№ 22912
гр. София, 17.10.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 144 СЪСТАВ, в публично заседание на
седемнадесети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:СВЕТЛАНА Н. РАЧЕВА ЯНЕВА
при участието на секретаря ЛИЛИЯ П. ПЕТКОВА
Сложи за разглеждане докладваното от СВЕТЛАНА Н. РАЧЕВА ЯНЕВА
Гражданско дело № 20221110115216 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ Е. Д. А. - уведомен от предходно съдебно заседание, явява
се лично и с адв. К., с пълномощно по делото.
ИЩЕЦЪТ Е. Л. А. – уведомена от предходно съдебно заседание,
явява се лично и с адв. К. с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИК Л. М. А. – уведомен от предходно съдебно заседание,
явява се лично и с адв. Д., с пълномощно от днес.
ВЕЩО ЛИЦЕ В. Г. Т. - уведомена, не се явява.
Страните /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА постъпила по делото молба със споразумение към нея от
страните, с която завяват, че желаят спогодба.
Адв. К.: Наистина страните постигнаха съгласие помежду си спорът по
настоящото дело да приключи със спогодба в смисъла, посочен в
1
споразумението им от 7.07.2023 г., съгласно което Л. М. А., ЕГН **********
се е задължила да внесе по сметка под условие в „А...“ АД на името на Е. Д.
А., ЕГН ********** и Е. Л. А., ЕГН ********** сума от 100 000 евро по
равно на страните, с която сума ищците по делото приемат, че ще получат
полагащият им се дял от наследството на М. А., представляваща запазената
им част като наследници на своя съпруг и баща Л. М.В. А..
Страните се съгласяват, че след получаването на депозираната от Л.
М. А. сума от 100 000 евро спорът по настоящото дело с № 15216/2022 г.
относно редовността на завещанието, оставено от М. А. и правата свързани
със запазената част на ищците като законни наследници, както и авторството
на завещанието, обявено с протокол от 5.06.2019 г. на нотариус Д., са
категорично решени.
В случай, че поетото от Л. М. А. задължение за изплащане на сумата от
100 000 евро не бъде изпълнено независимо по каква причина и не бъде
преведена по сметката на ищците, за тях остава открита възможността отново
да заявят правата си на наследници с накърнена запазена част от наследството
на М. А., в който случай ответницата не признава никакви факти с настоящата
спогодба.
Адв. К.: Разноските по откриването на сметката и всички разноски на
банката във връзка с нея и превода на сумите, са за сметка на Л. М. А..
Депозираната по сметката под условие сума от 100 000 евро ще бъде
преведена по сметките на ищците след представяне пред „А...“ АД на препис
от протокола по утвърждаване на спогодбата и прекратяване на делото,
влязло в законна сила.
Адв. Д.: Действително е постигнато такова споразумение и
представяме банково удостоверение, от което е видно, че сумата е внесена по
сметка под условие. Молим, за спогодба в казания смисъл, която да бъде
подписана в съдебното заседание.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
Л. М. А.
2
Е. Д. А.
Е. Л. А.
СЪДЪТ с оглед волята на страните и на основание чл. 234 ГПК след
като съобрази, че изложената спогодба не противоречи на закона и морала
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнатата между страните спогодба, съгласно която
Л. М. А. ЕГН **********, адрес: гр.С/адрес/ съгласно споразумение от
7.07.2023г. се е задължила да внесе по сметка под условие в „А...“ АД на
името на Е. Д. А., ЕГН **********, гр.С/адрес/ и Е. Л. А., ЕГН **********,
гр. С/адрес/, сума от 100 000 евро по равно на страните, с която сума ищците
по делото са приели, че ще получат полагащият им се дял от наследството на
М. А., починал на 21.04.2019г., представляваща запазената им част като
наследници на своя съпруг и баща Л. М.В. А., ЕГН **********, починал на
10.02.2021г.
Сумата от 100 000 евро, съгласно банково удостоверение на банка „А...
.. АД с изх. № ../ 10.10.2023г., е внесена по сметка под условие по Договор за
сметка с друго специално предназначение от 26.09.2023г.
Страните се съгласяват, че след получаване на депозираната от Л. М.
А. в банка „А... .. АД“ по Договора за сметка с друго специално
предназначение от 26.09.2023г. сума от 100 000 евро, спорът по настоящото
дело с № 15216/2022г. относно редовността на завещанието, оставено от М. А.
и правата, свързани със запазената част на ищците като законни наследници,
както и авторството на завещанието, обявено с протокол от 5.06.2019 г. на
нотариус Д., са категорично решени.
3
В случай, че поетото от Л. М. А. задължение за изплащане на Е. Д. А.,
ЕГН ********** и на Е. Л. А., ЕГН ********** на сумата от 100 000 евро не
бъде изпълнено, независимо по каква причина и не бъде преведена внесената
от сметка в банка „А... .. АД“ по Договора за сметка с друго специално
предназначение от 26.09.2023г. по сметката на ищците сума от 100 000 евро,
за тях остава открита възможността отново да заявят правата си на
наследници с накърнена запазена част от наследството на М. А., в който
случай ответницата Л. М. А. не признава никакви факти с настоящата
спогодба.
Разноските по откриването на сметката и всички разноски на банката
във връзка с нея и превода на сумите са за сметка на Л. М. А..
Депозираната по сметка в банка „А... .. АД“ по Договора за сметка с
друго специално предназначение от 26.09.2023г. сума от 100 000 евро ще
бъде преведена по сметките на ищците след представяне пред „А... ..“ АД на
препис от протокола по утвърждаване на спогодбата и прекратяване на
делото, влязло в законна сила.
На основание чл. 78 ал. 9 ГПК възстановява на Е. Д. А., ЕГН
**********, гр.С/адрес/ и Е. Л. А., ЕГН ********** сумата от 40 лв. внесена
като държавна такса по водене на делото.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д.15216//2022 г.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта, с която съдът е прекратил
производството, подлежи на обжалване в едноседмичен срок.
Страните /поотделно/: Моля, да ни бъдат издадени заверени преписи
от протокола след като влезе в сила.
СЪДЪТ указва на ищците, че сумата от държавната такса ще бъде
преведена по тяхна сметка в посочена от ищците в нарочна молба.
Протоколът е изготвен в с.з., което приключи в 12:14 ч.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
4
5