П Р О Т О К О Л
гр. Сливен, 22 ноември 2019 година
Военен съд Сливен на двадесет и втори ноември 2019 година, в публично заседание, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: полк. Г. ПАНЕВ Г.
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.к-н С.Х.К.
2. ст. серж. К.С.И.
при участието на секретар В. Янчева и в присъствието на военен
прокурор м-р Г. Василев, сложи за
разглеждане докладваното от военния съдия НОХД
№ 101 по описа за 2019 година.
Председателят откри съдебното
заседание.
На именното повикване в 09.30 часа, се явиха:
Подсъдимият о.р. подп. П.С.Ж., лично и с адв. Динко И.
***, редовно упълномощен.
В залата присъства Калина Атанасова – прокурорски
служител.
САМОЛИЧНОСТ
НА ПОДСЪДИМИЯ:
о.р. подп. П.С.Ж., бивш командир на
в.ф. 32450-Мокрен – роден на *** ***, българин, български гражданин, с висше
образование, женен, неосъждан, ЕГН:**********.
На основание чл.15 ал.3 от НПК, председателят
разясни на страните процесуалните им права.
На основание чл.274 ал.1 от НПК, председателят
разясни на страните правото за отводи и възражения и че на основание чл.275 НПК, могат да направят нови искания по доказателствата и по реда на съдебното
следствие, както и да вземат отношение по даване ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Господин председател представям
и моля, да приемете сключено споразумение между подсъдимия, защитата и
прокурора, което да одобрите и делото да продължи по реда на чл. 384 ал. 1 НПК.
В споразумението сме преквалифицирали
деянието от чл. 202 на чл. 204 от НК,
тъй като считам, че деянието е маловажен случай, сумата е възстановена и
предвид на многото му награждавания, добрите характеристични данни и чистото му
съдебно минало.
АДВ. И.: Да се даде ход на делото. Нямаме искания за отводи на
състава. Действително сме постигнали споразумение с прокуратурата и моля делото
да се разгледа по реда на чл. 384 НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се даде ход на делото по реда на Глава двадесет и
девета от НПК.
Съдът счита, че са налице условията за
даване ход на делото по реда на Глава двадесет и девета от НПК с оглед на
представеното в днешно съдебно заседание споразумение за решаване на делото в
съдебното производство, сключено по реда на чл.384 от НПК от страните по
настоящето дело, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ход на делото по реда на Глава двадесет и девета от НПК.
Председателят
прочете споразумението.
На основание чл. 382 ал. 4
от НПК председателят запита подсъдимия
разбира ли обвинението, признава ли се за виновен по него, разбира ли
последиците от споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал
споразумението.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях. Доброволно подписах
споразумението.
Съдът счита, че на основание чл.382, ал.6
от НПК, следва в съдебния протокол да бъде вписано окончателното съдържание на
споразумението, поради което
О П Р Е Д Е Л И
:
ВПИСВА окончателно споразумението със следното съдържание:
Между страните Военно-окръжна прокуратура
- Сливен, представлявана от зам.военно-окръжен прокурор м-р Г. Василев, адв. Динко
И. *** и подсъдимият о.р. подп. П.С.Ж. бивш командир на военно формирование 32450
- Мокрен, се постигна споразумение, относно това, че:
І. ИМА ЛИ
ИЗВЪРШЕНО ДЕЯНИЕ, ИЗВЪРШЕНО ЛИ Е ТО ОТ ОБВИНЯЕМИЯ И ИЗВЪРШЕНО ЛИ Е ВИНОВНО. СЪСТАВЛЯВА
ЛИ ДЕЯНИЕТО ПРЕСТЪПЛЕНИЕ И ПО КОЙ НАКАЗАТЕЛЕН ЗАКОН.
Подсъдимия о.р. подполковник П.С.Ж., ЕГН: **********,
бивш командир на полеви учебен полигон „Ново село“ – в.ф. 32450 – Мокрен, с
висше образование, женен, неосъждан, българин, български гражданин, пенсионер,
живущ ***, се
признава за виновен в това, че:
1. През периода от
04.01.2016 г. до 14.08.2017 г. на територията на в.ф. 32450 – Мокрен, в
условията на продължавано престъпление, в качеството си на длъжностно лице по
смисъла на чл.93, т.1, б.“а“ и б.“б“ от НК, в кръга на службата си съставил
официални документи – 144 броя пътни листи от 20 броя месечни пътни книжки, в
които удостоверил неверни обстоятелства, с цел да бъдат използвани тези
документи като доказателство за тези обстоятелства, с които си деяния е
осъществил състава на престъплението по чл.311, ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
и в това, че:
2. на територията на в.ф.
32450 – Мокрен в периода от 15.02.2016 г. до 10.04.2017 г., в условията на
продължавано престъпление, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на
чл.93, ал.1, б.“а“ и б.“б“ от НК – командир на в.ф. 32450-Мокрен присвоил чужди
пари – общо сумата от 490 лв., собственост на в.ф. 32450-Мокрен, поверени му да
ги управлява в това му качество, в „маловажен“, случай, като за улесняването на
престъплението „длъжностно присвояване“ обв. Ж. е извършил и друго
престъпление, по чл.311, ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК за което по закон не се
предвижда по-тежко наказание, а именно : през периода от 29.01.2016 г. до
03.04.2017г. на територията на в.ф. 32450 – Мокрен, в условията на продължавано
престъпление, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл.93, т.1,
б.“а“ и б.“б“ от НК, в кръга на службата си съставил 15 бр. официални
документи– Заповеди за командировка в страната (ПФПСД 056), в които удостоверил
неверни обстоятелства, с цел да бъдат използвани тези документи като
доказателство за тези обстоятелства- престъпление по чл.204, б.“б“, вр. чл. 202,
ал.1, т.1, вр. чл.201, вр. чл.26, ал.1, вр. чл.311, ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
Форма на вината – пряк умисъл по смисъла на
чл.11, ал.2 от НК.
С
деянието са причинени имуществени вреди, които са възстановени.
ІІ. КАКЪВ
ДА БЪДЕ ВИДЪТ И РАЗМЕРЪТ НА НАКАЗАНИЕТО.
На подсъдимия о.р. подполковник П.С.Ж., ЕГН: **********,
бивш командир на полеви учебен полигон „Ново село“ – в.ф. 32450 – Мокрен, с
висше образование, женен, неосъждан, българин, български гражданин, пенсионер,
живущ *** да бъде наложено наказание, както следва:
А. За осъществен състав на престъпление на
основание чл.311, ал.1, вр. чл.26, ал.1, вр.чл.55, ал.1, т.2, б.“б“, вр. чл.42а, ал.2, т.1 и т.2 вр. ал.1 от НК -
„Пробация“, със задължителни пробационни мерки – „задължителна регистрация по
настоящ адрес“*** за срок от 6 месеца с периодичност два пъти седмично и
„задължителни периодични срещи с пробационен служител“ за срок от 6 месеца в
пробационната служба, на чиято територия се намира настоящия адрес на
подсъдимия, а именно гр. Сливен, ж.к „Дружба“ бл.26, вх.В, ет.6, ап.22.
Б. За
осъществен състав на престъпление на основание чл. 204,б.“б“, вр. чл. 202,
ал.1, т.1, вр. чл.201, вр. чл.26, ал.1, вр. чл.311, ал.1, вр. чл.26, ал.1 вр.чл.55, ал.1, т.2, б.“б“, вр. чл.42а, ал.2,
т.1 и т.2 вр. ал.1 от НК - „Пробация“, със задължителни пробационни мерки –
„задължителна регистрация по настоящ адрес“*** за срок от 6 месеца с
периодичност два пъти седмично и „задължителни периодични срещи с пробационен
служител“ за срок от 6 месеца в пробационната служба в град Сливен, на чиято
територия се намира настоящия адрес на подсъдимия, а именно гр. Сливен, ж.к „Дружба“
бл.26, вх.В, ет.6, ап.22.
В. На
основание чл. 23, ал.1 от НК, съдът след като определи наказание за всяко от
двете престъпление поотделно налага най-тежкото от тях, а именно „Пробация“,
със задължителни пробационни мерки – „задължителна регистрация по настоящ
адрес“*** за срок от 6 месеца с периодичност два пъти седмично и „задължителни
периодични срещи с пробационен служител“ за срок от 6 месеца в пробационната
служба в град Сливен, на чиято територия се намира настоящия адрес на
подсъдимия, а именно гр. Сливен, ж.к „Дружба“ бл.26, вх.В, ет.6, ап.22.
ІІІ.
ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА
1. 21 броя
месечни пътни книжки на в.ф. 32450 Мокрен и;
2. 15 броя
бланки Заповед за командировка в страната на в.ф. 32450 – Мокрен, които да
бъдат върнати на в.ф. 32450-Мокрен, след одобряване на споразумението от съда,
да останат по делото.
ІV. Щети:
- в размер на 490 лв. (четиристотин и деветдесет лева)
- възстановени.
V. Разноски
по делото:
- 408,87(четиристотин и осем лева и осемдесет и седем стотинки)лева, платими по банкова сметка *** “Военна полиция” град
Сливен:
ОББ, клон гр.
Сливен
IBAN: ***:
UBBSBGSF
На основание чл.381, ал.6 от НПК,
подсъдимият о.р. подп. П.С.Ж. декларира, че се отказва от разглеждане на делото
по общия ред.
ПРОКУРОР:________________________
АДВ. И.:_____________________
ПОДСЪДИМИЯТ:___________________
Съдът счита, че така постигнатото
споразумение не противоречи на закона и морала и същото следва да бъде
одобрено, поради което и на основание чл.382, ал.7 от НПК
О П Р Е Д Е Л
И:
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато между Военно-окръжна
прокуратура - Сливен, представлявана от зам.военно-окръжен прокурор м-р Г. Василев,
адв. Динко И. *** и подсъдимия о.р. подп. П.С.Ж. бивш командир на военно
формирование 32450 - Мокрен, с което о.р. подп. П.С.Ж.
