Споразумение по дело №909/2012 на Районен съд - Плевен

ПРОТОКОЛ

година 2012 град ПЛЕВЕН

РАЙОНЕН СЪД седми наказателен състав

на пети април през две хиляди и дванадесета година

в публично съдебно заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СВЕТОСЛАВА ЦОНЕВА

секретар Д.Т.

прокурор Н. ***

сложи за разглеждане докладваното от съдия ЦОНЕВА

НОХД № 909 по описа за 2012 година

На именното повикване в 16:00 часа се явиха:

ПОДСЪДИМИЯТ Н.М. редовно призован, явява се лично и с адвокат К.В. с пълномощно по делото

РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – ПЛЕВЕН редовно призована, представлява се от прокурора Н. ***

ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Със защитника на подсъдимия сме постигнали споразумение, което моля да разгледате.

АДВ. В.: Да се даде ход на делото за разглеждане на споразумението.

СЪДЪТ НАМИРА, че няма процесуални пречки за даване ход на делото и разглеждане на постигнатото между страните споразумение, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ПОДСЪДИМИЯ

Н.М.М. роден на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин, с висше образование, женен, работи, неосъждан, ЕГН **********

На страните се разясняват правата по чл. 274 и чл. 275 от НПК, както и останалите им процесуални права.

ПРОКУРОРЪТ: Отводи не правя. Моля, да одобрите споразумението.

АДВ. В.: Отводи не правя, нови искания нямам.

СЪДЪТ НАМЕРИ, че са налице предпоставките за откриване на съдебното следствие, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ОТКРИВА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ с докладване на споразумението:

АДВ. В.: С представителя на Районна прокуратура – Плевен се споразумяхме относно следното:

Подсъдимият Н.М.М. ***, ЕГН ********** се признава за виновен в това, че на 30.09.2011 година, в град Плевен, в интернет клуб, находящ се в кв. „Сторгозия”, бл. 34, стопанисван от „Цитрон” ЕООД – Плевен, на 13 броя компютърни конфигурации възпроизвеждал и използвал по друг начин – съхранявал в паметта на компютрите, чужди обекти на авторско право: компютърни програми на обща стойност 19 376,20 лева, без необходимото по закон съгласие на носителите на авторското право съгласно Закона за авторското право и сродните му права, както следва:

- 3 броя компютърни програми „2006 FIFA World Cup”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts”, разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 29.85 лева;

- 8 броя компютърни програми „3D Ultra Cool Pool”, без съгласието на носителя на авторското право „Sierra On-Line”, без разпространител за Република България на обща стойност 79,84 лева;

- 1 брой компютърна програма ABBYY Fine Reader Sprint 5.0, без съгласието на носителя на авторското право „ABBYY”, без разпространител за Република България;

- 1 брой компютърна програма „ACDSee 32”, без съгласието на носителя на авторското право „ACD Systems”, без разпространител за Република България;

- 1 брой компютърна програма „ACDSee Photo Editor 4”, без съгласието на носителя на авторското право „ACD Systems”, без разпространител за Република България;

- 1 брой компютърна програма „Acronis Disk Director Suite 9”, без съгласието на носителя на авторското право „Acronis”, без разпространител за Република България на стойност 71,98 лева;

- 1 брой компютърна програма „Acronis SnapDeploy”, без съгласието на носителя на авторското право „Acronis”, без разпространител за Република България;

- 1 брой компютърна програма „Acronis True Image Enterprise Server 8”, без съгласието на носителя на авторското право „Acronis”, без разпространител за Република България на стойност 71,98 лева;

- 6 броя компютърни програми „Age of Empires II: The Conquerors”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation”, разпространител за Република България „Би Ем Джи” ООД и юридически представител „Арсис Консултинг” на обща стойност 119,70 лева;

- 7 броя компютърни програми „Age of Empires III”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation” разпространител за Република България „Би Ем Джи ООД и юридически представител „Арсис Консултинг” на обща стойност 419,65 лева;

- 1 брой компютърна програма „AirXonix”, без съгласието на носителя на авторското право „AxySoft”, без разпространител за Република България на стойност 4,17 лева;

- 13 броя компютърни програми „Alcohol 120 %”, без съгласието на носителя на авторското право „Alcohol Soft”, без разпространител за Република България на стойност 1 066,52 лева;

- 1 брой компютърна програма „ASSASSINS Creed” без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft”, без разпространител за Република България на стойност 19,95 лева;

- 1 брой компютърна програма „Assassins Creed Bortherhood”, без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft”, без разпространител за Република България на стойност 19,95 лева;

- 6 броя компютърни програми „Battlefield 2” без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 179,70 лева;

- 1 брой компютърна програма „Burnout Paradise: The Ultimate Box”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts" с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 19,95 лева;

- 3 броя компютърни програми „Call of Duty 2”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 59,85 лева;

- 8 броя компютърни програми „Call of Duty 4: Modern Warfare”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 319,60 лева;

- 2 броя компютърни програми „Call of Duty: Modern Warfare 2” без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 119,90 лева;

- 3 броя компютърни програми „Call of Duty: World at War”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Реупблика България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 119,85 лева;

- 1 брой компютърна програма „CloneCD 4”, без съгласието на носителя на авторското право „Elaborate Bytes”, без разпространител за Република България на стойност 57,20 лева;

- 1 броя компютърна програма „Command and Conquer 3: Kane’s Wrath”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 9,95 лева;

- 5 броя компютърни програми „Command and Conquer: Red Alert 3”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 124,75 лева;

- 3 броя компютърни програми „Counter Strike 1.6”, без съгласието на носителя на авторското право „Valve Corporation” с разпространител за Република България „Трансфер груп” ЕООД на обща стойност 59,85 лева;

- 1 броя компютърна програма „Crysis 2”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 79,95 лева;

- 2 броя компютърни програми „Deer Avenger 4: The Redneck Strikes Back”, без съгласието на носителя на авторското право „Simon & Schuster Interactive”, без разпространител за Република България на обща стойност 47,22 лева;

- 1 броя компютърна програма „Digital Media Converter”, без съгласието на носителя на авторското право „DeskShare” без разпространител за Република България на стойност 57,52 лева;

- 3 броя компютърни програми „Duke Nukem Forever”, без съгласието на носителя на авторското право „Take Two Interactive”, без разпространител за Република България на обща стойност 269,85 лева;

- 3 броя компютърни програми „F.E.A.R. 2: Project Origin” без съгласието на носителя на авторското право „Monolith Productions”, без разпространител за Република България на обща стойност 89,85 лева;

- 3 броя компютърни програми „F.E.A.R. Perseus Mandate”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 29,85 лева;

- 7 броя компютърни програми „F1 Challenge 2007”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 69,65 лева;

- 1 броя компютърна програма „Fable 3”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation” разпространител за Република. България „Би Ем Джи” ООД и юридически представител „Арсис Консултинг” на стойност 29,52 лева;

- 2 броя компютърни програми „Fallout 3” без съгласието на носителя на авторското право „Bethesda Softworks”, без разпространител за Република България на обща стойност 59,90 лева;

- 2 броя компютърни програми „FIFA 06”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 19,90 лева;

- 9 броя компютърни програми „FIFA 07”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 89,55 лева;

- 7 броя компютърни програми „FIFA 08”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 69,65 лева;

- 9 броя компютърни програми „FIFA 09”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 179,55 лева;

- 6 броя компютърни програми „FIFA 10”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 179,70 лева;

- 3 броя компютърни програми „FIFA 11”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 89,85 лева;

- 1 броя компютърна програма „FIFA 2005”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 9,95 лева;

- 1 броя компютърна програма „FIFA Manager 07”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts”, с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 2,90 лева;

- 1 брой компютърна програма „Flex Type 3.2”, без съгласието на носителя на авторското право „Датекс” с разпространител за Република България „Датекс” ООД на стойност 39,00 лева;

- 1 броя компютърна програма „Flex Word 2.0”, без съгласието на носителя на авторското право „Датекс” с разпространител за Република България „Датекс” ООД на стойност 39,00 лева;

- 1 броя компютърна програма „Football Manager 2007”, без съгласието на носителя на авторското право „SEGA”, без разпространител за Република България на стойност 9,95 лева;

- 6 броя компютърни програми „Grand Theft Auto IV”, без съгласието на носителя на авторското право „Take Two Interactive”, без разпространител за Република България на обща стойност 239,70 лева;

- 10 броя компютърни програми „Grand Theft Auto: San Andreas”, без съгласието на носителя на авторското право „Take Two Interactive”, без разпространител за Република България на обща стойност 199,50 лева;

- 2 броя компютърни програми „Grand Theft Auto: Vice City”, без съгласието на носителя на авторското право „Take Two Interactive”, без разпространител за Република България на обща стойност 39,90 лева;

- 4 броя компютърни програми „Half-Life/Counter Strike”, без съгласието на носителя на авторското право „Valve Corporation” с разпространител за Република България „Трансфер груп” ЕООД на обща стойност 79,80 лева;

- 1 брой компютърна програма „Heroes of Might and Magic III”, без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft”, без разпространител за Република България на стойност 4,95 лева;

- 8 броя компютърни програми „Heroes of Might and Magic V” без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft”, без разпространител за Република България на обща стойност 79,60 лева;

- 2 броя компютърни програми „Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East”, без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft”, без разпространител за Република България на обща стойност 19,90 лева;

- 3 броя компютърни програми „Hitman: Blood Money”, без съгласието на носителя на авторското право „Eidos Interactive”, без разпространител за Република България на обща стойност 44,85 лева;

- 8 броя компютърни програми „Lineage II”, без съгласието на носителя на авторското право „NCSoft„ без разпространител за Република България на обща стойност 159,60 лева;

- 4 броя компютърни програми „Medal of Honor”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts”, с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 79,80 лева;

- 5 броя компютърни програми „Medal of Honor Pacific Assault” без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Artsс разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 99,75 лева;

- 1 брой компютърна програма „Microsoft Office 97 Professional Edition” без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation”, с разпространител за Република България „ Би ЕМ Джи” ООД и юридически представил „Арсис Консултинг” на стойност 1 106,43 лева;

- 2 броя компютърни програми „Microsoft Office Professional Edition 2003”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation” с разпространител за Република България „ Би ЕМ Джи” ООД и юридически представил „Арсис Консултинг” на обща стойност 2 652,10 лева;

- 1 брой компютърна програма „Microsoft Windows XP Home Edition”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation” с разпространител за Република България „ Би ЕМ Джи” ООД и юридически представил „Арсис Консултинг” на стойност 70 лева;

- 10 броя компютърни програми „Microsoft Windows XP Professional Edition”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation” с разпространител за Република България „ Би ЕМ Джи” ООД и юридически представил „Арсис Консултинг” на обща стойност 3 110,40 лева;

- 8 броя компютърни програми „Need for Speed Carbon”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts”, с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 159,60 лева;

- 1 брой компютърна програма „Need for Speed Hot Pursuit”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 49,95 лева;

- 11 броя компютърни програми „Need For Speed Most Wanted”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 219,45 лева;

- 2 броя компютърни програми „Need for Speed Pro Street”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 39,90 лева;

- 2 броя компютърни програми „Need for Speed SHIFT”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 59,90 лева;

- 3 броя компютърни програми „Need for Speed Undercover”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 59,85 лева;

- 1 брой компютърна програма „Need for Speed Underground”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 19,95 лева;

- 2 броя компютърни програми „Neighbors from Hell 2”, без съгласието на носителя на авторското право „Jowood Production”, без разпространител за Република България на обща стойност 6,48 лева;

- 1 брой инсталации на компютърна програма „Nero 6 Ultra Edition” без съгласието на носителя на авторското право „Nero AG” на стойност 136,11 лева;

- 1 брой компютърна програма „Nero Burning ROM 6.3” без съгласието на носителя на авторското право „Nero AG”, без разпространител за Република България на стойност 136,11 лева;

- 21 броя компютърни програми „NOD32 Antivirus System” без съгласието на носителя на авторското право „ESET”, без разпространител за Република България на обща стойност 1 498,35 лева;

- 1 брой компютърна програма „Pet Soccer”, без съгласието на носителя на авторското право „Big City Games” без разпространител за Република България на стойност 17,28 лева;

- 3 броя компютърни програми „Prince of Persia The Forgotten Sands”, без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft” без разпространител за Република България на обща стойност 89,85 лева;

- 7 броя компютърни програми „Pro Evolution Soccer 2008”, без съгласието на носителя на авторското право „Konami”, без разпространител за Република България на обща стойност 139,65 лева;

- 6 броя компютърни програми „Quake III Arena”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар „ ЕООД на обща стойност 59,70 лева;

- 12 броя компютърни програми „Remote Administrator”, без съгласието на носителя на авторското право „Famatech”, без разпространител за Република България на обща стойност 846,72 лева;

- 1 брой компютърна програма „Shift 2 Unleashed”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар „ ЕООД на стойност 39,95 лева;

- 3 броя компютърни програми „Shogun: Total War”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар „ ЕООД на обща стойност 43,14 лева;

- 2 броя компютърни програми „Soldier of Fortune: Payback”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Value”, без разпространител за Република България на обща стойност 29,90 лева;

- 2 броя компютърни програми „Spider-Man 2”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар „ ЕООД на обща стойност 39,90 лева;

- 9 броя компютърни програми „Star Wars Battlefront II”, без съгласието на носителя на авторското право „Lucas Arts”, без разпространител за Република България на обща стойност 269,55 лева;

- 6 броя компютърни програми „Star Wars: Republic Commando”, без съгласието на носителя на авторското право „Lucas Arts”, без разпространител за Република България на обща стойност 119,70 лева;

- 1 брой компютърна програма „Star Wars: The Force Unleashed”, без съгласието на носителя на авторското право „Lucas Arts”, без разпространител за Република България на стойност 19,95 лева;

- 7 броя компютърни програми „Starcraft Broodwar”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 139,65 лева;

- 2 броя компютърни програми „Starcraft II”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 119,90 лева;

- 1 брой компютърна програма „Teenage Mutant Ninja Turtles Mutant Melee”, без съгласието на носителя на авторското право „Konami”, без разпространител за Република България на стойност 4,32 лева;

- 10 броя компютърни програми „The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth 2”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 199,50 лева;

- 11 броя компютърни програми „The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth 2 The Rise of the Witch-king”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 219,45 лева;

- 2 броя компютърни програми „The Witcher 2: Assassins of Kings”, без съгласието на носителя на авторското право „Atari/Namco Bandai Games” без разпространител за Република България на обща стойност 159,90 лева;

- 3 броя компютърни програми „Tom Clancy’s Ghost Recon – Advanced Warfighter 2”, без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft” без разпространител за Република България на обща стойност 59,85 лева;

- 2 броя компютърни програми „Total War: Shogun 2” без съгласието на носителя на авторското право „SEGA”, без разпространител за Република България на обща стойност 86,36 лева;

- 5 броя компютърни програми „UEFA Champions League 2006-2007”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 49,75 лева;

- 6 броя компютърни програми „UEFA EURO 2008” без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 59,70 лева;

- 5 броя компютърна програма „Ultimate Spider-man”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard”, с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 99,75 лева;

- 1 брой компютърна програма „Unreal Tournament 2004”, без съгласието на носителя на авторското право „Atari”, без разпространител за Република България на стойност 9,95 лева;

- 10 броя компютърни програми „Warcraft III: The Frozen Throne”, без съгласието на носителя на авторското право”Activision Blizzard” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на обща стойност 199,50 лева;

- 1 брой компютърна програма „Windows 7 Ultimate”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation” с разпространител за Република България „Би Ем Джи” ООД и юридически представител „Арсис Консултиг” на стойност 621,00 лева;

- 1 брой компютърна програма „Windows Vista Ultimate”, без съгласието на носителя на авторското право „Microsoft Corporation” с разпространител за Република България „Би Ем Джи” ООД и юридически представител „Арсис Консултиг” на стойност 604,50 лева;

- 2 броя компютърни програми „WinRAR” без съгласието на носителя на авторското право „Alexander Roshal”, без разпространител за Република България на обща стойност 140,88 лева;

- 1 брой компютърна програма „WinZIP”, без съгласието на носителя на авторското право „Corel Corporation” с разпространител за Република България „Би Ем Джи” ООД и юридически представител „Арсис Консултиг” на стойност 58,57 лева;

- 1 брой компютърна програма „Wolfenstein”, без съгласието на носителя на авторското право „Activision Blizzard”, разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 19,95 лева - престъпление по чл. 172 А ал. І от НК.

Споразумяхме се на подсъдимия М. да бъде определено и наложено наказание на основание чл. 172 А ал. І от НК във вр. с чл. 55 ал. І т. 2 буква Б от НК във вр. с чл. 42 А ал. ІІ т. 1 и 2 от НК – ПРОБАЦИЯ при следните пробационни мерки:

Задължителна регистрация по настоящ адрес *** за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА два пъти седмично;

Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА.

На основание чл. 55 ал. ІІІ от НК се споразумяхме на подсъдимия М. да не бъде налагано кумулативно предвиденото наказание глоба.

Споразумяхме се на основание чл. 172 А ал. VІ от НК предмета на престъпление – компютърните програми да се отнемат в полза на държавата и да бъдат унищожени чрез изтриването им от паметта на компютрите.

ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението в този вид. Моля, да го одобрите.

ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам обвинението, признавам се за виновен, разбирам последиците от споразумението, доброволно го подписах, отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:

ПОДСЪДИМ: ПРОКУРОР:

/Н. М./ /Н. ***/

ЗАЩИТНИК:

/адв. Кр. В./

СЪДЪТ НАМИРА, че преди пристъпване към одобряване на споразумението, следва да бъдат присъединени към доказателствата по делото писмените материали по проведеното досъдебно производство, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

НА ОСНОВАНИЕ чл. 283 от НПК присъединява към доказателствата по делото писмените материали по досъдебно производство № Д - 2292 от 2011 година по описа на Районна прокуратура - Плевен.

СЪДЪТ НАМИРА, че така постигнатото споразумение по реда на чл. 382 ал. VІІ във вр. с чл. 381 ал. V от НПК между Районна прокуратура - Плевен, представлявана от прокурора Н. *** и адвокат К.В. като защитник на подсъдимия Н.М. е допустимо. Същото съдържа всички реквизити, визирани в разпоредбата на чл. 381 ал. V от НПК и не противоречи на закона и морала, поради което и следва да бъде одобрено.

Наказателното производство по делото следва да бъде прекратено предвид постигнатото между страните споразумение.

Водим от горното и на основание чл. 382 ал. VІІ във вр. с чл. 381 ал. V от НПК, СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между Районна прокуратура - Плевен, представлявана от прокурора Н. *** и адвокат К.В. като защитник на подсъдимия Н.М. относно следното:

- 1 брой компютърна програма „Command and Conquer 3: Kane’s Wrath”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 9,95 лева;

- 1 брой компютърна програма „Crysis 2”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 79,95 лева;

- 1 брой компютърна програма „Digital Media Converter”, без съгласието на носителя на авторското право „DeskShare” без разпространител за Република България на стойност 57,52 лева;

- 1 брой компютърна програма „FIFA 2005”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts” с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 9,95 лева;

- 1 брой компютърна програма „FIFA Manager 07”, без съгласието на носителя на авторското право „Electronic Arts”, с разпространител за Република България „Пулсар” ЕООД на стойност 2,90 лева;

- 1 брой компютърна програма „Flex Word 2.0”, без съгласието на носителя на авторското право „Датекс” с разпространител за Република България „Датекс” ООД на стойност 39,00 лева;

- 1 брой компютърна програма „Football Manager 2007”, без съгласието на носителя на авторското право „SEGA”, без разпространител за Република България на стойност 9,95 лева;

- 2 брой компютърни програми „Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East”, без съгласието на носителя на авторското право „Ubisoft”, без разпространител за Република България на обща стойност 19,90 лева;

По силата на постигнатото споразумение на подсъдимия М. се определя и налага наказание на основание чл. 172 А ал. І от НК във вр. с чл. 55 ал. І т. 2 буква Б от НК във вр. с чл. 42 А ал. ІІ т. 1 и 2 от НК – ПРОБАЦИЯ при следните пробационни мерки:

Задължителна регистрация по настоящ адрес *** за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА два пъти седмично;

Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА.

НА ОСНОВАНИЕ чл. 55 ал. ІІІ от НК НЕ НАЛАГА на подсъдимия М. кумулативно предвиденото наказание глоба.

НА ОСНОВАНИЕ чл. 172 А ал. VІ от НК във вр. с чл. 53 ал. І буква Б от НК ОТНЕМА в полза на държавата предмета на престъплението – компютърните програми и постановява унищожаването им чрез изтриването им от паметта на компютрите.

НА ОСНОВАНИЕ чл. 189 ал. ІІІ от НПК ОСЪЖДА подсъдимия М. да заплати сумата от 240 лева, представляваща направените в досъдебната фаза на процеса разноски за вещо лице в полза на ОД на МВР - Плевен.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 909 от 2012 година по описа на Плевенски районен съд предвид постигнатото споразумение.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.

ПРОТОКОЛЪТ написан в съдебно заседание, което приключи в 16:15 часа.

СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН СЪДИЯ:

Номер на акта:	207
Дата:	5 април 2012 г. (в сила от 5 април 2012 г.)
Съдия:	Светослава Михайлова Цонева

Дело:	20124430200909
Тип на делото:	Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване:	2 април 2012 г.

Споразумение по дело №909/2012 на Районен съд - Плевен

Съдържание на акта