№ 293
гр. Силистра, 19.12.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СИЛИСТРА в публично заседание на деветнадесети
декември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Людмил П. Хърватев
Членове:Анелия Д. Великова
Ана Аврамова
при участието на секретаря Ели Ст. Николова
и прокурора Г. В. Й.
Сложи за разглеждане докладваното от Ана Аврамова Частно наказателно
дело № 20233400200436 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
СТРАНА:ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА СИЛИСТРА – р.пр., явява се
прокурорът Г. В..
САНКЦИОНИРАНО ЛИЦЕ: Н. М. А. - р.пр., явява се лично.
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОР – Моля да бъде даден ход на делото.
САНКЦИОНИРАНО ЛИЦЕ:Н. А. – Да се гледа делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА се делото:
1
Производството е образувано по внесено Удостоверение по чл.4 от
Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа
за взаимно признаване на финансови санкции, от което е видно, че по
отношение на българския гражданин Н. М. А. е наложена финансова санкция
в размер на 85 евра от несъдебен орган в Австрия, затова, че на конкретна
дата е превишил скоростта в населено място в Австрия с 24 км/ч от
разрешената.
ПРОКУРОР – Удостоверението е допустимо.
Нямам доказателствени искания.
САНКЦИОНИРАНО ЛИЦЕ:Н. А. – Аз не съм ходила в Австрия да
карам. Има един Сунай от с.Черковна, който ми каза, че ще ми даде помощ
100лв. и да се подпиша на няколко места. Аз се подписах и сега съжалявам.
Ще платя глобата.
СЪДЪТ счете делото за изяснено от фактическа страна и дава ход на
делото
ПО СЪЩЕСТВО
ПРОКУРОР – Считам, че следва да признаете удостоверението,
издадено от Австрия. Видно от приложените доказателства е издадено от
компетентен орган след като българската гражданка е осъдена да заплати
глоба за извършено нарушение по ЗДвП. Не са налице основания за
непризнаване на удостоверението.
Моля за решение в този смисъл.
САНКЦИОНИРАНО ЛИЦЕ:Н. А. – Ще платя глобата.
СЪДЪТ счете делото за изяснено от фактическа и правна страна и след
съвещание се произнесе с Решение, днес 19.12.2023г., което обяви публично и
2
разясни реда и срока за обжалване.
Заседанието приключи в 10.10 часа.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3