№ 307
гр. Русе, 13.07.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – РУСЕ в публично заседание на тринадесети юли през
две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Свилен Сирманов
при участието на секретаря Тодорка Недева
в присъствието на прокурора Б. Ив. В.
като разгледа докладваното от Свилен Сирманов Частно наказателно дело №
20224500200508 по описа за 2022 година
Производството е по чл.15 ал.1 от ЗЕЕЗА, вр. с чл.64 ал.3 и ал.5
от НПК.
Постъпило е искане вх.№ 6671 от 13.07.2022г., по Регистъра на
Окръжен съд - Русе, от Б.В., зам.окръжен прокурор в Русенска окръжна
прокуратура за вземане по преписка вх.№ 2648/2022г., по описа на
прокуратурата, мярка за неотклонение „задържане под стража до
приключване на производството по екстрадицията“ по отношение на
румънския гражданин Ч. Р. (R.C.I.), роден на **.**.****г., румънски
гражданин, притежаващ румънска лична карта № ********, издадена на
07.04.2016г. валидна до 04.09.2026г.
Представителят на Окръжна прокуратура - Русе в съдебно
заседание поддържа искането.
Исканото лице Ч. Р., чрез преводача К.П., изразява становище,
че не съгласен да бъде взета посочената мярка за неотклонение. Не желае да
бъде екстрадиран, но иска да дочака приключването на делото в Република
България, но с по-лека мярка за неотклонение.
Упълномощеният защитник на исканото лице, адв.Д.М. от АК -
Русе, счита искането за неоснователно и предлага да се определи мярка за
неотклонение „парична гаранция” в подходящ размер.
Окръжният съд, като съобрази основателността на направеното
1
искане, с оглед приложените доказателства а също така становищата и
доводите на страните, приема за установено следното:
На 09.06.2022г., на съвместен ГКПП „Дунавмост” в Русе при
влизане в страната е задържано лицето Ч. Р.. Основание за това било искане
на компетентните власти на Конфедерация Швейцария за временно
задържане под стража с цел последваща екстрадиция. Повод за това била
Заповед за арест, издадена на 21.11.2018г. от Прокуратурата на Кантон
Гларус, Конфедерация Швейцария по тяхно наказателно дело № SA
2018.00602.
С протоколно определение № 356 от 13.06.2022г. постановено
по ЧНД № 428/22г., Окръжен съд - Русе взел против Чиприян Р. мярка за
неотклонение „задържане под стража за срок до четиридесет дни“.
Определението не е обжалвано и влязло в сила.
В срока, който към настоящия момент не е изтекъл, в Окръжна
прокуратура - Русе са постъпили: Официална молба за екстрадиция на Ч. Р.
от 23.06.2022г. с реф.№ В-476-2-ВRI на Федералния департамент на
правосъдието и полицията на Конфедерация Швейцария, ведно с Формуляр G
за задържане на лице с шенгенски информационен номер от 09.06.2022г.,
Спешна заповед за задържане № SA 2018.00602 от 21.11.2018г. на
Прокуратурата на Кантон Гларус, Конфедерация Швейцария и Извлечение от
приложимите разпоредби от НК на Конфедерация Швейцария.
Видно от молбата за екстрадиция и приложенията към нея Ч. Р.
се издирва и предаването му в Конфедерация Швейцария се иска с оглед
наказателното му преследване по обвинение за съучастие в организирани
взломни кражби в Конфедерация Швейцария в периода 05.10.2018г. -
11.11.2018г., при които от търговски обекти са били отнети вещи (основно
мобилни телефони и смарт часовници), на обща стойност най-малко 235 000
швейцарски франка. При проникването били причинени вреди в размер
31 500 швейцарски франка. Тези деяния са квалифицирани като кражба по
занаят и чрез банда, съгласно чл.139 т.2 и 3, увреждане на имущество,
съгласно чл.144 и навлизане в частен имот, съгласно чл.186, всички от НК на
Конфедерация Швейцария. Давността за наказателно преследване за тези
престъпления се погасява на 11.11.2033г. и към настоящия момент не е
изтекла. За тях се предвижда максимално наказание двадесет години
2
„лишаване от свобода“.
Тези деяния съставляват престъпления и по НК на Република
България. Възможната квалификация е по чл.195 ал.1 т.3 и 5, вр. чл.194 ал.1,
вр. чл.26 ал.1, а също така по чл.216 и чл.170 ал.2, всички от НК на Република
България. Без изключение, тези престъпления са наказуеми с продължителни
срокове „лишаване от свобода”.
Следователно, налице са предпоставките по чл.5 ал.1 от ЗЕЕЗА,
изиск ващ наказуемост с лишаване от свобода не по-малко от една година.
Не са налице отрицателните предпоставки по чл.6, чл.7 и чл.8
от ЗЕЕЗА, при които следва или може да се откаже екстрадиция.
Като анализира посочените фактически обстоятелства, съдът
преценява, че искането е допустимо. То е отправено от компетентен, по
смисъла на чл.15 от ЗЕЕЗА орган и разгледано по същество е основателно.
От доказателствата по делото може да се направи обосновано
предположение, че исканото лице е извършило престъпленията, за които е
привлечено към наказателна отговорност от компетентните органи в
молещата държава. Същите са с висока степен на обществена опасност, а
исканото лице не е български гражданин. Няма адресна регистрация в
страната, месторабота, както и каквато и да било друга форма на социална
ангажираност, която да гарантира явяването и участието му в
екстрадиционното производство и неговото приключване в разумен срок.
Същият не желае да бъде екстрадиран и счита, че няма доказателства, които
да го уличават в извършване на престъпленията, посочени в искането.
При тези данни съдът намира, че съществува реална опасност
исканото лице да се укрие, с цел да попречи на екстрадирането му в молещата
държава.
Като съобрази изложеното съдът преценява, че по отношение на
исканото лице трябва да бъде взета мярка за неотклонение „задържане под
стража до приключване на производството по екстрадицията“. Определянето
на каквато и да било по-лека мярка за неотклонение ще направи невъзможно
постигането на целите по чл.57 от НПК.
Предвид горното и на основание чл.15 ал.1 от ЗЕЕЗА, вр. с чл.
64 ал.3 и ал.5 от НПК съдът,
3
ОПРЕДЕЛИ:
ВЗЕМА по отношение на румънския гражданин Ч. Р. (R.C.I.),
роден на **.**.****г., притежаващ румънска лична карта № ********,
издадена на 07.04.2016г. валидна до 04.09.2026г., мярка за неотклонение
„задържане под стража до приключване на производството по
екстрадицията“.
Определението подлежи на незабавно изпълнение.
Определението може да бъде обжалвано или протестирано пред
Апелативен съд - Велико Търново в тридневен срок от днес, като в случай на
подадена жалба или протест насрочва съдебно заседание за 21.07.2022г. от
14:00 ч., за която дата страните са уведомени.
Препис от определението да се изпрати на РОП и ОС „ИН”,
сектор „Арести”- Русе за сведение и изпълнение.
Съдия при Окръжен съд – Русе: _______________________
4