се признава за виновен в това, че:
1. През периода от
04.01.2016 г. до 14.08.2017 г. на територията на в.ф. 32450 – Мокрен, в
условията на продължавано престъпление, в качеството си на длъжностно лице по
смисъла на чл.93, т.1, б.“а“ и б.“б“ от НК, в кръга на службата си съставил
официални документи – 144 броя пътни листи от 20 броя месечни пътни книжки, в
които удостоверил неверни обстоятелства, с цел да бъдат използвани тези
документи като доказателство за тези обстоятелства, поради което и на основание
чл.311, ал.1, вр. чл.26, ал.1, и чл.55,
ал.1, т.2, б.“б“, вр. чл.42а, ал.2, т.1 и т.2 вр. ал.1 от НК, му се НАЛАГА
наказание „Пробация“,
със задължителни пробационни мерки – „задължителна регистрация по настоящ
адрес“*** за срок от 6 месеца с периодичност два пъти седмично и „задължителни
периодични срещи с пробационен служител“ за срок от 6 месеца в пробационната
служба, на чиято територия се намира настоящия адрес на подсъдимия, а именно
гр. Сливен, ж.к „Дружба“ бл.26, вх.В, ет.6, ап.22.
2. На територията на в.ф.
32450 – Мокрен в периода от 15.02.2016 г. до 10.04.2017 г., в условията на
продължавано престъпление, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на
чл.93, ал.1, б.“а“ и б.“б“ от НК – командир на в.ф. 32450-Мокрен присвоил чужди
пари – общо сумата от 490 лв., собственост на в.ф. 32450-Мокрен, поверени му да
ги управлява в това му качество, в „маловажен“ случай, като за улесняването на
престъплението подс. Ж. е извършил и друго престъпление, за което по закон не
се предвижда по-тежко наказание по
чл.311, ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК, а именно: през периода от 29.01.2016 г. до
03.04.2017г. на територията на в.ф. 32450 – Мокрен, в условията на продължавано
престъпление, в качеството си на длъжностно лице по смисъла на чл.93, т.1,
б.“а“ и б.“б“ от НК, в кръга на службата си съставил 15 бр. официални
документи– Заповеди за командировка в страната (ПФПСД 056), в които удостоверил
неверни обстоятелства, с цел да бъдат използвани тези документи като
доказателство за тези обстоятелства, поради което и на
основание чл. 204,б.“б“,
вр. чл. 202, ал.1, т.1, вр. чл.201, вр. чл.26, ал.1, вр. чл.311, ал.1, вр.
чл.26, ал.1 и чл.55, ал.1, т.2, б.“б“, вр. чл.42а, ал.2,
т.1 и т.2 вр. ал.1 от НК му се НАЛАГА
наказание „Пробация“,
със задължителни пробационни мерки – „задължителна регистрация по настоящ
адрес“*** за срок от 6 месеца с периодичност два пъти седмично и „задължителни
периодични срещи с пробационен служител“ за срок от 6 месеца в пробационната
служба в град Сливен, на чиято територия се намира настоящия адрес на
подсъдимия, а именно гр. Сливен, ж.к „Дружба“ бл.26, вх.В, ет.6, ап.22.
На основание чл. 23, ал.1 от НК, съдът след като определи наказание за всяко от двете престъпление поотделно
НАЛАГА на подсъдимият о.р. подп. П.С.Ж.
най-тежкото от тях, а именно „Пробация“, със задължителни пробационни мерки –
„задължителна регистрация по настоящ адрес“*** за срок от 6 месеца с
периодичност два пъти седмично и „задължителни периодични срещи с пробационен
служител“ за срок от 6 месеца в пробационната служба в град Сливен, на чиято
територия се намира настоящия адрес на подсъдимия, а именно гр. Сливен, ж.к
„Дружба“ бл.26, вх.В, ет.6, ап.22.
Веществени
доказателства: 21 броя месечни пътни
книжки на в.ф. 32450 Мокрен и 15 броя бланки Заповед за командировка в страната
на в.ф. 32450 – Мокрен ДА ОСТАНАТ по делото, след влизане в сила на
споразумението.
На основание чл.189, ал.3 от НПК направените деловодни разноски в
размер на 408,87(четиристотин
и осем лева и осемдесет и седем стотинки) ДА СЕ ИЗПЛАТЯТ от подсъдимият о.р П.С.Ж. на Регионална
служба “Военна полиция” град Сливен: ОББ, клон гр. Сливен по сметка; IBAN: ***, BIC: ***.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 101/2019 година
по описа на Военен съд - Сливен.
Споразумението
е окончателно и не подлежи на обжалване.
Протоколът се написа в съдебно заседание
на 22.11.2019 година.
Председателят
закри заседанието в 10.00 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:полк.
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
к-н
2.
ст.серж.
СЕКРЕТАР: