№ 1177
гр. София, 20.11.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 2-РИ ГРАЖДАНСКИ, в публично
заседание на двадесети ноември през две хиляди двадесет и четвърта година в
следния състав:
Председател:Иво Дачев
Членове:Мария Георгиева
Асен Воденичаров
при участието на секретаря Ирена М. Дянкова
като разгледа докладваното от Иво Дачев Въззивно гражданско дело №
20241000502496 по описа за 2024 година
СЪДЪТ, след съвещание, за да се произнесе взе предвид следното:
Обжалвано е решение № 3430 от 10.06.2024 година, постановено по гр.
д. № 11519/2023 г. на СГС, с което е разпоредено връщането на децата по
молбата на тяхната майка на основание чл. 3 от Хагската конвенция в
държавата по обичайното им местопребиваване, а именно Федерална
Република Германия.
Съдът споделя изцяло изводите на първоинстанционния съд, които
намира за правилни и обосновани, поради което и на основание чл. 272 ГПК
препраща към тях. Единствено следва да бъде добавено, че с оглед
доброволното връщане на децата е постигната и самата цел на
производството.
Водим от гореизложеното, АПЕЛАТИВЕН СЪД – СОФИЯ
РЕШИ:
ПОТВЪРЖДАВА решение № 3430 от 10.06.2024 г., постановено по гр.
1
д. № 11519/2023 г. на СГС, ІV брачен състав.
Решението е окончателно.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2