ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Гр.Стара Загора, 16.11.2020г.
Старозагорският районен съд, гражданско отделение в закрито съдебно заседание на 16.11.2020г. в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: НЕДЕЛИНА МИНЧЕВА
сложи за разглеждане Гр.дело №49 по описа за 2020г. докладвано от съдията МИНЧЕВА и за да се произнесе съобрази следното:
Производството по делото е спряно с определение от закрито съдебно заседание на 14.05.2020г. на основание чл.229, ал.1, т.1 ГПК – по общо съгласие на страните. С молба от 13.11.2020г. ищецът прави искане за възобновяване на производство.
Съдът намира, че направеното искане за възобновяване на производството по делото е своевременно направено и допустимо с оглед разпоредбата на чл.230 от ГПК и следва да бъде уважено.
Същевременно при извършена служебна проверка съдът констатира, че по гр.д.606/2019г. по описа на Районен съд – Луковит е отправено преюдициално запитване до Съда на ЕС по следните въпроси: „Ефективната защита по чл. 12, б. „а“ от Директива 2003/88/ЕО изисква ли нормалната продължителност на нощния труд на полицаи и пожарникари да е по-кратка от установената нормална продължителност на труда през деня? Принципът на равенство, залегнал в чл. 20 и чл. 31 от Хартата за основните права на Европейския съюз изисква ли определената в националното право нормална продължителност на нощния труд 7 часа за работници в частния сектор, да се прилага и за работници в публичния сектор, включително за полицаи и пожарникари? Ефективното постигане на целта по §8 от Преамбюла на Директива 2003/88/ЕО — да се ограничи продължителността на нощния труд, изисква ли националната правна уредба изрично да посочи каква е нормалната продължителност на нощния труд, включително на заетите в публичния сектор?“. По това преюдициално запитване е образувано дело C- 262/20 на Съда на ЕС, което към настоящия момент е висящо. Отговорът на запитването е от съществено значение за правилното решаване на настоящото дело.
На основание чл.633 ГПК „Решението на Съда на Европейските общности е задължително за всички съдилища и учреждения в Република България.“ Тази разпоредба обуславя необходимостта от спиране на настоящото производство на основание чл.229, ал.1, т.4 ГПК – „когато в същия или в друг съд се разглежда дело, решението по което ще има значение за правилното решаване на спора“. Освен това на основание чл.631, ал.1 ГПК при отправено преюдициално запитване съдът спира производството по делото. Това се отнася както до производството, по което е отправено самото запитване, така и при образуване на дело пред СЕС по преюдициално запитване от друг съд.
Предвид гореизложеното и на основание чл.230, ал.1, чл.229, ал.1, т.4, във връзка с чл.633 и чл.631, ал.1 ГПК съдът
О П Р Е Д Е
Л И:
ВЪЗОБНОВЯВА, на основание чл.230, ал.1 ГПК, производството по гр.дело №49/2020г. по описа на РС-Стара Загора.
СПРИРА производството по гр.дело №49/2020г. по описа на РС-Стара Загора до приключване на производството по дело C - 262/20 на Съда на ЕС.
Определението не подлежи на обжалване.
Препис от определението да се изпрати на страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: