№ 130
гр. Видин, 12.10.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ВИДИН, V СЪСТАВ НО, в публично заседание на
дванадесети октомври през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:Даниел Ив. Цветков
СъдебниМАЯ Т. Д.А
заседатели:ФИЛАРЕТА Д. ПЕТРОВА
при участието на секретаря Полина Ст. Въткова
и прокурора К. Д. Б.
Сложи за разглеждане докладваното от Даниел Ив. Цветков Наказателно
дело от общ характер № 20221320200881 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
За РП – Видин се явява прокурор Б..
Подсъдимата К. Г. М. редовно призована, се явява в залата и с адв. С.
С. с пълномощно от по ДП.
За ощетеното юридическо лице „NIKE INNOVATE“ C.V. редовно
призовани, не изпращат представител.
За ощетеното юридическо лице „ГУЧО ГУЧИ“ С.П.А. ИТАЛИЯ И
„МОНКЛЕР“ С.П.А. ИТАЛИЯ редовно призовани, не изпращат представител.
За ощетеното юридическо лице „PRADA“ SA, TOMMY HILFIGER
LICENSING B.V. редовно призовани, не изпращат представител. Постъпила е
молба от Л. Л. Б. в качеството на пълномощник чрез която уведомява съда,
че невъзразява разглеждане на разпоредително заседание, като в завършек
известява съда че не желае да се конституират като гр. ищец срещу
подсъдимото лице. По отношение на т. 4 същата заявява, че не възразявам
делото да бъде разгледано по особените правила.
За ощетеното юридическо лице „GUESS“ GUESS INC редовно
призовани, не изпращат представител.
За ощетеното юридическо лице „CALVIN KLEIN“ редовно
1
призовани, не изпращат представител.
ПО ХОДА НА РАЗПОРЕДИТЕЛНОТО ЗАСЕДАНИЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да се даде ход на разпоредително заседание.
АДВ. С.: Моля да се даде ход на разпоредително заседание.
ПОДСЪДИМАТА: Моля да се даде ход на разпоредително
заседание.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Съдът счете, че към настоящия момент не са налице процесуални
пречки за даване ход на разпоредителното заседание поради което Съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА РАЗПОРЕДИТЕЛНО ЗАСЕДАНИЕ.
СНЕМА самоличността на подсъдимата:
К. Г. М., ЕГН: **********, родена на 19.09.1988 г. в гр. Видин,
обл. Видин, българка, българско гражданство, висше образование,
неомъжена, собственик и управител на „Кристини фешън" ЕООД -Видин, с
постоянен адрес: гр. Видин, обл. Видин, ул. „Райко Жинзифов" № 7,
осъждана.
Самоличността се сне от л.к. № ********* / 22.08.2019 г. изд. от МВР
– Видин.
ПОДСЪДИМАТА: Получил съм препис от обвинителния акт преди
повече от седем дни.
Съдът запитва страните имат ли искания по реда на чл. 248, ал. 1
НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Делото е подсъдно на РС – Видин. Няма основания за
прекратяване и спиране на наказателното производство. Не са допуснати на
ДП отстранимо съществено нарушение на процесуални правила, довело до
ограничаване на процесуалните права на обвиняемия, на пострадалия или на
неговите наследници. Няма основания за разглеждане на делото по реда на
особените правила, както и при закрити врати, както и за привличане на
2
резервен съдия или съдебен заседател, назначаване на защитник, вещо лице,
преводач или тълковник и извършването на съдебни следствени действия по
делегация. Нямам искане за събиране на нови доказателства. Няма пречки да
бъде насрочено гледането на делото по същество.
АДВ. С.: Нямаме искани по чл. 248, ал.1 от НПК с изключение на т. 4,
а именно чл.371, ал. 2 НПК или по реда на чл. 382 НПК. Имам искане по т. 7
от същия член за нови доказателства, които представям, а именно
характеристика на подсъдимата и удостоверение за раждане и моля Ви да
дадете ход на делото и ще изложим споразумението пред Вас.
ПОДСЪДИМАТА: Разясниха ми се всички хипотези на чл.248, ал.1
НПК заявявам, че съм запознат с тях, нямам искания по нито едно от тях.
Моля да се даде ход на делото. Поддържам казаното от адвокатът ми.
Постигнали сме споразумение с представителя на РП - Видин.
ПРОКУРОР: Не възразявам да се приемат писмените доказателства.
Предлагам споразумение има щети, но те не са съставомерни, няма вреди. Не
възразявам във връзка с направеното искане от страна на защитника и
неговия подзащитен във връзка с разп. на чл. 248, ал. 1, т. 4 НПК.
На основание чл. 252, ал. 1 НПК Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ПРИЕМА представените писмени доказателства.
На основание чл.274, ал.1 от НПК на страните се разясни правото им
на отводи срещу членовете на състава, както и правата по чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по чл.274 и чл.275 от НПК.
АДВ. С. : Нямам искания по чл.274 от НПК. Постигнали сме
споразумение с РП Видин, което ще изложим пред Вас и моля да го одобрите
в следния смисъл: Подзащитната ми се признава за виновна по повдигнатото
й обвинение, а именно в това, че:
На 12.01.2022 г., в град Видин, в търговски обект, представляващ
магазин за облекла „Кристини Фешън" (Kristini fashion), находящ се в гр.
Видин, на ул. „Търговска" № 4А, стопанисван от „Кристини Фешън" ЕООД, с
ЕИК *********, със собственик и управител К. Г. М., от гр. Видин, без
3
съгласието на притежателите на изключителните права върху марките, както
следва:
„MONCLER S.P.A." - „Монклер С.П.А." Италия в качеството на
притежател на марка на Европейския съюз „MONCLER" -
комбинирана, с регистров № ********* от 25.05.2007, със срок на
закрила до 25.05.2027 г. и на марка на Европейския съюз
„MONCLER" - комбинирана, с регистров № 0991914 от 13.10.2008 г., със
срок на закрила до 13.10.2028 г.;
„PRADA S.A." - „Прада СА." Люксембург в качеството на
притежател на марка на Европейския съюз „PRADA" - комбинирана, с
регистров № ********* от 18.12.2013 г., със срок на закрила до
18.12.2023 г. и на международна марка „PRADA" - словна, с
регистров № 439174 от 08.07.1978 г., със срок на закрила до
08.07.2028 г.;
„DSQUARED2 TRADEMARKS LIMITED" - „Дискард Трейдмаркс
лимитид" Ирландия в качеството на притежател на марка на
Европейския съюз „DSQUARED" - словна, с регистров № 1074869 от
04.03.2011 г., със срок на закрила до 04.03.2031 г.; на марка на
Европейския съюз „DSQUARED2" - словна, с регистров № 1184744 от
17.09.2013 г., със срок на закрила до 17.09.2023 г.; на марка на
Европейския съюз „DSQ" - словна, с регистров № ********* от
17.12.2008 г., със срок на закрила до 17.12.2028 г.; на марка на
Европейския съюз „DSQUARED2" - комбинирана, с регистров №
********* от 03.03.2009 г., със срок на закрила до 03.03.2029 г. и на
марка на Европейския съюз „ICONE" - словна, с регистров №
0902070 от 13.06.2006 г., със срок на закрила до 13.06.2026 г.;
„CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST" - „Келвин Клайн
Трейдмарк Тръст" Ню Йорк, САЩ в качеството на притежател на марка
на Европейския съюз „Calvin Klein" -комбинирана, с регистров №
********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до 01.04.2026 г.; на марка
на Европейския съюз „СК" - фигуративна, с регистров № ********* от
15.08.2019 г., със срок на закрила до 15.08.2029 г. и на марка на
Европейския съюз „СК Calvin Klein" - комбинирана, с регистров №
********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до 01.04.2026 г.;
„NIKE Innovate C.V." - „Найки Иновейт Си Ви" Орегон, САЩ в
качеството на притежател на марка на Европейския съюз „NIKE" -
фигуративна, с регистров № ********* от 12.03.2005 г., със срок на закрила
до 12.03.2025 г.; на марка на Европейския съюз „NIKE" – комбинирана, с
регистров № ********* от 08.07.1996 г., със срок на закрила до 08.07.2026 г.;
на марка на Европейския съюз „DRI-FIT" -словна с регистров № ********* от
12.07.2010 г., със срок на закрила до 12.07.2030 г.; на национална марка
„NIKE"- словна, с регистров № 00012063 от 26.11.1979 г., със срок на закрила
4
до 22.03.2029 г.;
- „TOMMY HILFIGER LICENSING B.V."-,,Tomh Хилфигер
Лайсънсинг Б.В." Нидерландия в качеството на притежател на марка на
Европейския съюз „TOMMY HILFIGER" - словна, с регистров № *********
от 01.04.1996 г., със срок на закрила до 01.04.2026 г.; на марка на Европейския
съюз „TOMMY" - словна, с регистров № ********* от 11.07.2019 г., със срок
на закрила до 11.07.2029 г.; на марка на Европейския съюз „TOMMY
HILFIGER" - фигуративна, с регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок
на закрила до 01.04.2026 г. и на международна марка (дублирана и като марка
на Европейския съюз) „TOMMY HILFIGER" - фигуративна, с регистров №
1225683 от 16.05.2014 г., със срок на закрила до 16.05.2024 г.;
"GUESS?, IP HOLDER L.P." - „Гес? ИЛ Холдър Л.П." Калифорния, САЩ
в качеството на притежател на марка на Европейския съюз „GUESS" -
словна, с регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до
01.04.2026 г. и на марка на Европейския съюз „GUESS" - фигуративна, с
регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до
01.04.2026 г.;
„Philipp Plein" - „Филип Плейн", Швейцария в качеството на
притежател на марка в Европейския съюз „Philipp Plein" - словна, с
регистров № ********* от 17.11.2015 г., със срс на закрила до
17.11.2025 г.; на марка на Европейския съюз „Plein" - словна, с регистров
№ ********* от 21.03.2012 г., със срок на закрила до 21.03.2022 г. и на
марка на Европейския съюз „РР" - комбинирана, с регистров №
********* от 17.11.2015 г., със срок на закрила до
17.11.2025 г.;
- „GUCCIO GUCCI S.P.A." - „Гучо Гучи С.П.А." Италия в
качеството на притежател на марка на Европейския съюз „GUCCI" - словна, с
регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до
01.04.2026 г.; на марка на Европейския съюз „GG" - фигуративна, с
регистров № 1241685 от 14.11.2014 г., със срок на закрила до 14.11.2024
г.; на марка на Европейския съюз „GUCCI" - комбинирана, с регистров №
********* от 03.11.2004 г., със срок на закрила до 03.11.2024 г. и на
международна марка „GC" - фигуративна, с регистров № 1098949 от
21.09.2011 г., със срок на закрила до 21.09.2031 г.;
- „Victoria's Secret Stores Brand Management LLC" - „Викторияс
Сикрет Сторс Бранд Мениджмънт ЛЛС" Охайо, САЩ в качеството на
притежател на марка на Европейския съюз „VICTORIA'S SECRET PINK" -
словна, с регистров № ********* от 12.06.2007 г., със срок на закрила до
12.06.2027 г. и на марка на Европейския съюз „PINK" - комбинирана, с
регистров № ********* от 31.05.2013 г., със срок на
закрила до 31.05.2023 г.
5
е използвала без правно основание в търговската дейност на
представляваното от нея дружество „Кристини Фешън" ЕООД, по смисъла на
чл. 13, ал. 2, т. 2 от Закона за марките и географските означения (
„Използване в търговската дейност е предлагането на стоките с този знак за
продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с
тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак")
така изброените по -горе марки, обекти на изключителни права съгласно чл.
13, ал. 1, т. 1 и т. 2 от Закона за марките и географските означения ( „Правото
върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се
разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват
в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е: т. 1
идентичен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични на тези,
за които марката е регистрирана; т. 2 идентичен или сходен на марката и е
използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които
марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на
потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката" ),
като предлагала за продажба и съхранявала с тази цел в търговския обект
стоки с отличителни знаци, идентични или сходни на горепосочените марки,
както следва:
1. 2 (два) броя тениски с отличителни знаци на търговската марка
„DSQUARED" с единична цена 295,50 лв. (двеста деветдесет и пет лева и
петдесет стотинки), на обща стойност 591 (петстотин деветдесет и един) лева;
2. 1 (един) брой туника с отличителни знаци на търговската марка
„DSQUARED" на стойност 368,20 лв. (триста шестдесет и осем лева и
двадесет стотинки);
3. 7 (седем) броя дънки с отличителни знаци на търговската марка
„DSQUARED" с единична цена 429,30 лв. (четиристотин двадесет и девет
лева и тридесет стотинки), на обща стойност 3005,10 лв. (три хиляди и пет
лева и десет стотинки);
4. 1 (един) брой блуза с отличителни знаци на търговската марка
„MONCLER" на стойност 412,50 лв. (четиристотин и дванадесет лева и
петдесет стотинки);
5. 1 (един) брой дънки с отличителни знаци на търговската марка
„Philipp Plein" на стойност 456,30 лв. (четиристотин петдесет и шест лева и
6
тридесет стотинки);
6. 1 (един) брой блуза с отличителни знаци на търговската марка
„Calvin Klein" на стойност 157 (сто петдесет и седем) лева;
7. 1 (един) брой тениска с отличителни знаци на търговската марка
„Calvin Klein" на стойност 94,10 лв. (деветдесет и четири лева и десет
стотинки);
8. 1 (един) брой бюстие с отличителни знаци на търговската марка
„Calvin Klein" на стойност 52,10 лв. (петдесет и два лева и десет стотинки);
9. 16 (шестнадесет) броя бикини с отличителни знаци на търговската
марка „Calvin Klein" с единична цена 27,90 лв. (двадесет и седем лева и
деветдесет стотинки), на обща стойност 446,40 лв. (четиристотин четиридесет
и шест лева и четиридесет стотинки);
10. 1 (един) брой блуза с отличителни знаци на търговската марка
„TOMMY HILFIGER" на стойност 162,30 лв. (сто шестдесет и два лева и
тридесет стотинки);
11. 6 (шест) броя шорти с отличителни знаци на търговската марка
„NIKE" с единична цена 52,50 лв. (петдесет и два лева и петдесет стотинки),
на обща стойност 315 (триста и петнадесет) лева;
12. 1 (един) брой бюстие с отличителни знаци на търговската марка
„NIKE" на стойност 22,50 лв. (двадесет и два лева и петдесет стотинки);
13. 2 (два) броя блузи с отличителни знаци на търговската марка
„GUCCI" с единична цена 495,90 лв. (четиристотин деветдесет и пет лева и
деветдесет стотинки), на обща стойност 991,80 лв. (деветстотин деветдесет и
един лева и осемдесет стотинки);
14. 1 (един) брой тениска с отличителни знаци на търговската марка
„GUCCI" на стойност 312 (триста и дванадесет) лева;
15. 37 (тридесет и седем) броя артикули с отличителни знаци на
търговските марки „VICTORIA'S SECRET" и „PINK" c единична цена 14,27
лв. (четиринадесет лева и двадесети седем стотинки), на обща стойност
527,99 лв (петстотин двадесет и седем лева и деветдесет и девет стотинки);
16. 1 (един) брой дънки с отличителни знаци на търговската марка
„PRADA" на стойност 337,40 лв. (триста тридесет и седем лева и четиридесет
стотинки);
7
17. 3 (три) броя тениски с отличителни знаци на търговската марка
„GUESS" с единична цена 82,30 лв. (осемдесет и два лева и тридесет
стотинки), на обща стойност 246,90 лв. (двеста четиридесет и шест лева и
деветдесет стотинки);
18. 1 (един) брой дънки с отличителни знаци на търговската марка
„GUESS" на стойност 107,90 лв. (сто и седем лева и деветдесет стотинки),
всички на обща стойност 8606,49 лв. (осем хиляди шестстотин и шест лева и
четиридесет и девет стотинки), като деянието е извършено повторно -
престъпление по чл. 1726, ал. 2, предложение 1, вр. с ал. 1, във вр. с чл. 28, ал.
1 от Наказателния кодекс, във вр. с чл. 13, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 13, ал. 2, т. 2
от Закона за марките и географските означения, поради което и на основание
посочения текст и във вр. с чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК е съгласна да й
бъде наложено наказание „Лишаване от свобода” за срок от 1/една/ година,
чието изпълнение на основание чл. 66, ал. 1 НК Съдът да отложи за срок от 3/
три/ години, както и да наложите кумулативно предвиденото наказание Глоба
в размер на 500лв.
ПОДСЪДИМАТА: Поддържам изцяло изложеното от моят адвокат.
Съгласен съм с така предложеното споразумение, признавам се за виновен по
обвинението и заявявам категорично, че доброволно ще подпиша
предложеното за одобрение от Вас споразумение.
ПРОКУРОРЪТ: Съгласен съм с изложеното от защитника на
подсъдимия. Моля Ви да одобрите така предложеното споразумение като
непротиворечащ на закона и морала.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПОДСЪДИМ: ЗАЩИТНИК:
/К. М. / /адв. С. С./
ПРОКУРОР:
/К. Б./
8
Съдът като взе предвид постигнатото споразумение между страните
наМ., че същото не противоречи на закона и морала и като такова следва да
бъде одобрено, поради което и на основание чл.384 във връзка с чл.382, ал.7
НПК
СЪДЪТ ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между страните, според
което подсъдимата К. Г. М., ЕГН: **********, родена на 19.09.1988 г.
в гр. Видин, обл. Видин, българка, българско гражданство, висше
образование, неомъжена, собственик и управител на „Кристини фешън"
ЕООД -Видин, с постоянен адрес: гр. Видин, обл. Видин, ул. „Райко
Жинзифов" № 7, осъждана се признава за ВИНОВНА в това, че:
На 12.01.2022 г., в град Видин, в търговски обект, представляващ
магазин за облекла „Кристини Фешън" (Kristini fashion), находящ се в гр.
Видин, на ул. „Търговска" № 4А, стопанисван от „Кристини Фешън" ЕООД, с
ЕИК *********, със собственик и управител К. Г. М., от гр. Видин, без
съгласието на притежателите на изключителните права върху марките, както
следва:
„MONCLER S.P.A." - „Монклер С.П.А." Италия в качеството на
притежател на марка на Европейския съюз „MONCLER" -
комбинирана, с регистров № ********* от 25.05.2007, със срок на
закрила до 25.05.2027 г. и на марка на Европейския съюз
„MONCLER" - комбинирана, с регистров № 0991914 от 13.10.2008 г., със
срок на закрила до 13.10.2028 г.;
„PRADA S.A." - „Прада СА." Люксембург в качеството на
притежател на марка на Европейския съюз „PRADA" - комбинирана, с
регистров № ********* от 18.12.2013 г., със срок на закрила до
18.12.2023 г. и на международна марка „PRADA" - словна, с
регистров № 439174 от 08.07.1978 г., със срок на закрила до
08.07.2028 г.;
„DSQUARED2 TRADEMARKS LIMITED" - „Дискард Трейдмаркс
лимитид" Ирландия в качеството на притежател на марка на
Европейския съюз „DSQUARED" - словна, с регистров № 1074869 от
04.03.2011 г., със срок на закрила до 04.03.2031 г.; на марка на
Европейския съюз „DSQUARED2" - словна, с регистров № 1184744 от
17.09.2013 г., със срок на закрила до 17.09.2023 г.; на марка на
Европейския съюз „DSQ" - словна, с регистров № ********* от
17.12.2008 г., със срок на закрила до 17.12.2028 г.; на марка на
9
Европейския съюз „DSQUARED2" - комбинирана, с регистров №
********* от 03.03.2009 г., със срок на закрила до 03.03.2029 г. и на
марка на Европейския съюз „ICONE" - словна, с регистров №
0902070 от 13.06.2006 г., със срок на закрила до 13.06.2026 г.;
„CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST" - „Келвин Клайн
Трейдмарк Тръст" Ню Йорк, САЩ в качеството на притежател на марка
на Европейския съюз „Calvin Klein" -комбинирана, с регистров №
********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до 01.04.2026 г.; на марка
на Европейския съюз „СК" - фигуративна, с регистров № ********* от
15.08.2019 г., със срок на закрила до 15.08.2029 г. и на марка на
Европейския съюз „СК Calvin Klein" - комбинирана, с регистров №
********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до 01.04.2026 г.;
„NIKE Innovate C.V." - „Найки Иновейт Си Ви" Орегон, САЩ в
качеството на притежател на марка на Европейския съюз „NIKE" -
фигуративна, с регистров № ********* от 12.03.2005 г., със срок на закрила
до 12.03.2025 г.; на марка на Европейския съюз „NIKE" – комбинирана, с
регистров № ********* от 08.07.1996 г., със срок на закрила до 08.07.2026 г.;
на марка на Европейския съюз „DRI-FIT" -словна с регистров № ********* от
12.07.2010 г., със срок на закрила до 12.07.2030 г.; на национална марка
„NIKE"- словна, с регистров № 00012063 от 26.11.1979 г., със срок на закрила
до 22.03.2029 г.;
- „TOMMY HILFIGER LICENSING B.V."-,,Tomh Хилфигер
Лайсънсинг Б.В." Нидерландия в качеството на притежател на марка на
Европейския съюз „TOMMY HILFIGER" - словна, с регистров № *********
от 01.04.1996 г., със срок на закрила до 01.04.2026 г.; на марка на Европейския
съюз „TOMMY" - словна, с регистров № ********* от 11.07.2019 г., със срок
на закрила до 11.07.2029 г.; на марка на Европейския съюз „TOMMY
HILFIGER" - фигуративна, с регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок
на закрила до 01.04.2026 г. и на международна марка (дублирана и като марка
на Европейския съюз) „TOMMY HILFIGER" - фигуративна, с регистров №
1225683 от 16.05.2014 г., със срок на закрила до 16.05.2024 г.;
"GUESS?, IP HOLDER L.P." - „Гес? ИЛ Холдър Л.П." Калифорния, САЩ
в качеството на притежател на марка на Европейския съюз „GUESS" -
словна, с регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до
01.04.2026 г. и на марка на Европейския съюз „GUESS" - фигуративна, с
регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до
01.04.2026 г.;
„Philipp Plein" - „Филип Плейн", Швейцария в качеството на
притежател на марка в Европейския съюз „Philipp Plein" - словна, с
регистров № ********* от 17.11.2015 г., със срс на закрила до
17.11.2025 г.; на марка на Европейския съюз „Plein" - словна, с регистров
№ ********* от 21.03.2012 г., със срок на закрила до 21.03.2022 г. и на
марка на Европейския съюз „РР" - комбинирана, с регистров №
10
********* от 17.11.2015 г., със срок на закрила до
17.11.2025 г.;
- „GUCCIO GUCCI S.P.A." - „Гучо Гучи С.П.А." Италия в
качеството на притежател на марка на Европейския съюз „GUCCI" - словна, с
регистров № ********* от 01.04.1996 г., със срок на закрила до
01.04.2026 г.; на марка на Европейския съюз „GG" - фигуративна, с
регистров № 1241685 от 14.11.2014 г., със срок на закрила до 14.11.2024
г.; на марка на Европейския съюз „GUCCI" - комбинирана, с регистров №
********* от 03.11.2004 г., със срок на закрила до 03.11.2024 г. и на
международна марка „GC" - фигуративна, с регистров № 1098949 от
21.09.2011 г., със срок на закрила до 21.09.2031 г.;
- „Victoria's Secret Stores Brand Management LLC" - „Викторияс
Сикрет Сторс Бранд Мениджмънт ЛЛС" Охайо, САЩ в качеството на
притежател на марка на Европейския съюз „VICTORIA'S SECRET PINK" -
словна, с регистров № ********* от 12.06.2007 г., със срок на закрила до
12.06.2027 г. и на марка на Европейския съюз „PINK" - комбинирана, с
регистров № ********* от 31.05.2013 г., със срок на
закрила до 31.05.2023 г.
е използвала без правно основание в търговската дейност на
представляваното от нея дружество „Кристини Фешън" ЕООД, по смисъла на
чл. 13, ал. 2, т. 2 от Закона за марките и географските означения (
„Използване в търговската дейност е предлагането на стоките с този знак за
продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с
тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак")
така изброените по -горе марки, обекти на изключителни права съгласно чл.
13, ал. 1, т. 1 и т. 2 от Закона за марките и географските означения ( „Правото
върху марка включва правото на притежателя й да я използва, да се
разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват
в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е: т. 1
идентичен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични на тези,
за които марката е регистрирана; т. 2 идентичен или сходен на марката и е
използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които
марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на
потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката" ),
като предлагала за продажба и съхранявала с тази цел в търговския обект
стоки с отличителни знаци, идентични или сходни на горепосочените марки,
11
както следва:
1. 2 (два) броя тениски с отличителни знаци на търговската марка
„DSQUARED" с единична цена 295,50 лв. (двеста деветдесет и пет лева и
петдесет стотинки), на обща стойност 591 (петстотин деветдесет и един) лева;
2. 1 (един) брой туника с отличителни знаци на търговската марка
„DSQUARED" на стойност 368,20 лв. (триста шестдесет и осем лева и
двадесет стотинки);
3. 7 (седем) броя дънки с отличителни знаци на търговската марка
„DSQUARED" с единична цена 429,30 лв. (четиристотин двадесет и девет
лева и тридесет стотинки), на обща стойност 3005,10 лв. (три хиляди и пет
лева и десет стотинки);
4. 1 (един) брой блуза с отличителни знаци на търговската марка
„MONCLER" на стойност 412,50 лв. (четиристотин и дванадесет лева и
петдесет стотинки);
5. 1 (един) брой дънки с отличителни знаци на търговската марка
„Philipp Plein" на стойност 456,30 лв. (четиристотин петдесет и шест лева и
тридесет стотинки);
6. 1 (един) брой блуза с отличителни знаци на търговската марка
„Calvin Klein" на стойност 157 (сто петдесет и седем) лева;
7. 1 (един) брой тениска с отличителни знаци на търговската марка
„Calvin Klein" на стойност 94,10 лв. (деветдесет и четири лева и десет
стотинки);
8. 1 (един) брой бюстие с отличителни знаци на търговската марка
„Calvin Klein" на стойност 52,10 лв. (петдесет и два лева и десет стотинки);
9. 16 (шестнадесет) броя бикини с отличителни знаци на търговската
марка „Calvin Klein" с единична цена 27,90 лв. (двадесет и седем лева и
деветдесет стотинки), на обща стойност 446,40 лв. (четиристотин четиридесет
и шест лева и четиридесет стотинки);
10. 1 (един) брой блуза с отличителни знаци на търговската марка
„TOMMY HILFIGER" на стойност 162,30 лв. (сто шестдесет и два лева и
тридесет стотинки);
11. 6 (шест) броя шорти с отличителни знаци на търговската марка
„NIKE" с единична цена 52,50 лв. (петдесет и два лева и петдесет стотинки),
12
на обща стойност 315 (триста и петнадесет) лева;
12. 1 (един) брой бюстие с отличителни знаци на търговската марка
„NIKE" на стойност 22,50 лв. (двадесет и два лева и петдесет стотинки);
13. 2 (два) броя блузи с отличителни знаци на търговската марка
„GUCCI" с единична цена 495,90 лв. (четиристотин деветдесет и пет лева и
деветдесет стотинки), на обща стойност 991,80 лв. (деветстотин деветдесет и
един лева и осемдесет стотинки);
14. 1 (един) брой тениска с отличителни знаци на търговската марка
„GUCCI" на стойност 312 (триста и дванадесет) лева;
15. 37 (тридесет и седем) броя артикули с отличителни знаци на
търговските марки „VICTORIA'S SECRET" и „PINK" c единична цена 14,27
лв. (четиринадесет лева и двадесети седем стотинки), на обща стойност
527,99 лв (петстотин двадесет и седем лева и деветдесет и девет стотинки);
16. 1 (един) брой дънки с отличителни знаци на търговската марка
„PRADA" на стойност 337,40 лв. (триста тридесет и седем лева и четиридесет
стотинки);
17. 3 (три) броя тениски с отличителни знаци на търговската марка
„GUESS" с единична цена 82,30 лв. (осемдесет и два лева и тридесет
стотинки), на обща стойност 246,90 лв. (двеста четиридесет и шест лева и
деветдесет стотинки);
18. 1 (един) брой дънки с отличителни знаци на търговската марка
„GUESS" на стойност 107,90 лв. (сто и седем лева и деветдесет стотинки),
всички на обща стойност 8606,49 лв. (осем хиляди шестстотин и шест лева и
четиридесет и девет стотинки), като деянието е извършено повторно -
престъпление по чл. 1726, ал. 2, предложение 1, вр. с ал. 1, във вр. с чл. 28, ал.
1 от Наказателния кодекс, във вр. с чл. 13, ал. 1, т. 1 и т. 2 и чл. 13, ал. 2, т. 2
от Закона за марките и географските означения, поради което и на основание
посочения текст и във вр. с чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, Съдът й налага
наказание „Лишаване от свобода” за срок от 1/една/ година, чието изпълнение
на основание чл. 66, ал. 1 НК Съдът отлага за срок от 3 /три/ години, както и
Глоба в размер на 500,00 лева.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА: два броя компактдискове,
прикрепени към материалите по делото и 1 бр. черен на цвят найлонов чувал,
съдържащ 85 бр. облекла и бельо, носещи знаци на известни търговски
марки се отнема в полза на държавата на основание чл. 172б, ал. 3 от НК.
Съдът осъжда подсъдимата К. Г. М. със снета по делото
самоличност да заплати и направените разноски по делото, а именно сумата
13
от 487,50 лева по сметка на ОД МВР Видин, сума разходвана за комплексна
съдебно маркова и оценителна експертиза.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 881/2022г.
по описа на Районен съд – Видин.
Споразумението е окончателно и не подлежи на обжалване или
протест.
Протоколът е написан в съд.заседание в 15,20 часа.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
14