Споразумение по НОХД №1175/2025 на Районен съд - Добрич

Номер на акта: 279
Дата: 27 ноември 2025 г. (в сила от 27 ноември 2025 г.)
Съдия: Веселин Иванов Николов
Дело: 20253230201175
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 24 ноември 2025 г.

Съдържание на акта

ПРОТОКОЛ
№ 279
гр. Добрич, 27.11.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, XVIII СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и седми ноември през две хиляди двадесет и пета година в следния
състав:
Председател:ВЕСЕЛИН ИВ. НИКОЛОВ
при участието на секретаря Стела Б. Димова
и прокурора С. Г. Г.
Сложи за разглеждане докладваното от ВЕСЕЛИН ИВ. НИКОЛОВ
Наказателно дело от общ характер № 20253230201175 по описа за 2025
година.
На именното повикване в 13:55 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМАТА: Г. Р. М. – Редовно призована, явява се лично,
представлява се от адв. Г. Г., редовно преупълномощен от адв. С. Х. от АК –
Добрич, редовно упълномощена по досъдебното производство.
ДОБРИЧКА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – Редовно уведомена, се
представлява от прокурор С. Г..
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
Прокурорът: Да се даде ход на делото.
Адв. Г.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Председателят пристъпва към проверка самоличността на обвиняемата.
Обвиняемата: Г. Р. М. ***, ЕГН **********.
Председателят на основание чл.274 от НПК разяснява на обвиняемата
правото й на отвод срещу състава на съда, прокурора и секретаря, както и
правата й по НПК, като обявява имената на председателя на състава, съдебния
секретар и прокурора.
Адв. Г.: Не правим възражение срещу състава на съда, прокурора и
секретаря.
1
Обвиняемата: Запозната съм с правата си по НПК.
Съдът ДОКЛАДВА постигнато между прокурор С. Г. при РП - Добрич
и защитника на обвиняемата Г. Р. М. - адв. С. Х. споразумение за решаване на
наказателното производство по досъдебно производство № 115/2023 г. по
описа на Сектор ПИП при ОД на МВР-Добрич.
Прокурорът: С обвиняемата и защитника й сме постигнали
споразумение, което не противоречи на закона и морала и моля да го приемете
и одобрите.
Адв. Г.: Моля да приемете и одобрите представеното споразумение.
Съдът прочита и вписва в съдебния протокол съдържанието на
споразумението.
Обвиняемата: Г. Р. М. ***, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВНА в това, че на 25.07.2023 г. в гр. Добрич,
в търговски обект - магазин, находящ се на ул. ***, стопанисван от
представляваното от нея търговско дружество „Съни 6264“ ЕООД, ЕИК
*********, без съгласието на притежателите на изключителното право -
ADIDAS AG DE /Адидас АГ - Германия/, ADIDAS INTERNATIONAL
MARKETING B.V. NL /Адидас Интернешънъл Маркетинг Б.В. -
Нидерландия/, LOUIS VUITTON MALLETIER SA FR /Луи Вюнтон Малетие
С.А - Франция/, трите дружества с юридически представител за Р.България
„Арсис Консултинг“ ЕООД, ЕИК *********, гр. София и В. Д. С., HUGO
BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH & CO KG DE /„Хуго Бос Трейд
Марк Маниджменд ГмбХ и Ко КГ“ - Германия/, TOMMY HILFIGER
LICENSING B.V NL /Томи Хилфигер Лайсънсинг Б.В. - Нидерландия/,
CHRISTIAN DIOR COUTURE S.A. FR /Кристиан Диор Кутюр С.А. -
Франция/, PRADA S.A. LU /Прада С.А. - Люксембург/, трите дружества с
юридически представител за Р.България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, гр.
София и А. С. Т., CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST US /Калвин Клайн
Трейдмарк Тръст - САЩ/, с юридически представител за Р България до
01.05.2024 г. Г. Д. К., а след това - „Турки Таджер и Турку“ ООД, гр. София и
А. С. Т., GIORGIO ARMANI S.p.A IT /Джорджо Армани С.п.А - Италия/ с
юридически представители за Р България Ю. И. В. и Н. С. Д., GUESS? INC.
US /Гес? Инк. САЩ/ с юридически представител за Р. България М. А. Х.,
NIKE INNOVATE C.V. US c юридически представител за Р България Д. А. Б. и
К. В. М., PHILIPP PLEIN СН, използвала в търговската дейност на
представляваното от нея дружество по смисъла на чл.13, ал.2, т.2, вр. ал.1
ЗМГО /„Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1 е
предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на
пазара, съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането
или предоставянето на услуги с този знак“/, без правно основание, в
нарушение на чл.13, ал. I, т.2 ЗМГО /„Правото върху марка включва правото
на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на
трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност всеки
знак за стоки и/или услуги, който е идентичен или сходен на марката и е
използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които
марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на
потребителите, която включва възможност за свързване на знака с
марката“/, регистрирани търговски марки, обект на това изключително право
- „Adidas“, „Nike“, „LV Louis Vuitton“, „Tommy Hilfiger“, „Hugo Boss“,
2
„BOSS“, „Calvin Klein“, „Christian Dior“, „Dior“, „Philipp Plein“, „Prada“,
„Emporio Armani“, „Guess“, като предлагала за продажба и съхранявала с тази
цел стоки, с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани търговски
марки, възлизащи на обща стойност 8858 лв., както следва:
- 2 бр. пуловери, 2 бр. спортни мъжки екипа, 2 бр. тениски с дълъг ръкав,
3 бр. блузи, 1 бр. детски екип, 11 бр. тениски с къс ръкав с изобразени знаци
сходни на регистрирани търговски марки „Nike“;
- 1 бр. спортен екип, 2 бр. блузи с дълъг ръкав, 1 бр. тениска с дълъг
ръкав и 23 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на
регистрирани търговски марки „Hugo Boss“, “Boss“;
- 1 бр. тениска с изобразени знаци сходни н идентични на регистрирани
търговски марки „Guess?“;
- 2 бр. якета, 1 бр. детски екип и 1 бр. тениска с изобразени знаци сходни
на регистрирани търговски марки „Christian Dior“, „Dior“;
- 1 бр. яке и 2 бр. тениски с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки „Philipp Plein“;
- 1 бр. детски екип с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки „LV Louis Vuitton“;
- 1 бр. детски екип с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки „Prada“;
- 1 бр. тениска с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски
марки „Emporio Armani“;
- 9 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани
търговски марки „Adidas“;
- 5 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани
търговски марки „Tommy Hilfiger“;
- 10 бр. тениски с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски
марки „Calvin Klein“ престъпление по чл.172б, ал.1 НК, поради което и на
основание чл. 55, ал. 1, т.1 от НК й се ОПРЕДЕЛЯ наказание „Лишаване от
свобода” за срок от 6 /шест/ месеца.
На основание чл.66, ал.1 НК, изпълнението на наложеното наказание
Лишаване от свобода да бъде отложено за срок от 3 /три/ години.
На основание чл.67, ал.2 НК, възпитателната работа по време на
изпитателния срок да се възложи на районния инспектор по местоживеене.
На основание чл.55, ал.3 НК, да не бъде налагано кумулативно
предвиденото наказание „Глоба“.
Разноски по делото – 1851,20 лв., представляващи сторените по делото
разноски за възнаграждение на вещо лице, следва да бъдат възложени на
обвиняемата.
Веществените доказателства по делото - 2 бр. пуловери, 2 бр. спортни
мъжки екипа, 2 бр. тениски с дълъг ръкав, 3 бр. блузи, 1 бр. детски екип, 11 бр.
тениски с къс ръкав с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски
марки „Nike“, 1 бр. спортен екип, 2 бр. блузи с дълъг ръкав, 1 бр. тениска с
дълъг ръкав и 23 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на
регистрирани търговски марки „Hugo Boss“, “Boss“, 1 бр. тениска с
изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани търговски марки
3
„Guess?“, 2 бр. якета, 1 бр. детски екип и 1 бр. тениска с изобразени знаци
сходни на регистрирани търговски марки „Christian Dior“, „Dior“, 1 бр. яке и 2
бр. тениски с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски марки
„Philipp Plein“, 1 бр. детски екип с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки ,,LV Louis Vuitton“, 1 бр. детски екип с изобразени знаци
сходни на регистрирани търговски марки „Prada“, 1 бр. тениска с изобразени
знаци сходни на регистрирани търговски марки „Emporio Armani“, 9 бр.
тениски с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани търговски
марки „Adidas“, 5 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на
регистрирани търговски марки „Tommy Hilfiger“, 10 бр. тениски с изобразени
знаци сходни на регистрирани търговски марки „Calvin Klein“, поставени в
два черни на цвят чувала, оставени на съхранение в склад на ОД на МВР-
Добрич, на основание чл. 172б, ал.3 НК, следва да бъдат отнети в полза на
държавата и унищожени.
Съдът, с оглед становищата на страните и с оглед така представеното
споразумение, приканва обвиняемата да отговори на въпросите по чл.382,
ал.4 от НПК.
Обвиняемата: Разбирам в какво съм обвинена и се признавам за
виновна. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласна тези
последици да настъпят. Съгласна съм делото да бъде прекратено и да не се
гледа по общия ред. Доброволно подписах споразумението.
Съдът поканва страните към подписване на настоящия протокол от
съдебното заседание по одобряване на постигнатото споразумение.
П О Д П И С И :
ПРОКУРОР – С. Г.: ..........................
ОБВИНЯЕМАТА Г. Р. М.: .........................
ЗАЩИТНИК АДВ. Г. Г.: ..........................
Съдебното производство по НОХД № 1175/2025 г. по описа на Районен
съд – гр. Добрич е образувано въз основа на внесено споразумение на осн.
чл.381, ал.1 от НПК, постигнато между Районна прокуратура – гр. Добрич,
представлявана от прокурор С. Г., обвиняемата Г. Р. М. и защитникът й адв. Г.
Г. за прекратяване на наказателното производство по досъдебно производство
№ 115/2023 г. по описа на Сектор ПИП при ОД на МВР-Добрич.
Съдът, на осн. чл.382 от НПК разгледа постигнатото споразумение,
чието съдържание е отразено в протокола от съдебното заседание от дата
27.11.2025 г. и е подписано от всяка една от страните.
След като обсъди постигнатото споразумение, съдът намира, че същото
не противоречи на закона и морала. Обвиняемата Г. Р. М. декларира, че
разбира повдигнатото срещу нея обвинение, обстоятелството, че е виновна,
последиците от споразумението и съгласието си с тях, обстоятелството, че е
подписала същото доброволно и че се отказва от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
Воден от изложеното и на осн. чл.382, ал.7 от НПК, СЪДЪТ
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото между Районна прокуратура гр. Добрич,
4
представлявана от прокурор С. Г., обвиняемата Г. Р. М. и защитникът й адв. Г.
Г. от АК Добрич, споразумение за прекратяване на наказателното
производство по досъдебно производство № 115/2023 г. по описа на Сектор
ПИП при ОД на МВР-Добрич, по силата, на което:
ОБВИНЯЕМАТА Г. Р. М. ***, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВНА в това, че на 25.07.2023 г. в гр. Добрич,
в търговски обект - магазин, находящ се на ул. ***, стопанисван от
представляваното от нея търговско дружество „Съни 6264“ ЕООД, ЕИК
*********, без съгласието на притежателите на изключителното право -
ADIDAS AG DE /Адидас АГ - Германия/, ADIDAS INTERNATIONAL
MARKETING B.V. NL /Адидас Интернешънъл Маркетинг Б.В. -
Нидерландия/, LOUIS VUITTON MALLETIER SA FR /Луи Вюнтон Малетие
С.А - Франция/, трите дружества с юридически представител за Р.България
„Арсис Консултинг“ ЕООД, ЕИК *********, гр. София и В. Д. С., HUGO
BOSS TRADE MARK MANAGEMENT GMBH & CO KG DE /„Хуго Бос Трейд
Марк Маниджменд ГмбХ и Ко КГ“ - Германия/, TOMMY HILFIGER
LICENSING B.V NL /Томи Хилфигер Лайсънсинг Б.В. - Нидерландия/,
CHRISTIAN DIOR COUTURE S.A. FR /Кристиан Диор Кутюр С.А. -
Франция/, PRADA S.A. LU /Прада С.А. - Люксембург/, трите дружества с
юридически представител за Р.България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, гр.
София и А. С. Т., CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST US /Калвин Клайн
Трейдмарк Тръст - САЩ/, с юридически представител за Р България до
01.05.2024 г. Г. Д. К., а след това - „Турки Таджер и Турку“ ООД, гр. София и
А. С. Т., GIORGIO ARMANI S.p.A IT /Джорджо Армани С.п.А - Италия/ с
юридически представители за Р България Ю. И. В. и Н. С. Д., GUESS? INC.
US /Гес? Инк. САЩ/ с юридически представител за Р. България М. А. Х.,
NIKE INNOVATE C.V. US c юридически представител за Р България Д. А. Б. и
К. В. М., PHILIPP PLEIN СН, използвала в търговската дейност на
представляваното от нея дружество по смисъла на чл.13, ал.2, т.2, вр. ал.1
ЗМГО /„Използване в търговската дейност по смисъла на ал. 1 е
предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на
пазара, съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането
или предоставянето на услуги с този знак“/, без правно основание, в
нарушение на чл.13, ал. I, т.2 ЗМГО /„Правото върху марка включва правото
на притежателя й да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на
трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност всеки
знак за стоки и/или услуги, който е идентичен или сходен на марката и е
използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които
марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на
потребителите, която включва възможност за свързване на знака с
марката“/, регистрирани търговски марки, обект на това изключително право
- „Adidas“, „Nike“, „LV Louis Vuitton“, „Tommy Hilfiger“, „Hugo Boss“,
„BOSS“, „Calvin Klein“, „Christian Dior“, „Dior“, „Philipp Plein“, „Prada“,
„Emporio Armani“, „Guess“, като предлагала за продажба и съхранявала с тази
цел стоки, с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани търговски
марки, възлизащи на обща стойност 8858 лв., както следва:
- 2 бр. пуловери, 2 бр. спортни мъжки екипа, 2 бр. тениски с дълъг ръкав,
3 бр. блузи, 1 бр. детски екип, 11 бр. тениски с къс ръкав с изобразени знаци
5
сходни на регистрирани търговски марки „Nike“;
- 1 бр. спортен екип, 2 бр. блузи с дълъг ръкав, 1 бр. тениска с дълъг
ръкав и 23 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на
регистрирани търговски марки „Hugo Boss“, “Boss“;
- 1 бр. тениска с изобразени знаци сходни н идентични на регистрирани
търговски марки „Guess?“;
- 2 бр. якета, 1 бр. детски екип и 1 бр. тениска с изобразени знаци сходни
на регистрирани търговски марки „Christian Dior“, „Dior“;
- 1 бр. яке и 2 бр. тениски с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки „Philipp Plein“;
- 1 бр. детски екип с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки „LV Louis Vuitton“;
- 1 бр. детски екип с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки „Prada“;
- 1 бр. тениска с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски
марки „Emporio Armani“;
- 9 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани
търговски марки „Adidas“;
- 5 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани
търговски марки „Tommy Hilfiger“;
- 10 бр. тениски с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски
марки „Calvin Klein“ престъпление по чл.172б, ал.1 НК, поради което и на
основание чл. 55, ал. 1, т.1 от НК й НАЛАГА наказание „Лишаване от
свобода” за срок от 6 /шест/ месеца.
На основание чл.66, ал.1 НК, изпълнението на наложеното наказание
Лишаване от свобода да бъде отложено за срок от 3 /три/ години.
На основание чл.67, ал.2 НК, възпитателната работа по време на
изпитателния срок си възлага на районния инспектор по местоживеене.
На основание чл.55, ал.3 НК, да не бъде налагано кумулативно
предвиденото наказание „Глоба“.
Разноски по делото – 1851,20 лв., представляващи сторените по делото
разноски за възнаграждение на вещо лице, се възлагат на обвиняемата.
Веществените доказателства по делото - 2 бр. пуловери, 2 бр. спортни
мъжки екипа, 2 бр. тениски с дълъг ръкав, 3 бр. блузи, 1 бр. детски екип, 11 бр.
тениски с къс ръкав с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски
марки „Nike“, 1 бр. спортен екип, 2 бр. блузи с дълъг ръкав, 1 бр. тениска с
дълъг ръкав и 23 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на
регистрирани търговски марки „Hugo Boss“, “Boss“, 1 бр. тениска с
изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани търговски марки
„Guess?“, 2 бр. якета, 1 бр. детски екип и 1 бр. тениска с изобразени знаци
сходни на регистрирани търговски марки „Christian Dior“, „Dior“, 1 бр. яке и 2
бр. тениски с изобразени знаци сходни на регистрирани търговски марки
„Philipp Plein“, 1 бр. детски екип с изобразени знаци сходни на регистрирани
търговски марки ,,LV Louis Vuitton“, 1 бр. детски екип с изобразени знаци
6
сходни на регистрирани търговски марки „Prada“, 1 бр. тениска с изобразени
знаци сходни на регистрирани търговски марки „Emporio Armani“, 9 бр.
тениски с изобразени знаци сходни и идентични на регистрирани търговски
марки „Adidas“, 5 бр. тениски с изобразени знаци сходни и идентични на
регистрирани търговски марки „Tommy Hilfiger“, 10 бр. тениски с изобразени
знаци сходни на регистрирани търговски марки „Calvin Klein“, поставени в
два черни на цвят чувала, оставени на съхранение в склад на ОД на МВР-
Добрич, на основание чл. 172б, ал.3 НК, следва да бъдат отнети в полза на
държавата и унищожени.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1175/2025г. по
описа ДРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване или протест.
Прокурорът: Моля делото да бъде изпратено в РП Добрич, за внасяне
на предложение по ред ана чл.83б от ЗАНН.
Съдът по искането на представителя на РП Добрич,
О П Р Е Д Е Л И:
ДА СЕ ИЗПРАТИ делото на Районна прокуратура Добрич за
послужване.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 14:00 ч.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен на 27.11.2025 г.
Съдия при Районен съд – Добрич: _______________________
Секретар: _______________________
7