приключи в 10:15 часа.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ: