Р Е Ш Е Н И
Е № 260273
гр.
Сливен, 23.04.2021 г.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
СЛИВЕНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, ІХ-ти
граждански състав, в публично заседание на двадесет и трети март през две
хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател: СВИЛЕНА ДАВЧЕВА
при
секретаря М. Семкова, като разгледа докладваното от съдията гражданско дело № 5404по описа за 2018 година, за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството е образувано по молба от Т.Х.С. чрез процесуалиня й представител адв. П. ***, с която се излагат доводи относно
обстоятелствата, на които се основава молбата за приемане на установено по
отношение на Община Сливен, че лицето Х.Д.Х., родено на *** год. е починало на
21.04.2013 год. в гр. Черкаси, Челкаска област, Украйна.
В молбата се твърди, че молителката е
наследница - дъщеря на Х.Д.Х., обявен за починал на 31.12.1987 год. със съдебно
решение № 624/30.07.2009 год. по гр.дело № 1723/2008 год. по описа на РС
Сливен. Твърди се още, че Х.е починал, не на датата посочена в съдебното
решение, а на 21.04.2013 год.
Иска се от съда да постанови решение, с
което да приеме за установено по отношение на Община Сливен, че лицето Х.Д.Х.,
родено на *** год. е починало на 21.04.2013 год. в гр. Черкаси, Република Украйна. При
уважаване на молбата препис от съдебното решение да се изпрати в Община Сливен
и с. Стара река - по последно местожителство на лицето, за съставяне на акт за
смърт от Кмета на с. Стара река или от длъжностното лице по гражданско
състояние към Община Сливен.
В изразено становище от Община Сливен
се посочва, че няма данни в решението по гр.дело № 1723/2008 год. по описа на
РС Сливен за постоянен и настоящ адрес, както и за семейно положение на
починалото лице. В представените от молителката документи няма отбелязани дата
и място на раждане, както и гражданство, не става и ясно дали лицето посочено
като баща на молителката в представените документи от нея е същото лице обявено
за починало с решението по гр.дело № 1723/2008 год. по описа на РС Сливен.
В отговор от Ц. К., М.И., Н. К., е
посочено, че молбата е основателна.
В хода на проведеното по делото съдебно заседание,
молителят редовно призован, не се явява лично. Явява се представител по
пълномощие - адв. П., която моли съда да уважи депозираната молба.
Заинтересованата страна - Община Сливен, редовно призована, се представлява от
процесуален представител, който заявява, че молбата е неоснователна, поради
липса н аправен интерес от страна на молителя.
Районна прокуратура гр. Сливен., редовно призована,
изпраща представител, който счита молбата за основателна.
Съдът, след като взе предвид представените по делото
доказателства - по отделно и в тяхната съвкупност, съобрази становищата на
страните и нормативните актове, регламентиращи процесните отношения, намира за
установено следното от фактическа страна:
Х.Д.Х. е роден на *** *** от майка С.Д.Х..
През 1956 год. Х.заминал за гр. Донбас
/намиращ се в Република Украйна към настоящия момент/
През 1958 год. в регистрите на
населението, водени в кметство Стара река, общ. Сливен и по специално в
семейния регистър било отразено, че Х.е в бившия СССР.
На 29.03.1965 год. в гр. Черкаск, об.
Черкаска на Х.се родила дъщеря - молителката Т. Х. Х.. Майка на молителката
била Н.Ф. Х.. Молителката и баща й посещавали Република България, като последно
молителят бил в страната през 1989 год.
През 1990 год. молителката сключила
граждански брак в Санкт Петербург, Русия, като приела фамилията С..
На 01.06.1996 год. Х.Д.Х. сключил втори по
ред брак с Л.О.П.
По молба на М.Н. Карапашев, починал на
24.11.2014 год. било образувано гражданско дело 1723/2008 год. по описа на РС
Сливен с правно основание чл. 14 от ЗЛС. С решение 624/30.07.2009 год. по
цитираното производство съдът е обявил смъртта на Х.Д.Х., роден на *** год. в
с. Стара река. За дата на смъртта е обявена 31.12.1987 год. Въз основа на
влязлото в сила решение бил съставен акт за смърт № 0986 от 01.09.2009 год.
На 21.04.2013 год. Х.Д.Х. починал в гр.
Черкаск, Република Украйна, за което било издадедо Удостоверение за смърт от
украинските власти.
Съдът кредитира показанията на
свидетелите, тъй като намира същите за незаинтересовани от изхода на делото, а
показанията им за взаимнодопълващи се и съответстващи на събраните писмени
доказателства. Съдът кредитира събрания в хода на производството писмен
доказателствен материал, тъй като от една страна е неоспорен от страните, а от
друта страна представените свидетелстващи документи са официални такива,
ползващи се материална доказателствена сила.
При така установеното от фактическа страна
съдът възприе следните правни изводи:
Молбата изхожда от процесуално
легитимирано лице, отговаря на формалните и съдържателни изисквания за
редовност, поради което допустимо ангажира правораздавателната компетентност на
съда и следва да бъде разгледана по същество.
