ПРОТОКОЛ
№ 85
гр. Самоков, 29.12.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – САМОКОВ, ПЪРВИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на двадесет и девети декември през две хиляди двадесет
и втора година в следния състав:
Председател:Кирил Д. Павлов
при участието на секретаря Екатерина Ал. Бандрова
и прокурора Е. Люб. Т.
Сложи за разглеждане докладваното от Кирил Д. Павлов Наказателно дело от
общ характер № 20221870200466 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
РП Самоков редовно уведомена се представлява от прокурор Т..
Подсъдимият се явява лично.
Явява се адв. Г. – сл. защитник на подсъдимия.
Явява се преводача Д. Т. М. Ф..
Напомни се на преводача отговорността по чл. 290 ал. 2 от НК.
Преводачът: обещавам да превеждам по съвест и знание.
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО :
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. Г.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА самоличност на подсъдимия :
Ю. Х. А. - роден на ... г. в гр. С. С., сирийски гражданин, чужденец с
хуманитарен статут, средно образование, женен, не осъждан, безработен,
живее в гр. С., ж.к. „Р. К.“ № ..вх. .., ет. .., ап. .., с ЕГН **********.
1
СЪДЪТ разяснява на подсъдимия правата му по чл. 274 от НПК.
Подсъдимият Ю. Х. А.: Разяснени са ми правата. Нямам отводи към
състава на съда, прокурора и секретаря. Ще ползвам адвокатска защита от
адв. Г. от САК.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.
ДОКЛАДВА се постигнатото между Е. Т. – прокурор при СРП,
наблюдаващ ДП № 338 ЗМ 382 / 2022 г., по описа на РУ – С., пр. пр. № 1684 /
2022 год. по описа на РП – С. и адв. А. Г. от САК – сл. защитник на
подсъдимия Ю. Х. А. по НОХД № 466/ 2022 г. по описа на СРС, споразумение
за решаване на делото на основание чл. 381 и следващите от НПК.
Прокурорът: Поддържам споразумението във вида в който е изготвено.
Същото не противоречи на закона и моля да се одобри.
Адв. Г.: Поддържам споразумението във вида в който е изготвено.
Същото не противоречи на закона. Моля да се одобри.
Подсъдимият Ю. Х. А.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от постигнатото споразумение и съм
съгласен със същите. Доброволно подписах споразумението и моля да го
одобрите.
На осн. чл. 381, ал.6 от НПК страните постигнаха следното окончателно
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Е. Т. – прокурор при СРП и адв. Г. от САК, сл. защитник на подсъдимия
Ю. Х. А. по НОХД № 446/2022 г., постигат следното споразумение на
основание чл. 381 от НПК за решаване на делото по обвинението срещу
подсъдимия Ю. Х. А..
Със споразумението страните постигат съгласие, че подсъдимия Ю. Х.
А. - роден на 03.01.1998 г. в гр. С. С., сирийски гражданин, чужденец с
хуманитарен статут, средно образование, женен, не осъждан, безработен,
живее в гр. С., ж.к. „Р. К.“ № 12 вх. 3, ет. 1, ап. 198, с ЕГН ********** Е
ВИНОВЕН в това, че:
2
На 27.12.2022 г., около 11:20 часа в района на вилна зона А. м.,
землището на с.З., общ.С., като извършител и в съучастие със съизвършител-
неустановено от разследването лице от мъжки пол, с цел да набави за себе си
или за другиго имотна облага, противозаконно е подпомагал група чужденци
- двадесет и едно лица /А. И. Д. (A. I. J.) роден на .. г. Ф. Ш. (F. S.) роден на ...
г. (Z. S.) на 32 години, Б. Д. (B. J.) на 17 години, Р. М. А. (R. M. A.) С. А. (S.
A.) на 12 години, Е. А. (E. A.) на 27 години, Г. Ш. (G. S.) на 18 години, А. Д.
(A. J.) на 29 години, Д. С. Х. (J. S. K.) на 18 години, Х. Н. (H. N.) на 18
години, Р. Б. (R. B.) на 18 години, А. Л. (A. L.) на 16 години, А. Г. (A. G.) на
16 годдини, М. А. (M. A.) на 16 години, Т.Р. (T. R.) на 18 години, С. У. (S. U.)
на 15 години, Х. М.. Ш. (H. M. S.) на 20 години, А. А. М. (A. A. M.) на 20
години, А.Н. (A. N.) на 18 години и Н. А. (N. A.) на 19 години/, всички родени
и граждани на А., без документи за самоличност, да преминават в страната в
нарушение на закона - чл. 19, ал.1, т.1 от Закона за чужденците в Република
Б. - Чл. 19. (1) Чужденец, който влиза в Република Б. или преминава
транзитно през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването,
трябва да притежава: 1. редовен документ за задгранично пътуване или друг
заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно
регламент /ЕО/ № 539-2001 г. на Съвета от 15 март 2001 г., като деянието е
извършено, чрез използване на моторно превозно средство - товарен
автомобил марка "Ивеко Дейли Е4" с регистрационни табели СВ 4347 ТС,
извършено е по отношение на лица ненавършили 16 годишна възраст, както и
по отношение на повече от едно лице.
ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 281, ал.2, т.1, пр.1, т.4 и т.5, във вр. с ал.1 пи
вр. с чл.20 ал.2 от НК..
Страните се споразумяват на подсъдимия Ю. Х. А. да му бъде наложено
наказание при условията на чл. 281, ал.2, т.1, пр.1, т.4 и т.5, във вр. с ал.1 вр. с
чл.20 ал.2 от НК вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК и без да са налице изключителни
или многобройни смекчаващи вината обстоятелства, а именно: наказание
«лишаване от свобода», за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА, изпълнението на
което на основание чл. 66, ал. 1 от НК, да бъде отложено за изпитателен
срок от ТРИ ГОДИНИ.
Страните се съгласяват на подсъдимия Ю. Х. А. да не се налага
наказание „ГЛОБА“.
ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА: Мобилен телефонен апарат
Redmi с IMEI1-57/869489064965341 и IMEI2-57/869489064965358, да се
върне на Ю. Х. А..
Товарен автомобил "Ивеко Дейли Е4" с регистрационни табели
СВ4347ТС да остане на разположение на разследващите органи по
досъдебното производство.
Кутийка с оранжев цвят и надпис Fanto Portokale да остане на
разположение на разследващите органи
3
Предварителен договор от 07.10.2022 г. между М. И. П. и Я. Г. Г. да
остане на разположение на разследващите органи.
Метална кутийка с надпис Fanta да остане на разположение на
разследва
РАЗНОСКИ: Няма за възстановяване. На основание чл. 189 ал.2 НПК,
разноските за преводач остават за сметка на съответния орган, в случая
Прокуратурата на Република Б..
Протоколът се предостави на страните за подпис.
ПРОКУРОР : ………………….
/ Е. Т. /
Сл. ЗАЩИТНИК НА ПОДС.: ……………….
/ адв. А. Г. /
ПОДСЪДИМИЯТ Ю. Х. А.: Съгласен съм с така постигнатото
окончателно споразумение, отказвам се от разглеждане на делото по общия
ред, известни са ми последиците от споразумението и доброволно го
подписвам.
ПОДСЪДИМ: ……………….
/ Ю. Х. А. /
СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатото споразумение не
противоречи на закона и морала, на основание чл. 382 , ал.7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА споразумението за решаване на делото на основание чл.
381 от НПК, като с него:
ПРИЗНАВА подсъдимия Ю. Х. А. - роден на . г. в гр. С. С., сирийски
гражданин, чужденец с хуманитарен статут, средно образование, женен, не
осъждан, безработен, живее в гр. С., ж.к. „Р. К.“ № ..вх. .., ет. .., ап. .., с ЕГН
**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че: На 27.12.2022 г., около 11:20 часа в
района на вилна зона А. м., землището на с.З., общ.С., като извършител и в
съучастие със съизвършител-неустановено от разследването лице от мъжки
4
пол, с цел да набави за себе си или за другиго имотна облага, противозаконно
е подпомагал група чужденци - двадесет и едно лица /А. И. Д. (A. I. J.) роден
на .. г. Ф. Ш. (F. S.) роден на ... г. (Z. S.) на 32 години, Б. Д. (B. J.) на 17
години, Р. М. А. (R. M. A.) С. А. (S. A.) на 12 години, Е. А. (E. A.) на 27
години, Г. Ш. (G. S.) на 18 години, А. Д. (A. J.) на 29 години, Д. С. Х. (J. S. K.)
на 18 години, Х. Н. (H. N.) на 18 години, Р. Б. (R. B.) на 18 години, А. Л. (A.
L.) на 16 години, А. Г. (A. G.) на 16 годдини, М. А. (M. A.) на 16 години, Т. Р.
(T. R.) на 18 години, С. У. (S. U.) на 15 години, Х. М.. Ш. (H. M.S.) на 20
години, А. А.М. (A. A. M.) на 20 години, А. Н. (A. N.) на 18 години и Н. А. (N.
A.) на 19 години/, всички родени и граждани на А., без документи за
самоличност, да преминават в страната в нарушение на закона - чл. 19, ал.1,
т.1 от Закона за чужденците в Република Б. - Чл. 19. (1) Чужденец, който
влиза в Република Б. или преминава транзитно през нейната територия, в
зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: 1. редовен документ
за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза,
когато такава е необходима, съгласно регламент /ЕО/ № 539-2001 г. на Съвета
от 15 март 2001 г., като деянието е извършено, чрез използване на моторно
превозно средство - товарен автомобил марка "Ивеко Дейли Е4" с
регистрационни табели СВ 4347 ТС, извършено е по отношение на лица
ненавършили 16 годишна възраст, както и по отношение на повече от едно
лице - ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 281, ал.2, т.1, пр.1, т.4 и т.5, във вр. с ал.1 при
вр. с чл.20 ал.2 от НК и НАЛАГА на подсъдимия Ю. Х. А. наказание при
условията на чл. 281, ал.2, т.1, пр.1, т.4 и т.5, във вр. с ал.1 вр. с чл.20 ал.2 от
НК вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК и без да са налице изключителни или
многобройни смекчаващи вината обстоятелства, а именно: наказание
«лишаване от свобода», за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА, изпълнението на
което на основание чл. 66, ал. 1 от НК, да бъде отложено за изпитателен
срок от ТРИ ГОДИНИ.
На подсъдимия Ю. Х. А. да не се налага наказание „ГЛОБА“.
ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА: Мобилен телефонен апарат Redmi
с IMEI1-57/869489064965341 и IMEI2-57/869489064965358, да се върне на Ю.
Х. А..
Товарен автомобил "Ивеко Дейли Е4" с регистрационни табели
СВ4347ТС да остане на разположение на разследващите органи по
досъдебното производство.
Кутийка с оранжев цвят и надпис Fanto Portokale да остане на
разположение на разследващите органи
Предварителен договор от 07.10.2022 г. между М. И. П. и Я. Г. Г. да
остане на разположение на разследващите органи.
Метална кутийка с надпис Fanta да остане на разположение на
разследва
5
РАЗНОСКИ: Няма за възстановяване. На основание чл. 189 ал.2 НПК,
разноските за преводач остават за сметка на съответния орган, в случая
Прокуратурата на Република Б..
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 466 / 2022 г. по описа на
СРС на основание чл. 24, ал. 3 НПК.
Определението не подлежи на обжалване и протестиране.
Протоколът е изготвен в с. з.
Заседанието приключи в 15.45 часа.
Съдия при Районен съд – Самоков: _______________________
Секретар: _______________________
6