П Р
И С Ъ
Д А
№…….. 30.03.2009
година гр.Пловдив
В ИМЕТО НА НАРОДА
ПЛОВДИВСКИЯТ
ОКРЪЖЕН СЪД, НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ в публичното съдебно заседание на тридесети
март две хиляди и девета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
К.К.
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Р.Ч.
М.Е.
при участието
на секретаря К.С. и в присъствието на прокурора Б.П., след като разгледа,
докладваното от председателя НОХД № 1255
по описа на ПОС за 2008 година
П
Р И С Ъ Д И:
ПРИЗНАВА
подсъдимия И.Р.И. – роден на **** год. в гр.П.,
живущ ***, българин, български гражданин, с основно образование, женен,
неработещ, неосъждан /реабилитиран/, с ЕГН ********** за НЕВИНЕН в това, че в периода от 23.06.2006 год. до 01.08.2006 год.
в гр.П., е участвал в организирана престъпна група заедно с подсъдимия З.З.К.,
образувана и ръководена от подсъдимия С.А.С., създадена с цел да върши
престъпления по чл.354а, ал.1 и ал.2 от НК, поради което го ОПРАВДАВА по така повдигнатото му
обвинение по чл.321, ал.3, т.2 вр. с ал.2 от НК.
ПРИЗНАВА
подсъдимия И.Р.И. /със снета
самоличност/ за ВИНОВЕН в това, че на 01.08.2006 год. в гр.П., без надлежно разрешително
е придобил от А.О.Т. /за когото производството по делото е разделено/ с цел
разпространение, високорисково наркотично вещество – хероин с общо нето тегло
879.444 грама, със съдържание на активен компонент диацетилморфин 57 тегловни
процента, на стойност 79 149.96 лева /съгласно приложение № 1 за цените на
наркотичните вещества по трафика за нуждите на съдопроизводството, на ПМС № 23
от 29.01.1998 год./, като наркотичното вещество е в голямо количество, поради
което и на основание чл.354а, ал.2, пр.1 вр. с ал.1 вр. с чл.2, ал.2 вр. с
чл.54 от НК го ОСЪЖДА на ШЕСТ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА и ГЛОБА в размер на
30 000 /тридесет хиляди/ лева,
като го признава за НЕВИНЕН в това – да е държал горното
наркотично вещество, в това – същото вещество да е било на стойност 105 533.28
лева, както и в това – да е било в големи размери, поради което го ОПРАВДАВА по повдигнатото му обвинение в този смисъл, по обвинението по
чл.354а, ал.2, т.1 от НК /отм./, както
и за разликата от 105 533.28 лева до сумата от 79 149.96 лева.
На основание чл.47, ал.1, б. „А” от ЗИН
ОПРЕДЕЛЯ първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на така
наложеното на подсъдимия И. наказание ШЕСТ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА.
На основание чл.59, ал.1 от НК ПРИСПАДА от така наложеното на
подсъдимия И. наказание лишаване от свобода, времето, през което същият е бил
задържан под стража, считано от 01.08.2006 год. до влизане на присъдата в
законна сила.
***
ПРИЗНАВА
подсъдимия З.З.К. – роден на ****
год. в гр.П., живущ ***, българин, български гражданин, с основно образование,
женен, неработещ, неосъждан, с ЕГН ********** за НЕВИНЕН в това, че в периода от 23.06.2006 год. до 01.08.2006 год.
в гр.П., е участвал в организирана престъпна група заедно с подсъдимия И.Р.И.,
образувана и ръководена от подсъдимия С.А.С., създадена с цел да върши
престъпления по чл.354а, ал.1 и ал.2 от НК, поради което го ОПРАВДАВА по така повдигнатото му
обвинение по чл.321, ал.3, т.2 вр. с ал.2 от НК, като вместо това
ПРИЗНАВА
подсъдимия З.З.К. /със снета самоличност/ за ВИНОВЕН, в това че в периода от 26.06.2006
год. до 01.08.2006 год., в гр.П., се е сговорил с подсъдимия С.А.С. да вършат в
страната престъпления, за които е предвидено наказание лишаване от свобода
повече от три години, а именно по чл.354а, ал.1 и ал.2 от НК и чрез които се
цели да се набави имотна облага, поради което и на основание чл.321, ал.6 вр. с
чл.54 от НК го ОСЪЖДА на ПЕТ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
ПРИЗНАВА
подсъдимия З.З.К. /със снета самоличност/ за ВИНОВЕН, в това че на 30.08.2006 год. в
гр.П., без надлежно разрешително е държал с цел разпространение и разпространил
на подсъдимия С.П.М. високорисково наркотично вещество – хероин с общо нето
тегло 24.96 грама със съдържание на активен компонент диацетилморфин 4 тегловни
процента, на стойност 998.40 лева /съгласно приложение № 1 за цените на наркотичните
вещества по трафика за нуждите на съдопроизводството, на ПМС № 23 от 29.01.1998
год./, поради което и на основание чл.354а, ал.1 вр. с чл.2, ал.2 вр. с чл.54
от НК го ОСЪЖДА на ЧЕТИРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА и ГЛОБА в размер на 10 000 /десет хиляди/
лева,
като го признава за НЕВИНЕН, в това – горното престъпление
да е било извършено след предварително сговаряне с подсъдимия С.А.С.; в това –
да е придобил горепосоченото наркотично вещество; в това – същото вещество да е
било на стойност 1 248 лева; а също го признава за НЕВИНЕН, в това – да е действал при условията на продължавано
престъпление, както и в това, че на 31.08.2006 год. в гр.П. след предварително
сговаряне с подсъдимия С.А.С. *** в л.а. „Т.К.” с ДК № ****, паркиран в
автосалон „****”, без надлежно разрешително е държал и съхранявал високорисково
наркотично вещество – хероин с общо нето тегло 67.725 грама със съдържание на
активен компонент диацетилморфин 12 тегловни процента, на стойност
3 386.25 лева /съгл. приложение № 1 на ПМС № 23 от 29.01.1998 год./,
поради
което го ОПРАВДАВА, по повдигнатото
му обвинение в този смисъл, по обвинението по чл.354а, ал.2, т.2 от НК /отм./, по обвинението във
вр. с чл.26, ал.1 от НК, за разликата от общото нето тегло на наркотичното
вещество от 92.685 грама до 24.96 грама, както и за разликата от общата
стойност 4 634.25 лева до сумата от 998.40 лева.
На
основание чл.23, ал.1 от НК ОПРЕДЕЛЯ
едно общо, най-тежко наказание на подсъдимия З.З.К., а именно ПЕТ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На
основание чл.24 от НК УВЕЛИЧАВА общото
най-тежко наказание на подсъдимия К. с ЕДНА ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА или
същото да се счита в размер на ШЕСТ
ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На основание чл.47, ал.1, б. „А” от
ЗИН ОПРЕДЕЛЯ първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на така
наложеното на подсъдимия К. общо, увеличено наказание ШЕСТ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА.
На основание чл.59, ал.1 от НК ПРИСПАДА от така наложеното на
подсъдимия К. наказание лишаване от свобода, времето, през което същият е бил
задържан под стража, считано от 30.08.2006 год. до влизане на присъдата в
законна сила.
***
ПРИЗНАВА
подсъдимия С.А.С. – роден на ****
год. в гр.Ч., живущ ***, българин, български гражданин, със средно образование,
неженен, управител на „С.”***, неосъждан, с ЕГН ********** за НЕВИНЕН в това, че на 23.06.2006 год. в
гр.П. е образувал и в периода от 23.06.2006 год. до 01.08.2006 год. е ръководил
организирана престъпна група, състояща се от подсъдимите З.З.К. и И.Р.И.,
създадена с цел да върши престъпления по чл.354а, ал.1 и ал.2 от НК, поради
което го ОПРАВДАВА по така повдигнатото
му обвинение по чл.321, ал.3, т.1 вр. с ал.1 от НК, като вместо това
ПРИЗНАВА
подсъдимия С.А.С. /със снета самоличност/ за ВИНОВЕН, в това че в периода от
26.06.2006 год. до 01.08.2006 год., в гр.П., се е сговорил с подсъдимия З.З.К. да
вършат в страната престъпления, за които е предвидено наказание лишаване от
свобода повече от три години, а именно по чл.354а, ал.1 и ал.2 от НК и чрез
които се цели да се набави имотна облага, поради което и на основание чл.321,
ал.6 вр. с чл.54 от НК го ОСЪЖДА на ПЕТ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
ПРИЗНАВА
подсъдимия С.А.С. /със снета самоличност/ за ВИНОВЕН, в това че на 31.08.2006 год. в
гр.П., на ул. „***” № ** в л.а. „Т. К.” с ДК № ****, паркиран в автосалон „****”,
без надлежно разрешително е държал с цел разпространение високорисково
наркотично вещество – хероин с общо нето тегло 67.725 грама със съдържание на
активен компонент диацетилморфин 12 тегловни процента на стойност 2 709 лева
/съгласно приложение № 1 за цените на наркотичните вещества по трафика за
нуждите на съдопроизводството, на ПМС № 23 от 29.01.1998 год./, поради което и
на основание чл.354а, ал.1 вр. с чл.2, ал.2 вр. с чл.54 от НК го ОСЪЖДА на ЧЕТИРИ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА и ГЛОБА в размер на 10 000 /десет
хиляди/ лева,
като го признава за НЕВИНЕН, в това – горното престъпление
да е било извършено след предварително сговаряне с подсъдимия З.З.К.; в това –
да е съхранявал горепосоченото наркотично вещество; в това – същото вещество да
е било на стойност 3 386.25 лева; а също го признава за НЕВИНЕН, в това – да е действал при
условията на продължавано престъпление, както и в това, че на 30.08.2006 год. в
гр.П. след предварително сговаряне с подсъдимия З.З.К., без надлежно
разрешително е придобил, държал и разпространил на подсъдимия С.П.М. високорисково
наркотично вещество – хероин с общо нето тегло 24.96 грама със съдържание на
активен компонент диацетилморфин 4 тегловни процента на стойност 1 248
лева /съгл. приложение № 1 на ПМС № 23 от 29.01.1998 год./,
поради
което го ОПРАВДАВА, по повдигнатото
му обвинение в този смисъл, по обвинението по чл.354а, ал.2, т.2 от НК /отм./, по обвинението във
вр. с чл.26, ал.1 от НК, за разликата от общото нето тегло на наркотичното
вещество от 92.685 грама до 67.725 грама, както и за разликата от общата
стойност 4 634.25 лева до сумата от 2 709 лева.
На
основание чл.23, ал.1 от НК ОПРЕДЕЛЯ
едно общо, най-тежко наказание на подсъдимия С.А.С., а именно ПЕТ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На
основание чл.24 от НК УВЕЛИЧАВА
общото най-тежко наказание на подсъдимия С. с ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА или същото да се счита в размер на ШЕСТ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На основание чл.47, ал.1, б. „А” от
ЗИН ОПРЕДЕЛЯ първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на така
наложеното на подсъдимия С. общо, увеличено наказание ШЕСТ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На основание чл.59, ал.1 от НК ПРИСПАДА от така наложеното на
подсъдимия С. наказание лишаване от свобода, времето, през което същият е бил
задържан под стража, считано от 07.09.2006 год. до влизане на присъдата в
законна сила.
***
ПРИЗНАВА
подсъдимия М.Р.И. – роден на ****
год. в гр.П., живущ ***, българин, български гражданин, с основно образование,
женен, неработещ, неосъждан, с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 01.08.2006 год. в гр.П., без надлежно
разрешително е държал с цел разпространение, високорисково наркотично вещество
– хероин с общо нето тегло 879.444 грама, със съдържание на активен компонент
диацетилморфин 57 тегловни процента, на стойност 79 149.96 лева /съгласно
приложение № 1 за цените на наркотичните вещества по трафика за нуждите на
съдопроизводството, на ПМС № 23 от 29.01.1998 год./, като наркотичното вещество
е в голямо количество, поради което и на основание чл.354а, ал.2, пр.1 вр. с
ал.1 вр. с чл.2, ал.2 вр. с чл.54 от НК го ОСЪЖДА
на ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА и ГЛОБА в размер на 10 000 /десет
хиляди/ лева,
като го признава за НЕВИНЕН в това – да е придобил и
съхранявал горното наркотично вещество, в това – същото вещество да е било на
стойност 105 533.28 лева, както и в това – да е било в големи размери,
поради което го ОПРАВДАВА по
повдигнатото му обвинение в този смисъл, по обвинението по чл.354а, ал.2, т.1 от НК /отм./, както и за разликата
от 105 533.28 лева до сумата от 79 149.96 лева.
На основание чл.46, б. „Б” от ЗИН ОПРЕДЕЛЯ първоначален ОБЩ режим за изтърпяване на така
наложеното на подсъдимия И. наказание ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На основание чл.59, ал.1 от НК ПРИСПАДА от така наложеното на подсъдимия
И. наказание лишаване от свобода, времето, през което същият е бил задържан под
стража, считано от 01.08.2006 год. до влизане на присъдата в законна сила.
***
ПРИЗНАВА подсъдимия С.П.М. – роден на *** год. в гр.Г., С. област, живущ ***, С.
област, българин, български гражданин, с основно образование, разведен,
неработещ, неосъждан /реабилитиран/, с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 30.08.2006 год. в гр.П., без надлежно
разрешително е придобил от подсъдимия З.З.К. и държал, с цел разпространение,
високорисково наркотично вещество – хероин с общо нето тегло 24.96 грама със
съдържание на активен компонент диацетилморфин 4 тегловни процента, на стойност
998.40 лева /съгласно приложение № 1 за цените на наркотичните вещества по
трафика за нуждите на съдопроизводството, на ПМС № 23 от 29.01.1998 год./,
поради което и на основание чл.354а, ал.1 вр. с чл.2, ал.2 вр. с чл.54 от НК го
ОСЪЖДА на ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА и ГЛОБА в размер на 10 000 /десет хиляди/ лева,
като
го признава за НЕВИНЕН, в това – да
е превозвал горепосоченото наркотично вещество и в това – същото вещество да е
било на стойност 1 248 лева, поради което го ОПРАВДАВА, по повдигнатото му обвинение в този смисъл, както и за
разликата от 1 248 лева до сумата от 998.40 лева.
На
основание чл.46, б. „Б” от ЗИН ОПРЕДЕЛЯ
първоначален ОБЩ режим за
изтърпяване на така наложеното на подсъдимия М. наказание ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА.
На основание чл.59, ал.1 от НК ПРИСПАДА от така наложеното на
подсъдимия М. наказание лишаване от свобода, времето, през което същият е бил
задържан под стража, считано от 30.08.2006 год. до влизане на присъдата в
законна сила.
***
Веществените доказателства, съставляващи наркотични вещества: хероин с
общо
нето тегло
879.444 грама – оставен на съхранение
в ГУ „Митници” София, ЦМУ отдел „МРР-НОП” съгласно приемо-предавателен протокол № 8757/05.10.2006 год., хероин с общо нето тегло 24.96 грама – оставен на съхранение в ГУ „Митници” София, ЦМУ отдел „МРР-НОП” съгласно приемо-предавателен протокол № 8905/02.11.2006 год. и хероин с общо нето тегло 67,725 грама
– оставен на
съхранение в ГУ „Митници”
София,
ЦМУ отдел „МРР-НОП” съгласно
приемо-предавателен протокол
№ 8906/02.11.2006 год., СЕ ОТНЕМАТ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА на основание чл.354а, ал.6,
пр.1
от НК, след влизане на присъдата в законна
сила.
Веществените доказателства:
1 бр. мобилен
телефон „***” с фабр.
№ ****, 1 бр. мобилен
телефон „****” черен на цвят
с имей код ****,
1
бр. електронна
везна с надпис върху нея „Т.” модел ***, 1 бр.
мобилен телефон
„***”
с имей код ****, 1
бр. мобилен телефон „***” светлосив на цвят
с имей код ****, 1
бр. мобилен
телефон „***” черен
на цвят със
сребрист цвят на панелите със
сериен № ****, 1
бр. мобилен телефон „***” с фабр. № ***, 1 бр. мобилен телефон
„***” черен на цвят с имей код
*** и 1
бр. мобилен
телефон „***” със
сивочерен панел с имей код
***, СЕ ОТНЕМАТ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА
на основание чл.354а, ал.6, пр.2 от НК, след влизане на присъдата в законна
сила.
Веществените доказателства: лек автомобил – джип „Г. Ч.” с ДК № ****/намиращ
се на съхранение на паркинга на ОД на МВР гр.П., ул.
„П.Д.П.” № */, 1 бр. ключ за
запалването му, ведно с дистанционно
управление за същия, СЕ ОТНЕМАТ В ПОЛЗА
НА ДЪРЖАВАТА на основание чл.354а, ал.6, пр.2 от НК, след влизане на
присъдата в законна сила, като всички документи, относими към горното МПС,
приложени по делото като веществени доказателства, а именно: свидетелство за регистрация серия Х № ****, контролен
талон към знак за технически
преглед № 1****, контролен талон за застраховка гражданска отговорност № ****, винетен стикер за 2005 година, комбинирана застрахователна полица издадена от АД „Булстрад” № ****, сметка за начислена
застрахователна премия към ЗПАД „Булстрад” с № **** от **** год. и три
екземпляра на застрахователна полица,
издадена от „ЗК Левски Спартак АД” № ЦУ – София ***, ДА СЕ ИЗПРАТЯТ на органа по отнемането, след влизане на присъдата в
законна сила.
Веществените доказателства – парични суми, както следва: 2 142 лева, 345 евро
и 51 долара /общо иззети от подсъдимия И./ СЕ ОТНЕМАТ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА на
основание чл.53, ал.2, б. „Б” от НК, а 500 евро /иззети от А.Т./ СЕ ОТНЕМАТ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА на
основание чл.53, ал.1, б. „А” от НК, след влизане на присъдата в законна сила.
Веществените
доказателства: 1бр. СИМ карта „***” № ***; 1
бр. карта „***” запечатана и неизползвана
с № ***; 6 бр. карти „****”,
две
от който запечатани и неизползвани /с номера
**и **/; 4 бр. хартиени листчета,
три
от които съдържащи ръкописни записи на телефонни
номера, а четвъртото, съдържащо записи на цифри и отбелязване
„Майски”; квитанция
от пощенски запис на турски
език; 1 бр.
касова бележка; 1
бр. карта „Б**” с № **; 1
бр. карта
„Вивател” с № **; 1бр. СИМ
карта „**” с № ***; 1 бр. СИМ карта
„***” с № ***; 1 бр. карта „***” № ***;
1 бр. СИМ карта „**” № ***; 1 бр. карта
„***
с № ***; 1 бр. карта „**”; 3
бр. карти
„***”; 1
бр.
карта „***”; 1 бр. батерия
за мобилен
телефон марка
„***”; 2 бр. найлонови
торбички; 2 бр.
найлонови плика; бяло-синя хартиена салфетка; червен на цвят
найлоново пликче; прозрачно найлоново пликче с надпис „Белана”; 2 бр. прозрачни
найлонови пликчета; 1 бр. прозрачен
найлонов плик; 1 бр. силиконова
заготовка за печат с надпис „***”; 1 бр. печат
с надпис „***”, поставен
в найлоново пликче; бял хартиен плик с надпис „**** г. опаковки”,
съдържащ: 1 бр. бял хартиен плик подпечатан
с червени восъчни печати с надпис „****”, в който са поставени
2 броя прозрачни полиетиленови пликове с надпис „обекти №№ 1.1, 1.2 и 1 бр. кафяв
хартиен плик, подпечатан с восъчен печат с надпис „****”, в който е поставен 1 бр. прозрачен полиетиленов
плик с надпис обект № 1; три пакета изследвано вещество „парацетамол и кофейн” по експертиза *** год., обозначени като обекти №№ 1, 1.1 и 1.2
/поставени в плик от писмо от НИКК до ОД Полиция гр. П./, ДА СЕ УНИЩОЖАТ като вещи без стойност,
след влизане на присъдата в законна сила.
Вещественото доказателство – 1 бр.
мъжки кожен
портфейл, кафяв на цвят, ДА СЕ ВЪРНЕ на
подсъдимия И.Р.И., след влизане на присъдата в законна сила.
Веществените
доказателства – черна текстилна
борсета с дълга дръжка, задграничен паспорт на името
на А.О. Т. с № ****, издаден на **** год. от МВР – П. /валиден
до 20.06.2011 година/ и
паричните суми от 10 евро и 19 лева
/иззети от
А. Т./, ДА СЕ ВЪРНАТ на А.О. Т.,
след влизане на присъдата в законна сила.
Веществените доказателства – 5 бр.
пълномощни за управление на лек
автомобил джип марка „*** с ДК № **** /три от който копия,
четвъртото – оригинал,
а петото на турски език/, син калъф за документи
с надпис на турски език /наименуван още син тефтер/, секретен ключ от бял
метал и чифт мъжки кожени чехли
кафяви на цвят, ДА СЕ ВЪРНАТ
на подсъдимия С.П.М., след влизане на присъдата в законна сила.
Веществените доказателства – пари общо 506 лева, иззети от подсъдимия М.Р.И., ДА СЕ ВЪРНАТ на същия подсъдим, след влизане
на присъдата в законна сила.
Веществените доказателствени средства – компактдискове,
съдържащи записи на информация, придобита посредством използване на СРС, ведно
с изготвените за тях протоколи, както и придружаващите ги искания и разрешения,
приложени по делото в обособени томове – І, ІІ и ІІІ „секретни”, всички
съставляващи копия по ЗЗКИ, ДА СЕ ВЪРНАТ
на органът, който ги е изготвил за УНИЩОЖАВАНЕ, след влизане на присъдата в
законна сила, а оригиналите на същите, намиращи се на съхранение в касата на П.о.
с., ДА СЕ ВЪРНАТ на органът, който
ги е изготвил за УНИЩОЖАВАНЕ, след изтичане срокът на класификация по ЗЗКИ.
Преводът на същата класифицирана информация, съдържащ се в обособения за целта
том ІV „секретен”, ДА СЕ УНИЩОЖИ
след влизане на присъдата в законна сила.
***
На основание чл.189, ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимите И.Р.И., М.Р.И., З.З.К., С.А.С. и С.П.М.
да заплатят по
сметка на ВСС, в бюджета на съдебната власт, направените
по делото разноски в общ размер на 1 091.90 лева, както следва: подсъдимият И. да заплати сумата
от 133 лева, подсъдимит И. да
заплати сумата от 133 лева, подсъдимият К. да
заплати сумата от 163.30 лева, подсъдимият С. да заплати сумата от 163.30 лева и подсъдимият М. да заплати сумата от 499.30 лева.
На основание чл.189, ал.2 от НПК направените по делото разноски
за преводач в размер на 1 296
лева остават за
сметка на П.о.
с.
Присъдата
подлежи на обжалване и протест пред П.а.с. в 15 – дневен срок от днес.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.