Присъда по дело №14/2015 на Окръжен съд - Варна

МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА  ПОСТАНОВЕНА НА ПО НОХД №14 /2015

ПО ОПИСА НА ОКРЪЖЕН СЪД - ВАРНА

Варненска-окръжна прокуратура е повдигнала обвинение и  внесла обвинителен акт в съда срещу:

Р.Н.М., роден на *** ***, български гражданин, не работи, разведен, с основно образование, живущ ***, ЕГН**********

За това че: за периода от началото на 2005 г. до 04.09.2006 г. в гр. Варна, извършил финансови операции, като получил от З.М.З. - Ч. и Галина Йорданова Василева, придобил и държал повече от два пъти средства - общо парична сума 132 681.20 лв., за които е знаел, че са придобити чрез тежко умишлено престъпление такова по чл.155 ал.З вр. ал.1 пр.1, 2 и 3 от НК, по чл. 159а ал.1 от НК, по чл. 1596 ал. 1 от НК / трафик на хора/, престъпление по чл.253 ал.4 вр. ал.З т.2 вр. ал.2 пр.1, 2, 3 от НК.

Д.П.В., роден на ***г***, български гражданин, не работи, разведен, с основно образование, живущ ***, ЕГН **********, по чл.253 ал.4 вр. ал.З т.2 вр. ал.2 пр.1, 2, 3 от НК.

За това че:  за периода от началото на 2005 г. до средата на месец август  в гр. Варна получил от Галина Йорданова Василева и П.С.Р. повече от два пъти парична сума общо в размер на 39918.49лв. за които знаел че са придобити чрез тежка умишлено престъпление по чл. 159а ал.1 от НК, по чл. 1596 ал. 1 от НК / трафик на хора/, престъпление по чл.253 ал.4 вр. ал.З т.2 вр. ал.2 пр.1, 2, 3 от НК.

В съдебно заседание прокурора на основание чл.287 от НПК, повдигна ново обвинение срещу подсъдимия В. като конкретизира периода на възведеното обвинение от началото на 2005г. да средата на месец август 2006г.

Представителя на държавното обвинение пледира за налагане на минималните предвидени в закона наказания с приложението на чл.66 от НК за двамата подсъдими.

Подсъдимия Р.Н.М. се признава за виновен и признава всички факти и обстоятелства описани в обвинителния акт. Моли за справедливо наказание. Защитника му пледира за евентуалното приложение на чл.55 от НК, предвид изминалия дълъг период  време от извършване на деянието и факта че подсъдимия М. е осъден и е изтърпял ефективна присъда от шест години ЛС във Франция, за престъпление сводничество и трафик на хора касаещи същият период на обвинение. Моли при възможност да не бъде налагано кумулативното наказание глоба с оглед имотното състояние на  подсъдимия.

Подсъдимия Д.П.В. се признава за виновен и признава всички факти и обстоятелства описани в обвинителния акт. В последната се дума моли за справедливо наказание. Защитника му пледира за евентуалното приложение на чл.55 от НК, условно с подходящ изпитателен срок.

 Съдът, след като взе предвид събраните по делото доказателства намери за установена следната фактическа обстановка:

От началото на месец януари 2005 г. до лятото на 2006 г. подсъдимите Р.Н.М.  и Д.П.В. уговорили на територията на Р. България различни жени  да отидат в Република Франция за да извършват под тяхна протекция сексуални услуги срещу заплащане. Получените парични средства от проституция следвало да им бъдат изпращани по системата за парични преводи Western Union. През този период от време в Р. Франция проституирали Галина Йорданова Василева, П.С.Р., Д.Д.К., З.М.З., З. Николова Х., Л.А.Й., Н.Д.Р., И.Г.И., С.Р.В., М.Т. Маринова, Р.В.В..

За периода 16.01.2006 г. - 17.04.2006 г. св. З.М.З. проституирала на територията на Испания. Получените средства от проституция изпратила на подсъдимия Р.Н.М..

В началото на 2006 г. полицията в гр. Лион Р. Франция започнала разследване срещу Р.Н.М., Д.П.В. и други лица за участие в организирана престъпна група извършваща трафик на хора и сводническа дейност.

По отношение М. и В. били издадени европейски заповеди за арест от френските власти на 30.03.2007 г. На 15.06.2007 г. подсъдимите били задържани и предадени на френските власти чрез екстрадирането им от Р. България.

С присъда №481/14.01.2009 г. на съда в гр. Лион, Република Франция Р.Н.М. е бил признат за виновен в извършването на следните престъпления:

- в гр. Лион и на националната територия между декември 2005 г. и 21 март 2007 г. и от непросрочено време е помагал, асистирал протежирал проституирането на млади жени да се отдават обичайно на проституция, изкарвал е печалба или е споделял продукта от проституирането на лица, които се отдават обичайно на проституция, назначавал, привличал или оказвал натиск върху млади жени да проституират, като при тези обстоятелства на фактите, деянието е извършено по отношение на множество лица, стимулирани да се отдават на проституция при пристигането на националната територия / Р. Франция/

- в България, в гр. Лион и на националната територия / Франция/ между декември 2005 г. и 21.03.2007 г. и от непросрочено време е участвал във формирана група или установено сътрудничество с цел подготовка, характеризирано с едно или повече материални факта, с престъпление утежнено сводничество, престъпление наказуемо с 10 години затвор и в дадения случай, принадлежейки на едно йерархична организация, структурирана на множество нива, ръководена от България, осигурявана от различни импланти, контрола, пазенето и вземането на парите от българските проститутки, вършещи своята дейност във Франция. Наложено му е наказание лишаване от свобода за срок от 6 год.

Със същата присъда подсъдимия Д.П.В. е бил признат за виновен в това, че:

- в България, в гр. Лион и на националната територия между декември 2005 г. и 21 март 2007 г. и от непросрочено време е помагал, асистирал протежирал проституирането на млади жени да се отдават обичайно на проституция, изкарвал е печалба или е споделял продукта от проституирането на лица, които се отдават обичайно на проституция, назначавал, привличал или оказвал натиск върху млади жени да проституират, като при тези обстоятелства на фактите, деянието е извършено по отношение на множество лица, стимулирани да се отдават на проституция при пристигането на националната територия / Р. Франция/. Наложено му е наказание лишаване от свобода за срок от 4 год.

За периода от началото на 2005 г. до средата на месец август 2006 г. Галина Йорданова Василева събирала изкараните пари от проституиращите момичета за подсъдимия Д.П.В. и му ги изпращала

За периода началото на 2005г.до началото на месец септември 2006г.. З.М.З. събирала парите от проституиращите момичета за подсъдимия Р.Н.М. и му ги изпращала.

В този период получили парични средства придобити от проституиращи жени както следва :

Подс. Р.Н.М. получил от Галина Йорданова Василева и З.М.З. с четиридесет и два парични превода чрез фирма Уестърн Юнион сумата от 67838.82 евра , с левова равностойност 132681.20 лв.

Подс.Д.П.В. получил от Галина Йорданова Василева и П.С.Р. с тридесет и седем парични превода чрез фирма Уестън Юнион сумата от 20410.00 евро с левова равностойност 39918.49лв.

Получените от проституция пари подсъдимите изхарчили за свои нужди.

С гореописаната фактическа обстановка от обективна и субективна страна подсъдимия Р.Н.М. е осъществил престъпление по чл.253 ал.4 вр. ал.З т.2 вр. ал.2 пр.1, 2, 3 от НК, за това, че за периода от началото на 2005 г. до 04.09.2006 г. в гр. Варна, извършил финансови операции, като получил от З.М.З. - Ч. и Галина Йорданова Василева, придобил и държал повече от два пъти средства - общо парична сума 132 681.20 лв., за които е знаел, че са придобити чрез тежко умишлено престъпление такова по чл.155 ал.З вр. ал.1 пр.1, 2 и 3 от НК, по чл. 159а ал.1 от НК, по чл. 1596 ал.1 от НК / трафик на хора/.

С гореописаната фактическа обстановка от обективна и субективна страна подс. Д.П.В. е осъществил престъпление по чл.253 ал.4 вр. ал.З т.2 вр. ал.2 пр.1, 2, 3 от НК, за това, че за периода от началото на 2005 г. до средата на месец август в гр. Варна получил от Галина Йорданова Василева и П.С.Р., придобил и държал повече от два пъти средства - общо парична сума 39 918.49 лв., за които е знаел, че са придобити чрез тежко умишлено престъпление, такова по чл.155 ал.З вр. ал.1 пр.1, 2 и 3 от НК, по чл. 159а ал.1 от НК, по чл. 1596 ал. 1 от НК / трафик на хора/.

И за двамата подсъдими предикатното престъпление задължително условие да има съставомерно престъпление пране на пари е това което са извършили и за което са осъдени в Република Франция.

Гореописаната фактическа обстановка се потвърждава от писмените доказателства, показанията на свидетелите обясненията на подсъдимите.

При определяне на вида и размера на наложените наказания съда отчете като смекчаващи отговорността обстоятелства чистото съдебно минало на подсъдимия Р.  М. /присъдата в Р.Франция не е призната от Български съд, поради което няма правни последици/. Големия период от време - десет години от извършване на престъплението до постановяване на присъдата, не на последно място факта, че за извършени престъпления в същият период на това обвинение са осъдени на ефективни наказания които са изтърпели във Франция, самопризнанията направени в съдебно заседание и признаването на всички факти и обстоятелства от обвинителния акт, както  и критичното отношения към извършеното.

Като отегчаващо отговорността обстоятелство за подс.В. съда отчете трите му предишни осъждания от Български съдилища.

В конкретният случай при определяне на вида и размера на наказанията съда прие, че и най лекото предвидено наказание в ал. 4 на чл.253 от НК в размер на три години ЛС, се явява прекалено тежко с оглед обществената опасност на двамата подсъдими и деянието което са извършили. По тези съображения съда прие че наказанието което следва да бъде определено е при наличието на многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства по смисъла на чл.55 от НК. По този начин в най пълен обем ще бъдат изпълнени целите на наказанието предвидени в закона.

На основание  чл.253 ал.4 вр. ал.З т.2 вр. ал.2 пр.1, 2, 3 вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК, съда наложи на Р.Н.М. наказание лишаване от свобода в размер на ДВЕ ГОДИНИ. Тъй като М. е неосъждан, с оглед генералната и частна превенция изтърпяването на наложеното наказание следва да се отложи с изпитателен срок от пет години.Наложеното и изтърпяно наказание в Р. Франция, не влияе на съдебното минало на подсъдимия М., но с оглед справедливостта следва да се има предвид при определянето на условното или ефективно изтърпяване на  наказанието.

 На основание  чл.253 ал.4 вр. ал.З т.2 вр. ал.2 пр.1, 2, 3 вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК, съда наложи на Д.П.В. наказание лишаване от свобода в размер на ОСЕМ  МЕСЕЦА. Предвид предишните осъждания съобразно разпоредбата на чл.61 т. 2 от ЗИНЗС, това наказание следва да се изтърпи ефективно при първоначален строг режим в затворническо общежитие от закрит тип.

С оглед обществената опасност на двамата подсъдими и деянието което са извършили, съобразно предвиденото в чл.55 ал.3 от НК, съда прие, че не следва да се налага кумулативното предвидено в чл.253 ал.4 наказание глоба в размер на от 20000лв  до 100000лв

 Поради това че присъдите с които са осъдени двамата подсъдими в Р.Франция не са признати от български съд те не могат да бъдат групирани с наложените наказания по настоящата присъда.

По делото са направени разноски в размер на 200лв на ДП които следва да се заплатят по сметка на ОслО при ОП Варна и 40 лв. па сметка на ВОС за направените разноски по време на съдебното производство.

По тези съображения съда постанови присъдата.

СЪДИЯ В ОКРЪЖЕН СЪД: