П Р
О Т О
К О Л
град
София, 23.06.2021 г.
СОФИЙСКИ
ГРАДСКИ СЪД - Наказателно отделение, 34-ти състав, в
публично съдебно заседание на двадесет и трети юни две хиляди двадесет и първа
година в състав :
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
РУСИ АЛЕКСИЕВ
ЧЛЕНОВЕ: АНЕЛИЯ ЩЕРЕВА
СИМОНА УГЛЯРОВА
СЕКРЕТАР:
Димитрина Димитрова
ПРОКУРОР: Михаела
Райдовска
сложи за разглеждане докладваното от съдия
Щерева НЧД № 940 по
описа за 2021 година.
На
именното повикване в 14:15 часа се явиха :
ЗАСЕГНАТОТО
ЛИЦЕ В.Л., за която съгласно протоколно определение на съда от
01.06.2021 г. е извършено призоваване по установения по делото имейл адрес, се
явява.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ : Не ми трябва адвокат, сама
ще се защитавам.
ПРОКУРОРЪТ : Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ,
съобразявайки становищата на страните и служебно намирайки, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото,
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ
снема самоличността на засегнатото лице :
В. Х.М.– родена на *** г., в гр. София,
българка, български гражданин, неосъждана, омъжена, със средно образование, в
отпуск по майчинство, с адрес в гр. София, кв. Банишора, ул. „***********, ЕГН **********.
СЪДЪТ
провери самоличността на засегнатото лице по представен документ
за самоличност – лична карта № ********,
издадена на 25.03.2021 г. от МВР-София.
СЪДЪТ
върна документа за самоличност на засегнатото лице.
СЪДЪТ
разясни на засегнатото лице правата ѝ в настоящото съдебно
производство.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ : Разбрах правата си. Аз желая
да представя документи, че съм заплатила глобата.
ПРОКУРОРЪТ : Да се приемат представените
документи.
ПРОКУРОРЪТ : Нямам искания за отвод и по реда
на съдебното следствие.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ: Също нямам искания за отвод
и по реда на съдебното следствие.
СЪДЪТ,
отчитайки
липсата на искания за отвод и на
такива по реда на съдебното следствие,
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА
ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ДОКЛАДВА
ДЕЛОТО чрез прочитане на Удостоверение по чл. 4 от Рамково
решение 2005/214/ПВР на Съвета.
/ПРОЧЕТЕ
СЕ/
ПРОКУРОРЪТ : Да се приеме представените от
засегнатото лице документи – нареждане за валутен превод и документа на чужд
език към него.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ: Аз нямам други искания.
СЪДЪТ,
съобразявайки
така направеното от засегнатото лице искане и представените банкови документи,
както и становището на прокуратурата, и на основание чл. 283 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ПРОЧИТА
и ПРИОБЩАВА по делото нареждане за валутен превод за
сумата от 232 евро по сметка №********на
Централната агенция за съдебно събиране на вземания и приложения към него на
английски език документ, удостоверяващ валутен превод към чужбина.
СЪДЪТ,
съобразявайки липсата на други
искания по доказателствата и на основание чл. 283 от НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
ПРОЧИТА
и ПРИОБЩАВА писмените доказателства и писмените доказателствени средства, приложени по делото.
СЪДЪТ,
изхождайки
от процесуалната позиция на страните, а именно такава, характеризираща се с
липса на искания за попълване на доказателствената маса по делото с други доказателствени
източници и след като сам служебно не е намерил за необходимо провеждането на
съдебноследствени действия в тази насока, намира фактическата обстановка по
делото за изяснена обективно и в пълнота, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИКЛЮЧВА
СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ДАВА
ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ.
ПРОКУРОРЪТ : Доколкото са налице безспорни
доказателства за плащане от страна на засегнатото лице на дължимата сума, за
която е изпратено Удостоверението по чл. 4, моля да прекратите производството
по делото.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ : Да се прекрати
производството.
Съдът се оттегля на тайно съвещание.
След проведеното тайно съвещание, съдът
намери, че не са налице основния за приемане за изпълнение в Р. България на
решението за налагане на финансова санкция от несъдебния орган на издаващата
държава, тъй като засегнатото лице представи доказателства, че преди днешното
съдебно заседание е направила пълно плащане на дължимата сума по банковата
сметка на нидерландския орган. Ето защо провеждането на настоящото производство
по същество се явява безпредметно.
Воден от гореизложеното,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА
производството по НЧД № 940/2021 г. по описа на СГС - НО, 34 състав.
Протоколът
се изготви в съдебно заседание, приключило в 14:30 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
ЧЛЕНОВЕ : 1.
2.
СЕКРЕТАР :