Съдът намира, че молбата изхожда от
процесуално легитимно лице, имащо правен интерес от предявяването й, тъй като
видно от представения и неоспорен от страните официален свидетелстващ документ, обвързващ съда с материална
доказателствена сила - акт за раждане на
молителката същата е дъщеря на Х.Д.Х., роден на *** год. в с. Стара река. Като
дъщеря на Х.същата се явява негов наследник и заинтересовано лице по смисъла на
чл. 552, ал.1 от ГПК.
Съдът намира депозираната молба и за
основателна, поради следните съображения:
Съобразно разпоредбата на чл.552, ал.1 от ГПК по молба на всеки заинтересован или по искане на прокурора решението за
обявяване на отсъствието или смъртта на едно лице може да бъде отменено или
изменено, ако се установи, че отсъстващият е жив или че точната дата на
неговата смърт е различна от тази, обявена от съда.
От съвкупния анализ на събраните по делото
писмени и гласни доказателства се установява, че бащата на молителката Х.Д.Х.,
чиято смърт е обявена с процесното решение по гр.дело 1723/2008 год. по описа
на РС Сливен на 31.12.1987 год. е бил жив към цитираната дата и същият е
починал на 21.03.2013 год. в гр. Черкаск, Черкаска област, Украйна видно от
Удостоверение за смърт от 26.04.2013 жод., издадено на Х.от длъжносто
лице по гражданско състояние на гр. Черкаск, Укрйна и за която дата на смърт е
съставен акт за смърт № 1088.
Идентичността на лицето Х.Д.Х., роден на ***
год. в с. Стара река, пребиваващ, видно от семейния регистър на Кметство Стара
река към 1958 год. в бившия СССР и до което се отнася постановеното решение №
624 по гр.дело 1723/2018 год. с лицето Х.Д.Х.
в приетите като писмено доказателство официални документи, преведени от руски
език, в това число удостоверение за смърт от 26.04.2013 год. съдът намира за
установена от ангажираните по делото гласни доказателства чрез разпит на
свидетелите И.Д. и А.Д.. Установява се и от приетите писмени документи – на
български и руски език, в които е налице идентичност на трите имена на лицето,
а видно от удостоверението за смърт, издадено от украйнските власти, в което е
посочено че Х.е починал на 21.04.2013 год. на 78 години е налице и идентичност и
в годината на раждане – 1934 год., изхождайки от датата на раждането му,
посочена в документите издадени от българските държавни органи – 14.06.1934
год.
За факта, че Х.е бил жив към 31.12.1987
год. освен приетото и неоспорено от страните удостоверение за смърт свидетелства
и приетата по делото служебна бележка от Ръководителя на отдел държавна
регистрация на актове за гражданско състояние в Черкаска област, Украйна, видно
от която Х.е сключил граждански брак през 1996 год, тоест най-малкото към 1996
год. той е бил жив. Въпреки че в цитираната служебна бележка не се посочва, че Х.има
деца и предходен брак, косвено доказателство за това е посоченото в нея, че
бракът от 1996 год. е втори по ред за Христов.
С оглед изложеното съдът намира, че
депозиранаа молба на Т.С. е основателна, същата следва да бъде уважена и
решение № 624/30.07.2009 год. по гражданско дело 1723/2008 год. по описа на РС
Сливен следва да бъде изменено, тъй като безспорно се установи по делото, че
посочената в цитираното решение дата на смърт на Х.не е приетата от съда по
цитираното гражданско дело дата 31.12.1987 год. а 21.04.2013 год.
С оглед основателността на молбата, препис
от решението следва да бъде изпратено на длъжностното лице по гражданското
състояние в община Сливен, за да бъде отразена постановената промяна в
регистрите по гражданско състояние.
Водим от горното, съдът
Р Е Ш И:
ИЗМЕНЯ, на основание чл. 552, ал.1 от ГПК, Решение № 624/30.07.2009 год. по
гражданско дело 1723/2008 год. по описа на РС Сливен, с което е била обявена смъртта на Х.Д.Х.,
роден на *** ***, за която е било прието, че е настъпила на 31.12.1987 г., като
ПРИЕМА ЗА
УСТАНОВЕНО спрямо всички, че смъртта на
лицето Х.Д.Х., роден на *** *** е НАСТЪПИЛА на 21.04.2013 година в гр.
Черкаск, Черкаска област, Украйна, поради което ОБЯВЯВА СМЪРТТА на Х.Д.Х., роден на *** *** за НАСТЪПИЛА на 21.04.2013
година в гр. Черкаск, Черкаска област, Украйна.
ОБЕЗСИЛВА издаденият въз основа на Решение №
624/30.07.2009 год. по гражданско дело 1723/2008 год. по описа на РС Сливен АКТ ЗА СМЪРТ № 0986 от 01.09.2009 год.
на Х.Д.Х., роден на *** ***, издаден от длъжностно лице по гражданското състояние при
Община Сливен, с който се удостоверява настъпилата смърт на лицето Х.Д.Х.,
роден на *** *** на 31.12.1987 год.
ПОСТАНОВЯВА
да се състави АКТ ЗА СМЪРТ на лицето Х.Д.Х., роден на *** ***,
като за дата на смъртта се впише 21.04.2013 год.
РЕШЕНИЕТО не подлежи на обжалване, на основание чл. 537, ал.1 от ГПК.
ПРЕПИС
от решението да се изпрати
на длъжностното лице по гражданско състояние при Община Сливен за сведение и
изпълнение, РП - Сливен, както и заинтересованите страни.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: