О  П  Р  Е  Д  Е  Л  Е  Н  И  Е

 

гр.Кюстендил  23.04.2021 г.

 

В   и м е т о   н а   н а р о д а

          

    Кюстендилският окръжен съд НАКАЗАТЕЛНА колегия в открито  заседание на дадесет и трети април  две хиляди и двадесет и първа година в състав:

                                                      ПРЕДСЕДАТЕЛ:  ЙОЛАНДА ЦЕКОВА

При секретаря Виолета Здравкова и с участието на прокурора от КОП КОСТАДИН БОСАЧКИ, като разгледа докладваното от съдия Цекова ЧНД № 214/2021 г. по описа съда и, за да се произнесе, взе предвид:

             Производството е по реда на чл.15 ал.1-3 във вр. 14 ал.4 т.4 ЗЕЕЗА във вр. с чл.64 ал.3-5 НПК.

            Кюстендилска окръжна прокуратура е внесла искане вх.№ 524/21042021 г.  за вземане  на постоянна мярка за неотклонение“задържане под стража“ до приключване на производството по екстрадиция в Република Северна Македония по отношение на гражданина на Р Северна Македония Е.Н., роден на *** г. в гр.С.е, с документ за самоличност  македонски паспорт № ***, изд. на **** г., валиден **** г. и македонска лична карта № ****, изаддена на ***г, валидна до *** г., с постоянен адрес ***          Прокурорът поддържа искането и счита, че следва да бъде уважено.

         Защитникът на исканото лице – адв. П. счита, че по отношение на исканото за предаване лице  следва да се определи по-лека мярка за неотклонение – „домашен арест“ поради трайната му обвързаност с лице от Р България, с което живее на семейни начала в гр.К., на посочен адрес. Сочи се още, че делото, по което е присъдата, за чието изпълнение се иска предаването, е възобновено в РСМ.

     Исканото лице моли да не бъде задържан под стража, като посочи и здравословни проблеми – високо кръвно, за което не му е оказана адекватна медицинска помощ..

     Кюстендилски окръжен съд, след като се запозна с матералите по делото, намира за установено следното:

     С Определение на КнОС от 15.03.2021 г. по ЧНД № 134/2021 г.по отношение на Н. е била взета мярка“временно задържане“ за срок от 40 дни.

На 15.04.2021 г.  МП на Р България е получено писмо писмо на Р Северна Македония за екстрадицията му.

     С писмо № 99-Е-148/14.04.2021 г. Министерството на правосъдието на Р България е изпратило в отдел „Международен" при ВКП получените официални документи за екстрадицията на Н. в Р Северна Македония. Към писмото е приложена оригиналната молба за екстрадиция № Бр.22-1116/2021/1.04.2021 г. от министъра на правосъдието на РСМ.

    Приложена е към преписката влязлата в сила присъда - К-1714/18, издадена на 19.04.2019г. от Основния съд в Скопие, РС Македония по отношение на Н. и международна заповед за задържане /арест/ - № 01 КУИКП-935/19, издадена на 23.07.2020г. от съдия на Основния съд в ***, ***. Посочено е, че престъплението, за което лицето е било осъдено и се издирва, за да изтърпи наложеното му с присъдата наказание, е измама, като е посочено времето и мястото на извършването му - в *****, на **** г., умишлено въвежда в заблуждение лице с инициали В.А., като му представя, че е заинтересован да купи лек автомобил марка ***, му позволил да управлява автомобила и да го пробва преди да го купи, но автомобила не бил върнат, а продаден на друго лице.

    За това престъпление на Н. е наложено наказание“лишаване от свобода“ за срок от 3 години.

      Към настоящия момент Н. е задържан на основание чл.14 ал.2 и 3 ЗЕЕЗА във вр. с чл.64 НПК за 72 часа с Постановление № 3314/2021 г. на ВКП,считано от 16 часа на 20.04.2021 г.

      От приложените по двете дела материали е установено следното от фактическа страна:

     В ДМОС – МВР е бил получен формуляр за установено лице, издирвано по линия на Интерпол, както и Заповед за задържане № 277зз-13/12.03.2020 г. по отношение Е.Н. гражданин на Република Северна Македония. Посоченото лице е било обявено за международно издирване с цел арест и екстрадиция по искане на Интерпол-Скопие, Р.С.Македония, въз основа на червен бюлетин с контролен № А-7236/8-2020 на МОКП ИНТЕРПОЛ. В посочения червен бюлетин е отразено, че лицето е познато и с други имена, като документите му за самоличност са македонска лична карта ***, издадена на *** г., валидна до *** г. и македонски паспорт ***, издаден на **., валиден до *** г.

     Видно от представените документи към преписката е, че съществува съмнение в самоличността на лицето, обект на издирване с посочената заповед за арест.

    От Експертна справка № 31/12.03.2021 г. на инж. В. П. е установено, че е налице съвпадение в признаците на външността на лицата, изобразени в приложените към Заповедта за издирване фотоснимки.

   От документите от Интерпол се установява още, че исканото лице е познато и под други имена, което обстоятелство сочи, че е налице опасност от неговото укриване.

   В посоченото постановление, изрично е посочено, че Дирекция МОС – София следва да съобщи чрез Интерпол за постановлението и изпълнението му на съдебните власти на Р.С.Македония.

   В съответствие с чл. 16, т. 2 от ЕКЕ от писмото на Дирекция „МОС“ се установява, че по отношение на исканото лице е налице влязла в сила присъда, валидна Заповед за задържане и конкретизация на престъплението, за което лицето се търси, за да изтърпи наложеното му наказание „лишаване от свобода“.

Деянието е съставомерно и по българския НК и за него се предвижда наказание „лишаване от свобода“ повече от една година.

     Гореизложените фактически обстоятелства се установяват от цитираните писмени доказателства.

    Преценявайки гореизложеното, съдът намира искането на КнОП за вземане на мярка „задържане под стража“ до приключване на производството по екстрадиция за основателно, тъй като са налице всички предпоставки за това.

   Депозирана е молба за екстрадицията на македонския гражданин в Р СМакедония от министъра на правосъдието на страната, с цел изтърпяване на наказание“лишаване от свобода“ за срок от 3 години по влязла в сила осъдителна присъда, което обосновава извода за  предстоящо екстрадиционно производство по отношение на исканото за задържане лице Н..

    Самоличността на исканото за задържане лице е установена с надлежни доказателства, приложени по ЧНД № 134/2021 г. Исканото за предаване лице не е български гражданин и няма настоящ или постоянен адрес в страната, установеон по надлежния ред за извършена адресна регистрация. Действително по приложеното дело се съдържат данни за наличие на някаква обвързаност в страната, доколкото същият живее на семейни начала с българска гражданка. Но това според настоящия състав не е основание за определяне на по-лека мярка, доколкото същият не е адресно регистриран на твърдяния за обитаване адрес и няма официални доказателства, сочещи на наличие на доходи в страната.Освен това лицето, в изявлението му при снемане на самоличност заяви, че има три гражданства.

   От друга страна, престъплението, за което му е наложено наказание, разкрива висока степен на обществена опасност на дееца. Това престъпление е съставомерно и по българския НКи за него се предвижад наказание“лишаване от свобода“ повече от 1 година.

    Предвид изложеното – наличие на влязла в сила присъда с наложено наказание“лишаване от свобода“ за срок от 3 години по отношение на исканото лице, както и наличие реална опасност от неговото укриване с оглед липсата на постоянен и настоящ адрес на територията на страната и представяне на лицето с няколко самоличности и наличие на два документа за самоличност и на три гражданства - мотивират съда да приеме, че единствената подходяща мярка за неотклонение, гарантираща присъствието на лицето в екстрадиционно производство, е „задържане под стража“ до приключването му.

    По тези съображения и на основание чл.15 ал.1-3 във вр. с чл.14 ал.4т.4 ЗЕЕЗА и във вр. с чл.64а.4 и 5 НПК, Кюстендилският окръжен съд

 

                                 О П Р Е Д Е Л И:

 

    ВЗЕМА по отношение на Е.Н. роден на *** г. в гр.С, с документи за самоличност:  македонски паспорт №**, изд. На 5.08.2010 г.,валиден *** г. и македонска лична карта № ***, издадена на *** г., валидна до *** г., постоянен адрес *** мярка за неотклонение„ задържане под стража" до приключване на производството по екстрадицията му в Република Северна Македония, която мярка да изтърпи на основание чл. 260 от ЗИНЗС при режим на «осъден» в Затвора в гр. Бобов дол.

    Определението подлежи на незабавно изпълнение и на обжалване пред Софийския апелативен съд в 3-дневен срок, считано от днес.

   В случай на частна жалба или частен протест, КОС насрочва съдебното заседание пред САС на 29.04.2021 г. от 10:00 часа, за която дата страните-уведомени, като задържаното лице да се призове от Затвора-Бобов дол.

   Препис от определението да се изпрати на Началника на Затвора гр. Бобов дол.

   Задържането лице незабавно да се преведе в Затвора гр. Бобов дол.

 

                                                                          ПРЕДСЕДАТЕЛ: