ОПРЕДЕЛЕНИЕ
гр. Луковит, 19.09.2017 г.
ЛУКОВИТСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, в закрито заседание на деветнадесети
септември две хиляди и седемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАЯ КИРЧЕВА
като
разгледа докладваното от съдията ч.н.д. № 289/2017 г. по описа на Луковитския
районен съд, за да се произнесе, съобрази:
Производството е по реда на чл. 470 НПК и Европейска конвенция за международно признаване на присъди.
Образувано е въз основа на постъпило в
съда предложение от прокурор към Районна прокуратура - Луковит за изготвяне на
искане до Република Румъния за признаване и изпълнение на наказание, наложено от
Районен съд – Луковит спрямо румънския гражданин М.Г.,
роден на *** г. в гр. Б., личен № ***, с
постоянен адрес ***.
С протоколно определение от 04.09.2017 г., постановено по НОХД № 152 по описа за 2017 г. на Луковитския районен съд, влязло в сила на 04.09.2017 г., е одобрено споразумение, по силата на което М.Г. е бил признат за виновен в извършване на престъпление по чл. 343, ал.1, б."б", предл. 1-во, вр. чл.342, ал.1 от НК вр.чл.20 ал.2 от ЗДвП, като са му наложени наказания "Лишаване от свобода" за срок от девет месеца, чието изпълнение на основание чл. 66, ал. 1 от НК е отложено с изпитателен срок от три години и на основание чл. 343г от НК му е наложено наказание "Лишаване от право да управлява моторно превозно средство" за срок от шест месеца.
Осъденият живее постоянно в Република Румъния, на посочения в гр. Букурещ адрес.
Предвид наличието по смисъла на чл. 1, б. "а" от Конвенцията на окончателно решение на наказателен съд, постановено в резултат на наказателно производство в Република България, което решение е и присъда по смисъла на чл. 1, б. "с" от Конвенцията поради налагането на наказание с него, а също и предвид наличието на хипотеза по чл. 5, б. "а" от Конвенцията (осъденото лице постоянно пребивава в различна от осъждащата държава - в Република Румъния), са налице изискуемите от Конвенцията и от чл. 470 от НПК условия за отправяне на искане до Република Румъния да признае и изпълни присъдата на българския съд по НОХД № 152/2017 г. на Луковитския районен съд, в частта й, с която е наложено на М.Г. наказание "Лишаване от право да управлява моторно превозно средство“ за срок от шест месеца.
Предвид изложеното, следва да бъде отправено искане чрез Министерството на правосъдието до компетентните съдебни органи в Република Румъния да признаят и изпълнят осъдителния спрямо М.Г. съдебен акт и наложеното с него наказание "Лишаване от право да управлява моторно превозно средство“ за срок от шест месеца, постановено по НОХД № 152 по описа за 2017 г. на Луковитския районен съд
Мотивиран от гореизложеното и на основание чл. 470 от НПК, Съдът:
О П Р Е Д Е Л И:
ДА СЕ ИЗГОТВИ искане чрез Министерството на правосъдието на Република България до компетентните съдебни органи на Република Румъния да признаят и изпълнят, наложеното на румънския гражданин М.Г., роден на *** г. в гр. Букурещ, личен № ***, с постоянен адрес *** наказание "Лишаване от право да управлява моторно превозно средство“ за срок от шест месеца, наложено му по НОХД № 152 по описа за 2017 г. на Луковитския районен съд.
Настоящото определение, искането чрез Министерството на правосъдието на Република България до компетентните съдебни органи в Република Румъния, препис от протокол от открито съдебно заседание, провело се на 04.09.2017 г. по НОХД № 152 по описа за 2017 г. на Луковитския районен съд да бъдат преведени на румънски език, след което изброените актове и документи да бъдат изпратени на Министерството на правосъдието.
Да бъде уведомена Районна прокуратура Луковит за настоящото определение.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: