№ 618
гр. София, 19.03.2024 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-8, в публично заседание на
деветнадесети март през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Стою Хр. Згуров
при участието на секретаря Цветелина В. Пецева
Сложи за разглеждане докладваното от Стою Хр. Згуров Търговско дело №
20231100900890 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 09:40 часа се явиха:
При спазване разпоредбите на чл. 142 от ГПК
ИЩЕЦЪТ „Х.С.“ С.Р.Л - уведомен от предходното съдебно заседание,
се представлява от адв. Е. Е., с изрично пълномощно по чл. 34, ал.3 от ГПК по
делото.
ОТВЕТНИКЪТ „А.Е.С.“ ООД - уведомен от предходното съдебно
заседание, се представлява от адв. Д. И., с изрично пълномощно по чл. 34,
ал.3 от ГПК по делото.
СТРАНИТЕ/поотделно/ - Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, и затова
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СТРАНИТЕ/поотделно/ - Моля на основание чл. 234 от ГПК да
одобрите като непротиворечаща на закона и на добрите нрави постигнатата
между страните спогодба и отразите същата в протокола от днешното
съдебно заседание.
СЪДЪТ ПРОЧЕТЕ съдържанието на представения в съдебното
заседание проект за съдебна спогодба:
1
СЪДЕБНА СПОГОДБА
Днес, 19.03.2024 г., между страните по т.д. № 20231100900890 / 2023 г. по
описа на СГС, TO, VI-8 състав, а именно:
1. „Х.С.“ С.Р.Л., регистрирано под № J29/655/2006 в Румънския търговски
регистър, с адрес: Румъния, гр. Плоещ, ул. ******* № 12,
представлявано от А.М., Управител, чрез адв. Е. Е., САК, с адрес: гр.
София 1142, ул. „Проф. *******, тел. *******, с представено по делото
пълномощно, в качеството си на ищец,
И
2. „А.Е.С.“ ООД, ЕИК *******, седалище и адрес на управление гр.
София, ул. *******, представлявано от М.В., Управител, чрез адв. Д. И.,
САК, с адрес: гр. София, ул. *******, с представено по делото
пълномощно, в качеството си на ответника,
наричани заедно Страните, се спогодиха за следното:
Чл. 1. Страните се съгласяват да уредят доброволно и окончателно спора, във
връзка с който е образувано настоящото производство, за което подписват
настоящата спогодба.
Чл. 2. Ответникът „А.Е.С.“ ЕООД се задължава да заплати на „Х.С.“ CPЛ в
срок до 31.05.2024 г., неустойка в размер на 40 486,60 евро, за която сума е
предявен и искът, по който е образувано настоящото производство.
Чл. 3. Ищецът „Х.С.“ се отказва от претенцията за законна лихва от датата
на предявяване на иска до окончателното плащане на сумите и прави отказ от
предявения иск в тази му част.
Чл. 4. Двете страни се отказват да претендират адвокатски разноски по
настоящото дело, като се отказват от направените искания за присъждане на
разноски в производството.
Чл. 5. Страните се съгласяват и отправят съвместно искане до СГС за
одобряване на постигнатата от тях спогодба по т.д. № 20231100900890 / 2023
по описа на СГС, ТО, VI-8 състав, за прекратяване на производството по
делото и възстановяване в полза на ищеца на половината от заплатената
държавна такса на основание чл. 78, ал. 9 от ГПК.
Чл. 6. След подписване на настоящата спогодба и одобряването й от съда
страните се съгласяват, че нямат никакви претенции една към друга във
връзка с настоящото производство и обстоятелствата, въз основа на които е
предявен искът.
СПОГОДИЛИ СЕ:
За ИЩЕЦА: За ОТВЕТНИКА:
……………………………. …………………………………
2
/Пълномощник адв. Е. Е./ /Пълномощник адв. Д. И./
СТРАНИТЕ/поотделно/ - Запознати сме със съдържанието на
спогодбата, прочели сме и сме подписали същата.
СЪДЪТ, като взе предвид горното, счита, че не са налице пречките по
чл. 234 от ГПК за одобряване на постигнатата от страните спогодба, като
непротиворечаща на закона и добрите нрави, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 234 от ГПК производството по
търговско дело № 890 от 2023 г. по описа на СГС, ТО, VІ-8 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта му, с което се прекратява
производството по делото подлежи на обжалване с частна жалба в
едноседмичен срок от днес пред Софийския апелативен съд.
ВРЪЩА на основание чл. 78, ал. 9 ГПК една втора част от платената
държавна такса, а именно сумата от 1583.70 лв., която след влизане в сила на
настоящото определение следва да бъде преведена по банкова сметка IBAN:
*******; BIC:******* при „Обединена Българска Банка“ АД.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
Секретар: _______________________
3