Определение по дело №735/2019 на Окръжен съд - Варна

Номер на акта: 4023
Дата: 8 ноември 2019 г.
Съдия: Тони Кръстев
Дело: 20193100900735
Тип на делото: Търговско дело
Дата на образуване: 10 май 2019 г.

Съдържание на акта

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

№………../…….11.2019 г.

гр. Варна

 

ВАРНЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ, в закрито заседание проведено на осми ноември две хиляди и деветнадесета година, в състав:

 

СЪДИЯ:       ТОНИ КРЪСТЕВ

като разгледа докладваното от съдията

т.д. № 735/2019 г., по описа на ВОС, ТО,

за да се произнесе взе предвид следното:

 

Постъпило e писмо вх. № 32910/07.11.2019 г. от преводаческа агенция „Транслогос“ ЕООД, в която по искане на съда е предложен високо квалифициран специалист за извършване на допуснатата с определение от 30.09.2019 г. съдебно-преводаческа експертиза, съставът на която следва да бъде определен в закрито съдебно заседание.

Воден от горното, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

НАЗНАЧАВА за вещо лице по допуснатата съдебно-преводаческа експертиза И.Д., магистър по специалност „Английски език“.

 

ДА СЕ УВЕДОМИ вещото лице за изготвяне на заключение и че следва да представи същото по делото заедно със справка-декларация по чл. 26, ал. 1 от Наредба № 2 от 29.06.2015 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица, издадена от министъра на правосъдието, обн., ДВ, бр. 50 от 3.07.2015 г., изм., бр. 28 от 8.04.2016 г., в срока по чл. 199 от ГПК – не по-късно от една седмица преди датата на насроченото съдебно заседание

УКАЗВА на вещото лице И.Д., че следва да представи  декларация, че отговаря на условията по чл. 7 от Наредба № 2 от 29.06.2015 г. за вписването, квалификацията и възнагражденията на вещите лица

В СЛУЧАЙ, че вещото лице не отговаря на някое от посочените в наредбата условия, същото следва незабавно да уведоми съда за назначаване на друго вещо лице.

 

ДА СЕ ИЗПРАТИ на вещото лице препис от настоящото определение и препис-извлечение от определението от 30.09.2019 г. за допускане на експертизата.

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.

 

 

СЪДИЯ В ОКРЪЖЕН СЪД: