П Р О Т О К ОЛ
17. 05. 2017 год. гр. Чирпан
Районен съд Чирпан,
първи състав
На 17.05. 2017 год.
В публично заседание в следния
състав:
Председател: ТИХОМИР КОЛЕВ
СЕКРЕТАР: М.Х.
ПРОКУРОР: НАДЕЖДА БАНОВА
Сложи
за разглеждане докладваното от председателя ТИХОМИР КОЛЕВ
НОХД
номер 221 по описа за 2017 година.
На
именното повикване в 13.30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМ
– Д.Й.Е.
– лично и с адв. Петър Танев Колев от АК
Ст.Загора.
ПРОКУРОР – Да се даде ход на делото
АДВ. КОЛЕВ - Да се
даде ход на делото.
Съдът
счита, че са налице процесуалните основанията за даване ход на делото, поради
което и на осн. чл. 271 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА
ХОД на делото.
ПРИСТЪПВА
към снемане самоличността на обвиняемия.
ОБВИНЯЕМ
- Д.Й.Е.
- роден на ***г***, български гражданин, с основно образование, не работи, неженен,
неосъждан, ЕГН: **********.
ПРОКУРОР
- Г- н съдия, на осн. чл. 381 от НПК между РП- Чирпан, между обвиняемият,
защитникът му - адв.Колев и РП Чирпан е постигнато споразумение относно
наказанието, което следва да му бъде наложено за престъплението, което е
извършил. Имуществени щети от престъплението няма, тъй като
част от щетите са възстановени, а друга част – ненастъпили. Същото не противоречи на закона и
морала и моля да го приемете и одобрите.
АДВ.
КОЛЕВ - Между РП- Чирпан, обвиняемия, чрез мен, като защитник е постигнато
споразумение на осн. чл. 381 от НПК. Моля да приемете и одобрите същото, като
не противоречащо на закона и морала. Щети от престъплението няма, тъй като
част от щетите са възстановени, а друга част – ненастъпили.
ОБВИНЯЕМ-
Д.Й.Е. - Подписа под споразумението е мой.
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен и разбирам последиците от
споразумението. Зная, че същото има сила на присъда, влиза в сила от днес и не
може да бъде обжалвано пред по- горна инстанция. Доброволно съм го подписал.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
Ние страните се споразумяваме
окончателно за следното:
Обвиняемият Д.Й.Е. се признава за виновен
за това, че
на 24.04.2017г. в гр. Чирпан,
обл. Стара Загора, в условията на продължавано престъпление, след като
предварително се сговорил с неустановено до момента лице, като съизвършител, с цел да набави за себе си и за
неустановеното лице имотна облага е поддържал у Б. П. П., ЕГН: ********** заблуждение, че е лице, което действа по поръка на властта – изпратено
от полицейски комисар С., за да получи от нея пари и други ценни предмети,
необходими на МВР в борбата с престъпленията по т.нар. „телефонни измами“,
като:
В около 10, 30ч. вземайки от вратата на дома й чанта с
намиращи се в нея пари в български банкноти на обща стойност 300 лева,
пари в британски паунди на обща стойност 570 британски паунда с левова
равностойност 1 311 лева, пари в евро на обща стойност 65 евро с левова
равностойност 127,40 лева и вещи: 6 броя златни монети, завързани
заедно на обща
стойност 360.00 лева, 2 броя малки златни монети, завързани заедно на обща стойност 31.50 лева, 1 брой златна монета с тегло 7,1 грама на стойност 319.50 лева, 1 брой златна монета с тегло 1 грам на стойност 45.00 лева, 1 брой златна монета с тегло 2,3 грама на стойност 103.50 лева, 1 брой златна монета с тегло 1,4 грама на стойност 63.00 лева, 4 броя сребърни
монети от времето на Третото Българско Царство на стойност 9.92 лева, 1 сръбски динар емисия 1915г. на
стойност 12.00 лева, кафяво кожено
портмоне на стойност 10.00 лева, 2 броя снимки на бебе на стойност 0.40 лева, 1 брой
снимка на ученици на стойност
0.20 лева, пластмасова кутийка на стойност 0.50 лева - вещи на обща стойност 955.52, й е причинил имотна вреда в размер
на 2 693,92 лева / две
хиляди шестстотин деветдесет и три лева и деветдесет и две стотинки /
и в около 12,00ч. същия ден е направил
опит да получи от нея парична сума в български банкноти на обща стойност
15 000лв., с което да й причини имотна вреда в размер на 15 000лв., като деянието е останало недовършено,
поради независещи от него причини,
с
които си действия е направил опит да получи от П. пари в различна валута и
ценни вещи и да й причини имотна вреда с общ размер 17 693, 92лв., като
деянието му е останало недовършено, поради независещи от него причини - престъпление по чл. 210, ал. 1, т. 1 и т. 2 във връзка с чл. 209, ал. 1 във връзка с
чл. 26, ал. 5 във връзка с ал. 1 във връзка с чл. 18, ал. 1 от НК.
Деянието е
извършено от обвиняемия при пряк умисъл.
Извършеното
престъпление е доказано и обвиняемият се признава за виновен.
Щетите от
деянието са изцяло възстановени, тъй като част от щетите са възстановени, а
друга част – ненастъпили.
Налице са
основанията по чл. 381 от НПК за постигане на споразумение.
В чл. 210, ал. 1 от НК за извършеното от обвиняемия Е.
престъпление по чл. 210, ал. 1, т. 1 и т. 2 във връзка с чл. 209, ал. 1 във
връзка с чл. 26, ал. 5 във връзка с ал. 1 във връзка с чл. 18, ал. 1 от НК се
предвижда наказание „лишаване от свобода” от 1 до 8 години.
Страните по споразумението считаме, че на
обвиняемия Е. следва да бъде наложено наказание за извършеното от него
престъпление по чл. 210, ал. 1, т. 1 и т. 2 във връзка с чл. 209, ал. 1
във връзка с чл. 26, ал. 5 във връзка с ал. 1 във връзка с чл. чл. 18, ал. 1 от НК при приложение на чл. 54 от НК
в размер на 1 година „лишаване от свобода”, което се определя при превес на
смекчаващите отговорността обстоятелства и съобразно недовършеността на
деянието. Изтърпяването на така наложеното наказание да бъде отложено на
основание чл. 66, ал. 1 от НК с изпитателен срок от 3 години. Възпитателната
работа с условно осъдения обвиняем да се възложи на ПИ при ОД на МВР – Перник,
където живее обвиняемия.
Веществените доказателства по делото, както следва :
І. мобилен телефон марка „Сони Експириа“ с IMEI
354395082672615 със СИМ – карта в него, приобщени с протокол за доброволно
предаване от 24.04.2017г. на РУ – Чирпан, намиращи се на съхранение в РУ –
Чирпан, като вещи, принадлежащи на обвиняемия Д.Й.Е. и послужили за извършване
на умишлено престъпление, на основание чл. 53, ал. 1, б. „а“ от НК следва да се
отнемат в полза на държавата.
ІІ. Вещественото доказателство – лек автомобил марка
“Сеат“ модел „Ибиза“ с рег. № РК 6104 ВН, приобщен с протокол за
претърсване и изземване от 24.04.2017г.
на РУ – Чирпан, намиращ се на съхранение в РУ – Чирпан, като вещ, собственост
на обвиняемия Д.Й.Е., която не е относима към извършеното престъпление, следва
да се върне на собственика й - Д.Й.Е..
ІІІ.
Веществените доказателства, оставени от РУ – Чирпан с разписка на отговорно
пазене у Б. П. П.: пари в български лева на обща стойност 300 лева, пари в британски паунди на обща
стойност 570 британски паунда, пари в евро на обща стойност 65 евро и вещи: 6 броя златни монети, завързани
заедно, 2 броя малки златни монети, 1 брой златна монета с тегло 7,1 грама , 1 брой златна монета с тегло 1 грам, 1 брой златна монета с тегло 2,3 грама, 1 брой златна монета с тегло 1,4 грама, 4 броя сребърни
монети от времето на Третото Българско Царство, 1 сръбски
динар емисия 1915г., кафяво кожено портмоне, 2 броя снимки на бебе, 1 брой снимка на ученици, пластмасова
кутийка, приобщени към делото с протокол от 24.04.2017г за
претърсване и изземване на РУ – Чирпан, като вещи собственост на свидетелката Б.
П. П., следва да й бъдат върнати.
Разноските,
направени в досъдебното производство за СОЕ в размер на 31,74 лв. и направените
разноски за служебен защитник в досъдебното и съдебното производство ще се
заплатят от обвиняемия.
С П О Р А З У
М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР:…………… ЗАЩИТНИК:…………………
Н.Банова
адв. П.Колев
ОБВИНЯЕМ:……………………
Д.Й.Е.
Съдът счита, че по така постигнатото
между страните споразумение е постигнато съгласие по всички въпроси визирани в
чл. 381 от НПК. Щети от престъплението няма. Престъплението е извършено от
обвиняемата. Така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала,
поради което същото следва да бъде одобрено, а настоящото наказателно
производство прекратено. Предвид на това и на осн. чл. 382, чл. 383 от НПК,
съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА И ОДОБРЯВА постигнатото между
РП- Чирпан в лицето на прокурор
Надежда Банова, обвиняемият Д.Й.Е.
и защитника му – адв. П.Колев от АК- Ст.Загора споразумение,
съгласно което:
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Й.Е. - роден на ***г***, български
гражданин, българин, с основно образование, не работи, неженен, неосъждан, ЕГН:
**********, се признава за ВИНОВЕН в това, че на 24.04.2017г. в гр. Чирпан, обл. Стара
Загора, в условията на продължавано престъпление, след като предварително се
сговорил с неустановено до момента лице, като съизвършител, с цел да набави за себе си и за
неустановеното лице имотна облага е поддържал у Б. П. П., ЕГН: ********** заблуждение, че е лице, което действа по поръка на властта – изпратено
от полицейски комисар С., за да получи от нея пари и други ценни предмети,
необходими на МВР в борбата с престъпленията по т.нар. „телефонни измами“,
като:
В около 10, 30ч. вземайки от вратата на дома й чанта с
намиращи се в нея пари в български банкноти на обща стойност 300 лева,
пари в британски паунди на обща стойност 570 британски паунда с левова
равностойност 1 311 лева, пари в евро на обща стойност 65 евро с левова
равностойност 127,40 лева и вещи: 6 броя златни монети, завързани
заедно на обща
стойност 360.00 лева, 2 броя малки златни монети, завързани заедно на обща стойност 31.50 лева, 1 брой златна монета с тегло 7,1 грама на стойност 319.50 лева, 1 брой златна монета с тегло 1 грам на стойност 45.00 лева, 1 брой златна монета с тегло 2,3 грама на стойност 103.50 лева, 1 брой златна монета с тегло 1,4 грама на стойност 63.00 лева, 4 броя сребърни
монети от времето на Третото Българско Царство на стойност 9.92 лева, 1 сръбски динар емисия 1915г. на
стойност 12.00 лева, кафяво кожено
портмоне на стойност 10.00 лева, 2 броя снимки на бебе на стойност 0.40 лева, 1 брой
снимка на ученици на стойност
0.20 лева, пластмасова кутийка на стойност 0.50 лева - вещи на обща стойност 955.52, й е причинил имотна вреда в размер
на 2 693,92 лева / две
хиляди шестстотин деветдесет и три лева и деветдесет и две стотинки /
и в около 12,00ч. същия ден е направил
опит да получи от нея парична сума в български банкноти на обща стойност
15 000лв., с което да й причини имотна вреда в размер на 15 000лв., като деянието е останало недовършено,
поради независещи от него причини,
с
които си действия е направил опит да получи от П. пари в различна валута и
ценни вещи и да й причини имотна вреда с общ размер 17 693, 92лв., като
деянието му е останало недовършено, поради независещи от него причини, поради
което и на основание чл. 210, ал. 1, т. 1 и т. 2 във връзка с чл. 209, ал. 1 във връзка с
чл. 26, ал. 5 във връзка с ал. 1 във връзка с чл. 18, ал. 1 от НК при
приложение на чл. 54 от НК му НАЛАГА наказание в размер на 1/една/ година
„лишаване от свобода”.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на така наложеното
наказание с изпитателен срок от 3 години, като ВЪЗЛАГА възпитателната работа с
условно осъдения обвиняем на ПИ при РУ – Перник, отговарящ за квартала в който живее обвиняемия.
Веществените доказателства по делото, както следва :
І. На основание чл. 53, ал. 1, б. „а“ от НК ОТНЕМА в
полза на държавата мобилен телефон марка „Сони Експириа“ с IMEI
354395082672615 със СИМ – карта в него, приобщени с протокол за доброволно
предаване от 24.04.2017г. на РУ – Чирпан, намиращи се на съхранение в РУ –
Чирпан, като вещи, принадлежащи на обвиняемия Д.Й.Е. и послужили за извършване
на умишлено престъпление.
ІІ. Вещественото доказателство – лек автомобил марка
“Сеат“ модел „Ибиза“ с рег. № РК 6104 ВН, приобщен с протокол за
претърсване и изземване от 24.04.2017г.
на РУ – Чирпан, намиращ се на съхранение в РУ – Чирпан, като вещ, собственост
на обвиняемия Д.Й.Е., която не е относима към извършеното престъпление, следва
да се върне на собственика й - Д.Й.Е..
ІІІ. Веществените
доказателства, оставени от РУ – Чирпан с разписка на отговорно пазене у Б. П.
П.: пари в български лева на обща стойност 300 лева,
пари в британски паунди на обща стойност 570 британски паунда, пари в евро на
обща стойност 65 евро и вещи: 6 броя златни монети, завързани
заедно, 2 броя малки златни монети, 1 брой златна монета с тегло 7,1 грама , 1 брой златна монета с тегло 1 грам, 1 брой златна монета с тегло 2,3 грама, 1 брой златна монета с тегло 1,4 грама, 4 броя сребърни
монети от времето на Третото Българско Царство, 1 сръбски
динар емисия 1915г., кафяво кожено портмоне, 2 броя снимки на бебе, 1 брой снимка на ученици, пластмасова
кутийка, приобщени към делото с протокол от 24.04.2017г за
претърсване и изземване на РУ – Чирпан, като вещи собственост на свидетелката Б.
П. П., следва да й бъдат върнати.
ОСЪЖДА Д.Й.Е. с посочен
адрес и ЕГН да заплати по сметка на ОД
на МВР Ст.Загора разноските,
направени в досъдебното производство за СОЕ в размер на 31,74 лв., а по сметка
на РС Чирпан направените разноски за служебен защитник в досъдебното и съдебното
производство.
Определението за одобряване на
споразумението влиза в законна сила от днес 17. 05. 2017 год.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 221/ 2017 год. по описа на ЧРС.
Протоколът се написа в с.з., което приключи в 13. 50 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: