Споразумение по дело №921/2019 на Районен съд - Стара Загора

П Р О Т О К О Л

 

Година: 2019                                                                                    Град: Стара Загора

 

Старозагорският районен съд                                           Шести наказателен състав

На четвърти април                                                               Година: 2019

В публично заседание в следния състав:

 

 

                                                                 Председател: Златко Мазников

                                                     Съдебни заседатели:

 

 

Секретар: Светла Иванова

Прокурор: Лъчезар Иванов

 

Сложи за разглеждане докладваното от съдията Златко Мазников

н.о.х.дело № 921 по описа за 2019 година.

 

 

 

            На именното повикване в 10,10 часа се явиха:

 

            ОБВИНЯЕМИ:

Д.С.С. – лично се явява и с АДВ.П.К. – назначен за служебен защитник от досъдебното производство.

Д.Д.С. – лично се явява и с АДВ.В.З. – назначена за служебен защитник от досъдебното производство.

                               

            ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА СТАРА ЗАГОРА се явява младши прокурорът ЛЪЧЕЗАР ИВАНОВ.

 

            ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ.К.: Да се даде ход на делото.

АДВ.З.: Да се даде ход на делото.

            ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Да се гледа делото.

            ОБВИНЯЕМАТА С.: Да се гледа делото.

 

            СЪДЪТ НАМИРА, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, предвид което

 

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И  :

 

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪСТАВА ПРИСТЪПИ КЪМ ПРОВЕРКА НА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ

 

          ОБВИНЯЕМ: Д.С.С. – роден на *** ***, към момента задържан в Ареста към ОС „Изпълнение на наказанията“ гр.Велико Търново, български гражданин, с начално образование, неженен, безработен, осъждан, ЕГН **********.

 

ОБВИНЯЕМА: Д.Д.С. – родена на *** *** – Център за настаняване от семеен тип, но регистрина на адрес ***, българска гражданка, с начално образование, неомъжена, ученичка, осъждана, ЕГН **********.

         

          СЪДЪТ РАЗЯСНИ НА СТРАНИТЕ ПРАВОТО ИМ НА ОТВОДИ КЪМ СЪСТАВА НА СЪДА, ПРОКУРОРА, ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ СЕКРЕТАР

 

          ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи.

          АДВ.К.: Нямам искания за отводи.

          АДВ.З.: Нямам искания за отводи.

ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Нямам искания за отводи.

          ОБВИНЯЕМАТА С.: Нямам искания за отводи.

         

          ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ

 

          ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено.

 

          АДВ.К.: Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено.

 

          АДВ.З.: Поддържам споразумението и моля да бъде одобрено.

 

          НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, АЛ.4 НПК ОБВИНЯЕМИЯТ С. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението. 

 

          НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, АЛ.4 НПК ОБВИНЯЕМАТА С. ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ Й ОТ СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласна с тях. Доброволно подписах споразумението.

 

          НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, АЛ.5 НПК СЪДЪТ ПРЕДЛОЖИ НА СТРАНИТЕ ПРОМЕНИ В СЪДЪРЖАНИЕТО НА ПРЕДСТАВЕНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ, А ИМЕННО: в споразумението да бъде отразено, че страните се съгласяват направените по делото разноски да бъдат заплатени от обвиняемите по равно, а не че такива не са била направени, тъй като обвиняемите са защитавани от служебни защитници, чиито възнаграждения тепърва предстои да бъдат определени и изплатени от НБПП, след което ще следва да бъдат присъдени в полза на НБПП.

    

ПРОКУРОРЪТ: Не възразявам.

          АДВ.К.: Съгласен съм.

          АДВ.З.: Съгласна съм.

ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Съгласен съм.

          ОБВИНЯЕМАТА С.: Съгласна съм.

 

СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на представеното споразумение следва да бъде вписано в съдебния протокол съобразно предложените от съда и приети от страните промени, предвид което и на основание чл.382, ал.6 НПК

 

                        О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И  :

 

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на представеното споразумение за прекратяване на наказателното производство, постигнато между страните и подписано от тях, както следва:

 

ОБВИНЯЕМИЯТ Д.С.С. ПРИЗНАВА, че на 31.08.2018 год. в гр.Стара Загора, след предварителен сговор с Д.Д.С., отнел чужди движими вещи – сумата от 600 лева, собственост на „ЕС Трейдинг“ ЕООД гр.Казанлък с управител С.Х.С., от владението на Т.Д.Б., без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив – престъпление по чл.196, ал.1, т.2 във връзка с чл.195, ал.1, т.5 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, б.„а“ и б.„б“ от НК;

ОБВИНЯЕМАТА Д.Д.С. ПРИЗНАВА, че на 31.08.2018 год. в гр.Стара Загора, след предварителен сговор с Д.С.С., отнела чужди движими вещи – сумата от 600 лева, собственост на „ЕС Трейдинг“ ЕООД гр.Казанлък с управител С.Х.С., от владението на Т.Д.Б., без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като кражбата не представлява маловажен случай и е извършена повторно, а обвиняемата, макар и непълнолетна, е разбирала свойството и значението на извършеното и е могла да ръководи постъпките си – престъпление по чл.195, ал.1, т.5 и т.7 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.28, ал.1 във връзка с чл.63, ал.1, т.3 от НК;

            СТРАНИТЕ ПРИЕМАТ, че престъплението е извършено от обвиняемите С. и С. виновно – при пряк умисъл, както и че причинените от него имуществени вреди са възстановени;

СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ за извършеното престъпление на обвиняемия Д.С.С. да бъде наложено наказание при условията на чл.55, ал.1, т.1 от НК, а именно „лишаване от свобода” за срок от една година и шест месеца при първоначален „строг” режим на изтърпяване съобразно чл.57, ал.1, т.2, б.„б“ от ЗИНЗС;

СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ за извършеното престъпление на обвиняемата Д.Д.С. да бъде наложено наказание при условията на чл.55, ал.1, т.2, б.„б“ от НК – „пробация”, а именно „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от десет месеца два пъти седмично и „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от десет месеца;

ОБВИНЯЕМИТЕ С. И С. ДЕКЛАРИРАТ, че се отказват от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

 

ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА:

                                         

                                                (младши прокурор Лъчезар Иванова)

 

 

СЛ. ЗАЩИТНИК НА ОБВИНЯЕМИЯ С.:                                                            

   

                                                                        (адв.П.К.)

 

ОБВИНЯЕМ:        

  

                     (Д.С.С.)

 

СЛ. ЗАЩИТНИК НА ОБВИНЯЕМАТА С.:                                                           

  

                                                                            (адв.В.З.)

 

ОБВИНЯЕМА:

            

                         (Д.Д.С.)

 

 

          СЪДЪТ НАМИРА, че така вписаното в съдебния протокол и подписано от страните споразумение не противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство – прекратено, поради което и на основание чл.382, ал.7 от НПК

 

                      О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И :  

 

          ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение за прекратяване на наказателното производство, вписано в съдебния протокол и подписано от тях, по силата на което:

 

ПРИЗНАВА обвиняемия Д.С.С., роден на *** ***, към момента задържан в Ареста към ОС „Изпълнение на наказанията“ гр.Велико Търново, български гражданин, с начално образование, неженен, безработен, осъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 31.08.2018 год. в гр.Стара Загора, след предварителен сговор с Д.Д.С., отнел чужди движими вещи – сумата от 600 лева, собственост на „ЕС Трейдинг“ ЕООД гр.Казанлък с управител С.Х.С., от владението на Т.Д.Б., без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.196, ал.1, т.2 във връзка с чл.195, ал.1, т.5 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, б.„а“ и б.„б“ във връзка с чл.55, ал.1, т.1 от НК МУ НАЛАГА наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА при първоначален „СТРОГ” режим на изтърпяване съобразно чл.57, ал.1, т.2, б.„б“ от ЗИНЗС.

 

ПРИЗНАВА обвиняемата Д.Д.С. – родена на *** *** – Център за настаняване от семеен тип, но регистрина на адрес ***, българска гражданка, с начално образование, неомъжена, ученичка, осъждана, ЕГН **********, ЗА ВИНОВНА в това, че на 31.08.2018 год. в гр.Стара Загора, след предварителен сговор с Д.С.С., отнела чужди движими вещи – сумата от 600 лева, собственост на „ЕС Трейдинг“ ЕООД гр.Казанлък с управител С.Х.С., от владението на Т.Д.Б., без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като кражбата не представлява маловажен случай и е извършена повторно, а обвиняемата, макар и непълнолетна, е разбирала свойството и значението на извършеното и е могла да ръководи постъпките си, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.5 и т.7 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.28, ал.1 във връзка с чл.63, ал.1, т.3 във връзка с чл.55, ал.1, т.2, б.„б“ от НК Й НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ”, както следва:

„задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от десет месеца два пъти седмично;

„задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от десет месеца.

 

          ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х.дело № 921/2019 год. по описа на Старозагорския районен съд.

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.

 

          ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 10,20 часа.

 

 

        СЕКРЕТАР:                                  РАЙОНЕН СЪДИЯ: