ПРОТОКОЛ
№ 1078
гр. София, 03.10.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 97 СЪСТАВ, в публично заседание на
трети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:М. П. Л.
при участието на секретаря В. Д. К.
и прокурора Л. Анг. К.
Сложи за разглеждане докладваното от М.П. Л. Наказателно дело от общ
характер № 20231110213290 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
На именното повикване в 15.30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ С. М. Х. - се явява лично. В залата се явява
адв.Стефанов, упълномощен защитник на обвиняемия, който представя
пълномощно в днешното с.з..
СТРАНИТЕ/поотделно/ - Да се даде ход на делото. Постигнали сме
съгласие за решаване на делото със споразумение и молим да одобрите същото
като непротиворечащо на закона и морала.
СЪДЪТ, с оглед изявлението на страните, че желаят да сключат
споразумение
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯТ
С. М. Х. ЕГН **********, роден на г., в гр. Р., българин, български
1
гражданин, неженен, неосъждан, жив. гр. ..........
СЪДЪТ РАЗЯСНИ правата на обвиняемият в настоящото
производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ - Ясни са ми правата. Няма да правя отводи на
съдебния състав, прокурора и съдебния секретар
ПРОКУРОРЪТ - Постигнали сме споразумение, което моля да одобрите.
ОБВИНЯЕМИЯТ - Желая да сключа споразумение със СРП. Признавам се
за виновен.
СТРАНИТЕ /поотделно/ - Нямаме искания по реда на чл. 275 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА С ПРОЧИТАНЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
ПРОЧЕТЕ СЕ
ОБВИНЯЕМИЯТ - Разбирам обвинението. Признавам се за виновен в
извършване на престъплението. Желая производството да приключи със
споразумение.
СТРАНИТЕ /поотделно/ - Моля да одобрите споразумението
СЪДЪТ ДОКЛАДВА проекта за решаване на делото със споразумение.
2
ВПИСВА в съдебния протокол окончателното съдържание на
постигнатото споразумение, както следва:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
по реда на чл. 375а и сл. от НК
за решаване на делото в досъдебното производство за освобождаване на
обвиняем от наказателна отговорност с налагане на административно
наказание по чл. 78 А от НК по досъдебно производство № 3384 ЗМК 1363/
2023 г. по описа на 09 РУ-СДВР, пр.пр. № 40493/ 2023 г. по описа на СРП
І. СТРАНИ:
Днес, 03.10.2023 г. в Софийска районна прокуратура, на основание чл.
375а, ал.1 от НПК се сключи настоящото споразумение между Л. К. –
прокурор при Софийска районна прокуратура и адвокат Ф. С. от САК –
упълномощен защитник на С. М. Х., ЕГН ********** – обвиняем по
досъдебно производство № 3384 ЗМК 1363/ 2023 г. по описа на 09 РУ-СДВР,
пр.пр. № 40493/ 2023 г. по описа на СРП
ІІ. ПРЕДМЕТ И УСЛОВИЯ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
1. Страните, спазвайки изискванията на чл. 375а и сл. от НПК, обсъдиха
и постигнаха съгласие по следните въпроси:
1.1 Обвиняемият С. М. Х., ЕГН **********, роден на ........... г. в гр. Р.,
българин, българско гражданство, неженен, неосъждан, с постоянен адрес гр.
.................. се признава за виновен в това, че:
На 11.09.2023 г. във времевия интервал от 20.30 ч. до 21.00 ч. в гр. С.,
ж.к. Л. пред бл. ... и в апартамент № ..на бл. .., чрез нанасяне на удари с ръка в
лицето на С. Б. И., ѝ причинил лека телесна повреда, изразяваща се в
кръвоизлив под конюктивата на дясната очна ябълка, отоци, кръвонасядания
и охлузвания на лицето, притворени очни цепки, които наранявания са
3
реализирал медико-биологичния признак временно разстройство на здравето,
неопасно за живота, като деянието е извършено в условията на домашно
насилие. Престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 5 а вр. с чл. 130, ал. 1 от НК.
1.2. Страните се споразумяват обвиняемият С. М. Х., ЕГН **********
за извършеното престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 5 а вр. с чл. 130, ал. 1 от НК,
на основание чл. 375а, ал. 1 от НПК вр. с чл. 78 НК да бъде освободен от
наказателна отговорност с налагане на административно наказание “глоба” в
размер на 900 (деветстотин) лева, определен по реда на чл. 375а, ал. 2 от НПК.
III Разноски по делото – няма
IV Имуществени вреди от престъплението няма;
V Веществени доказателства по делото: няма;
VI Мярка за неотклонение – “задържане под стража”;
Споразумението е за престъпление, извън посочените в чл. 381, ал. 2 от
НПК.
Настоящето споразумение се състави и подписа в 3 /три/ еднообразни
екземпляра – по един за всяка от страните и един за Софийски районен съд,
НО.
ЗАЩИТНИК:________________ ПРОКУРОР:__________________
/Ф. С. / /Л. К./
ПОДСЪДИМ:_________________
/ С. М. Х. /
4
Д Е К Л А Р А Ц И Я
Подписаният С. М. Х., ЕГН **********, СЕ ЗАПОЗНАХ със
съдържанието на споразумението и с правните му последици, ДОБРОВОЛНО
ГО ПОДПИСВАМ и се отказвам от приключване на наказателното
производство по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:
/ С. М. Х. /
ОБВИНЯЕМИЯТ - Желая делото да се реши със сключване на
споразумение между мен, моя адвокат и прокуратурата. Доброволно съм
подписал споразумението. Декларирам, че доброволно се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред. Разбирам смисъла на споразумението и
че то има последиците на влязла в сила присъда.
СЪДЪТ НАМИРА, че така постигнатото споразумение между страните
съдържа всички изискуеми от закона реквизити и решава всички въпроси
въведени в разпоредбата на чл. 381, ал. 5 от НПК.
Същевременно престъплението, за което е постигнато споразумение не
е сред предвидените в чл. 381, ал. 2 от НПК по отношение на които не се
допуска споразумение.
Споразумението не противоречи на закона и морала и следва да бъде
одобрено.
ВОДИМ ОТ ГОРНОТО
5
СЪДЪТ
На осн. чл. 384, вр. чл. 382, ал. 7 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумението между прокурор Л. К. и адв.Ф.С. от САК
-упълномощен защитник на обвиняемият С. М. Х. и обвиняемия С. М. Х. за
решаване на НОХД № 13290/2023г.
На осн. чл. 24, ал. 3 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО ПО НОХД №
13290/2023г., по описа на СРС, НО, 97 състав
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА
ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТ.
СЪДЪТ, след одобряване на споразумението се занима с мярката за
неотклонение на обвиняемият. Тъй като с одобряване на споразумението и
наказателното производство се прекратява, а самото споразумение има
характер на влязла в сила присъда, то нуждата на продължителност от
мярката за неотклонение отпада.
ВОДИМ ОТ ГОРНОТО
На осн. чл. 309, ал. 2 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „Задържане под стража” взета
спрямо обвиняемия С. М. Х..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА
ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТ.
Протоколът е изготвен в СЗ, което приключи в 15.45 ч.
6
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
7