О
П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Номер 2141 Година 08.08.2023 град Бургас
Административен съд гр.Бургас,
десети състав, на осми август две хиляди двадесет и трета година в закрито
заседание в следния състав:
Председател:
Даниела Драгнева
Секретар
Прокурор
Като разгледа докладваното от
съдия Драгнева административно дело № 1112 по описа за 2022 година и за да се
произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл.203 и
следващите от Административно процесуалния кодекс (АПК), във връзка с чл.1 от
Закона за отговорността на държавата и общините за вреди (ЗОДОВ).
В проведеното по делото открито съдебно
заседание на 06.06.2023 г. е допусната до разпит личния лекар д-р Й.П., който
ще бъде разпитан по реда на Регламент № 1206/2001г. на съвета 28.05.2001 г.
относно сътрудничество между лицата и държавите-членки при събирането на
доказателства при граждански и търговски дела.
По делото не е посочен адреса на който може да
бъде призован допуснатия свидетел, поради което ищецът следва да бъде задължен
да го представи.
Във връзка с така допуснатия свидетел на
страните е дадена възможност да формулират въпроси, като такива са постъпили от
процесуалните представители на ищеца с
молба вх.№ 6401/20.06.2023 г. и на Агенция за социално подпомагане с молба вх.№
7333/12.07.2023 г. В определения срок не са постъпили въпроси от Министерство
на правосъдието и Окръжна прокуратура Бургас. Така поставените въпроси са
допустими и относимо към спора по делото, поради което следва да бъдат
допуснати, като се укаже на всяка от страните, която ги е поставила, че следва
да представи въпросите с точен превод на немски език.
Мотивиран от изложеното, Административен съд Бургас,
десети състав
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е:
ЗАДЪЛЖАВА
ищецът в 10-дневен срок от
уведомяването да посочи адрес на който да бъде призован допуснатия
свидетел д-р Й.П..
ДОПУСКА
въпросите поставени от
страните към свидетеля д-р Й.П..
ЗАДЪЛЖАВА страните поставили допуснатите въпроси към
свидетеля, да ги представят с точен превод на немски език, в 10-дневен срок от
уведомяването.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
не подлежи на обжалване.
СЪДИЯ: