П Р О Т О К О Л
2019 година
гр. Разград
Разградският районен съд
наказателен състав
На двадесет и осми май 2019 година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
НИКОЛАЙ БОРИСОВ
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:
Секретар:
Ганка Атанасова
Прокурор:
Любомир Георгиев
Сложи
за разглеждане докладваното от съдията
НОХ
дело № 367 по описа за 2019 година
На именното повикване в 10,00 часа, се явиха:
ЗА РРП прокурор Георгиев.
ОБВИНЯЕМИТЕ редовно призовани лично и с упълномощен
защитник адв. А.М..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. М.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че липсват
процесуални пречки по даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ДОКЛАДВА
производството е по реда на глава 29 от НПК, по постъпило в съда споразумение
постигнато между РРП, представлявана от прокурор Узунова от една страна, от
друга Р.Р.Р., ЕГН **********
и Д.Б.И., ЕГН ********** обвиняеми по ДП № 1873-ЗМ-360/2018 г. по описа на РУ
МВР – Разград за извършено от тях престъпление по смисъла на чл.131, ал.1, т.4, пр.3 и т.12 във вр.с
чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК и защитникът им адв. А.М.
***.
СНЕМА самоличността на подсъдимите.
Р.Р.Р., роден на ***г***, български
гражданин, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********,
с адрес ***.
Д.Б.И., роден на ***г. в гр.Троян, български
гражданин, с основно образование, женен, безработен, неосъждан, ЕГН **********,
адрес ***.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението. Няма да сочим
нови доказателства.
АДВ. М.: Поддържаме споразумението, няма да сочим нови
доказателства.
СЪДЪТ по реда на чл. 382 ал. 4 от НПК към обвиняемите
ОБВИНЯЕМИЯТ Р.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ И.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ като съобрази така заявеното от страните на
основание чл. 382, ал. 6 от НПК
О
П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на
окончателното споразумение, което се подписва от прокурора, защитника и
обвиняемите.
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В
ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО
Гр. Разград 16.05.2019 г.
Настоящото споразумение се сключва на
основание чл.381 от НПК.
І.СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО
Настоящото споразумение се сключва между адв.А.М. ***,защитник на обвиняемите: Р.Р.Р., роден на ***г***, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН **********, с адрес ***; Д.Б.И., роден на ***г. в гр.Троян, български гражданин, с основно образование, женен, безработен, неосъждан, ЕГН **********, адрес *** и ЛЮБОМИР ГЕОРГИЕВ – районен прокурор на РП-гр.Разград.
II.ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Настоящото споразумение касае Досъдебно производство № 1873 ЗМ- 360/2018г. по описа на РУМВР-гр.Разград, вх.№ 884/2018г. по описа на РП- гр.Разград, образувано и водено срещу:
1 .обв.Р.Р.Р. за това, че:
На 08.07.2018г., в с.Раковски, общ.Разград, в съучастие като съизвършител с Д.Б.И., по хулигански подбуди е причинил телесна повреда на повече от едно лице - на две лица, а именно:
-средна телесна повреда на М. Е. М. от
с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в счупване на заден израстък на лява
лакътна кост (рентгенологично), което по своята медико-биологична
характеристика обуславя трайно затруднение в движението на левият горен крайник
за срок повече от един месец, и
-лека телесна повреда на Е. М. А. от с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в разкъсно-контузна рана в теменна област на главата по задната повърхност, оток, болка, кръвонасядане и ограничен обем на движение в дясна лакътна става, кръвонасядане на лява мишница, охлузвания в лява лицева половина, които са довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, което е извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК - престъпление по чл.131, ал.1, т.4, пр.3 и т.12 във вр.с чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК и
2.обв.Д.Б.И. за това, че:
На 08.07.2018г., в с.Раковски, общ.Разград, в съучастие като съизвършител с Р.Р.Р., по хулигански подбуди е причинил телесна повреда на повече от едно лице - на две лица, а именно:
-средна телесна повреда на М. Е. М. от с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в счупване на заден израстък на лява лакътна кост (рентгенологично), което по своята медико-биологична характеристика обуславя трайно затруднение в движението на левият горен крайник за срок повече от един месец, и
-лека телесна повреда на Е. М. А. от с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в разкъсно-контузна рана в теменна област на главата по задната повърхност, оток, болка, кръвонасядане и ограничен обем на движение в дясна лакътна става, кръвонасядане на лява мишница, охлузвания в лява лицева половина, които са довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, което е извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК - престъпление по чл.131, ал.1, т.4, пр.3 и т.12 във вр.с чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК
Ш.СЪДЪРЖАНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Страните приемат за безспорно и категорично установено, че с деянието си обв.Р.Р.Р. е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.131, ал.1, т.4, пр.З и т.12 във вр.с чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК.
Приемат като вид и размер на наказанието по отношение на обв.Р.Р.Р., при условията на чл.55, ал.1, т.1 от НК - 1 година „лишаване от свобода”, чието изпълнение, на основание чл.66, ал.1 от НК се отлага за изпитателен срок от 3 години.
Възпитателната работа по отношение на обв.Р.Р.Р. се възлага на РИ при РУП по местоживеенето му.
Страните приемат за безспорно и
категорично установено, че с деянието си обв.Д.Б.И. е осъществил от обективна и
субективна страна състава на престъплението по чл.131, ал.1, т.4, пр.З и т.12
във вр.с чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК.
Приемат като вид и размер на наказанието по отношение на обв.Д.Б.И., при условията на чл.55, ал.1, т.1 от НК - 1 година „лишаване от свобода”, чието изпълнение, на основание чл.66, ал.1 от НК се отлага за изпитателен срок от 3 години.
Възпитателната работа по отношение на обв.Д.Б.И. се възлага на РИ при РУП по местоживеенето му.
Разноските по делото, в размер на 268,80 лева, се възлагат на двамата обвиняеми, платими по сметка на ОДМВР-гр.Разград.
Веществени доказателства - 1 брой мъжка риза, червена на цвят с черни маншети, следва да се върне на собственика й МЕХМЕД ЕМИЛОВ МИТЕВ.
IV. ДРУГИ УСЛОВИЯ
Страните подписват настоящото споразумение като заявяват, че са съгласни изцяло и безусловно с неговото съдържание.
На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от споразумението,а именно,че след одобряването му от съда,определението по чл.382 от НПК е окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за обвиняемите Р.Р. и Д.И. и не подлежи на обжалване.
Долуподписаните
Р.Р.Р., ЕГН ********** и Д.Б.И., ЕГН ********** на основание чл. 381, ал. 6 от НПК
декларират, че са съгласни със споразумението и се отказват от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ПРОКУРОР:
/Л.
Георгиев/
ЗАЩИТНИК:
/адв.
А.М./
ОБВИНЯЕМИ: 1. 2.
/Р.
Р./ /Д. И./
СЪДЪТ като съобрази, че така постигнатото между
страните споразумение не противоречи на закона и морала, налице са всички
законови предпоставки, същото да бъде одобрено, поради което на основание чл.
382 ал. 7 от НПК
О
П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА сключеното между
РРП представлявана от прокурор Георгиев от една страна от друга Р.Р.Р., ЕГН **********
и Д.Б.И., ЕГН ********** и защитникът адв. А.М. *** споразумение за
прекратяване на производството по НОХД № 367/2019 г. По описа на РРС в следния
смисъл:
Настоящото
споразумение касае Досъдебно производство № 1873 ЗМ- 360/2018г. по описа на
РУМВР-гр.Разград, вх.№ 884/2018г. по описа на РП- гр.Разград, образувано и
водено срещу:
1 .обв.Р.Р.Р. за
това, че:
На 08.07.2018г., в
с.Раковски, общ.Разград, в съучастие като съизвършител с Д.Б.И., по хулигански
подбуди е причинил телесна повреда на повече от едно лице - на две лица, а
именно:
-средна телесна
повреда на М. Е. М. от с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в счупване на
заден израстък на лява лакътна кост (рентгенологично), което по своята
медико-биологична характеристика обуславя трайно затруднение в движението на
левият горен крайник за срок повече от един месец, и
-лека телесна повреда
на Е. М. А. от с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в разкъсно-контузна рана
в теменна област на главата по задната повърхност, оток, болка, кръвонасядане и
ограничен обем на движение в дясна лакътна става, кръвонасядане на лява
мишница, охлузвания в лява лицева половина, които са довели до временно
разстройство на здравето, неопасно за живота, което е извън случаите на чл.128
и чл.129 от НК - престъпление по чл.131, ал.1, т.4, пр.З и т.12 във вр.с
чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК и
2.обв.Д.Б.И. за това,
че:
На 08.07.2018г., в
с.Раковски, общ.Разград, в съучастие като съизвършител с Р.Р.Р., по хулигански
подбуди е причинил телесна повреда на повече от едно лице - на две лица, а
именно:
-средна телесна
повреда на М. Е. М. от с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в счупване на
заден израстък на лява лакътна кост (рентгенологично), което по своята
медико-биологична характеристика обуславя трайно затруднение в движението на
левият горен крайник за срок повече от един месец, и
-лека телесна повреда
на Е. М. А. от с.Раковски, общ.Разград, изразяваща се в разкъсно-контузна рана
в теменна област на главата по задната повърхност, оток, болка, кръвонасядане и
ограничен обем на движение в дясна лакътна става, кръвонасядане на лява
мишница, охлузвания в лява лицева половина, които са довели до временно
разстройство на здравето, неопасно за живота, което е извън случаите на чл.128
и чл.129 от НК - престъпление по чл.131, ал.1, т.4, пр.З и т.12 във вр.с
чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК
СЪДЪРЖАНИЕ НА
СПОРАЗУМЕНИЕТО
Страните приемат за
безспорно и категорично установено, че с деянието си обв.Р.Р.Р. е осъществил от
обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.131, ал.1, т.4,
пр.З и т.12 във вр.с чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК.
Приемат като вид и
размер на наказанието по отношение на обв.Р.Р.Р., при условията на чл.55, ал.1,
т.1 от НК - 1 година „лишаване от свобода”, чието изпълнение, на основание
чл.66, ал.1 от НК се отлага за изпитателен срок от 3 години.
Възпитателната работа
по отношение на обв.Р.Р.Р. се възлага на РИ при РУП по местоживеенето му.
Страните приемат за
безспорно и категорично установено, че с деянието си обв.Д.Б.И. е осъществил от
обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.131, ал.1, т.4,
пр.З и т.12 във вр.с чл.129, ал.2 във вр.с ал.1 във вр.с чл.20, ал.2 от НК.
Приемат като вид и
размер на наказанието по отношение на обв.Д.Б.И., при условията на чл.55, ал.1,
т. 1 от НК - 1 година „лишаване от свобода”, чието изпълнение, на основание
чл.66, ал.1 от НК се отлага за изпитателен срок от 3 години.
Възпитателната работа
по отношение на обв.Д.Б.И. се възлага на РИ при РУП по местоживеенето му.
Разноските по делото,
в размер на 268,80 лева, се възлагат на двамата обвиняеми, платими по сметка на
ОДМВР-гр.Разград.
Веществени
доказателства - 1 брой мъжка риза, червена на цвят с черни маншети, следва да
се върне на собственика й М. Е. М.
ДРУГИ УСЛОВИЯ
Страните подписват
настоящото споразумение като заявяват, че са съгласни изцяло и безусловно с
неговото съдържание.
На страните е
известно и същите се съгласяват с правните последици от споразумението,а
именно,че след одобряването му от съда,определението по чл.382 от НПК е
окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за обвиняемите Р.Р. и Д.И.
и не подлежи на обжалване.
Долуподписаните Р.Р.Р., ЕГН **********
и Д.Б.И., ЕГН ********** на основание чл. 381, ал. 6 от НПК декларират,
че са съгласни със споразумението и се отказват от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
ОДОБРЕНОТО
от съда споразумение има действие на влязла в сила присъда и не подлежи на
обжалване
СЪДЪТ на основание
чл. 24, ал. 3 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА
производството по НОХД № 367/2019 г. по описа на РРС.
ОПРЕДЕЛИНЕТО за
прекратяване на производството е окончателно и не подлежи на обжалване.
ЗА настоящото
определение на основание чл. 382, ал. 10 от НПК да се съобщи на М. Е. М. от с.
Раковски и Е. М. А. от с. Раковски, че може да предявят граждански искове
против подсъдимите за причинените неимуществени вреди.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в
10,26 ч.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен днес в съдебно заседание.
СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН
СЪДИЯ: