Р
А З П
О Р Е
Ж Д А
Н Е
Днес 06.11.2023г. Петя Георгиева – съдия докладчик по
ЧНД №1314/201г. по описа на ОС -гр. Бургас, след като се запознах с постъпилото
в съда писмо от НАП-ТД-Бургас с приложения-постановление за възлагане на
недвижим имот и четири броя разпореждания за разпределение на постъпили парични
суми от продажбата на недвижим имот собственост на британския поданик П.Д.Ф. ,
установи следното:
С решение в законна сила от 03.06.21г. по делото,
съдът е признал заповед за
конфискация издадена от Кралския съд в Екситър от 23.04.2013г., срещу
британския поданик Д.П. Флишъл, роден на ***г. във Великобритания, за парична
сума от 39388.93британски лири, с левова равностойност от 90457.47лв., към
датата на издаване на заповедта.
При проведена публична продан на имот собственост на П.Ф.
*** е предложена най-висока цена от 92160лв., заплатена цена от обявения за
купувач участник. С оглед размера на получената сума надхвърлящ 10000евро, то
част от нея подлежи на превеждане в полза на издаващата държава-Кралство
Великобритания, съобразно разпоредбата на чл.28, ал.1 от ЗПИКОНФС.
В тази връзка публичният изпълнител е отправил искане
до БОС, за предоставяне на информация относно банковата сметка , данни за
титуляра на сметката и адреса му, подлежащите на отразяване при паричния
трансфер данни. Иска се също съдействие за връчване на лицето П.Д.Ф. на книжата
по възлагане на имота на новия купувач и за разпределението на постъпилите
суми. По делото исканите сведения не са налични, което налага да бъде поискано
същите да се предоставят от Кралство Великобритания, с оглед довършване на
процедурата по изпълнение на решението на БОС , признаващо заповедта за
конфискация на Кралския съд в Екситър-Великобритания.
По изложените съображения
Р А З П О Р Е Ж Д А :
1.
ДА се извърши писмен
превод от български език на английски език на Разпореждане за разпределение с
изх.№С230002-125-0326793/31.10.2023г.; Разпореждане за разпределение с изх.№ С230002-125-0326798/31.10.2023г.
Разпореждане за разпределение с изх.№ С230002-125-0326799/31.10.2023г. Разпореждане
за разпределение с изх.№ С230002-125-0326801/31.10.2023г.; Постановление за
възлагане на недвижим имот с изх.№С230002-091-0000884/30.10.23г.
2.
Да се
изпрати молба за правна помощ до централния орган на Обединето Кралство
Великобритания и Северна Ирландия за следното:
-Да бъде
предоставена следната информация за
издаващата държава на заповедта за конфискация издадена от Кралския съд в
Екситър от 23.04.2013г., срещу британския поданик П.Д. Флишъл, роден на ***г.
във Великобритания, за парична сума от 39388.93британски лири, с левова
равностойност от 90457.47лв., към датата на издаване на заповедта: номер на
банковата сметка на издаващата държава; банков идентификационен код;
наименование на банката; наименование на титуляра на сметката; адрес на
титуляра на сметката и данни във връзка с плащането, които да бъдат отразени
при паричния трансфер на сума получена от публичната продан на недвижим имот на
лицето П.Д.Ф. в Република България.
-Да се връчат
на засегнатото лице преписи от следните документи и книжа: Разпореждане за
разпределение с изх.№С230002-125-0326793/31.10.2023г.; Разпореждане за
разпределение с изх.№ С230002-125-0326798/31.10.2023г. Разпореждане за
разпределение с изх.№ С230002-125-0326799/31.10.2023г. Разпореждане за
разпределение с изх.№ С230002-125-0326801/31.10.2023г.; Постановление за
възлагане на недвижим имот с изх.№С230002-091-0000884/30.10.23г.
-За
постигане бързина в процедурата по комуникация с централния орган на Обединеното
Кралство, да се потърси съдействието на Евроджъст.
СЪДИЯ-ДОКЛАДЧИК :