№ 1057
гр. С., 05.07.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – С., VII СЪСТАВ, в публично заседание на пети юли
през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Никола Г. Маринов
при участието на секретаря Христина П. ПА.йотова
Сложи за разглеждане докладваното от Никола Г. Маринов Наказателно дело
частен характер № 20222230201179 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 14:30 часа се явиха:
Тъжителят, редовно призован се явява лично и с редовно
упълномощен повереник адв. А. С. от АК С..
Подсъдимият, редовно призован се явява лично и с упълномощен
защитник адв.ПП.П. от АК С..
Свидетели поредни №№ 4, 6, 7 и 8, редовно призовани се явяват
лично.
Свидетели поредни №№ 3 и 5, редовно призовани не се явяват.
Адв. С.: Да се даде ход на делото въпреки неявяването на двамата
свидетели. Г. се е свързал с моя доверител и му е казал, че не се чувства
добре. Свидетелят Ю. К. е отишъл в Бургас да посрещне някой, но полета се е
забавил и не е успял да се върне.
Адв. П.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото.
Същото е във фаза на съдебно следствие.
САМОЛИЧНОСТ НА СВИДЕТЕЛИТЕ:
А. О. Б. родена на 08.01.1973г. в гр. С., живуща в с. К., общ.С.,
1
българска гражданка, неомъжена, живее на съпружески начала, без
образование, неграмотна, работи, неосъждА., без родство с подсъдимия,
живее на съпружески начала с частния тъжител, ЕГН **********.
Г. В. В. роден на 26.11.1988г. в гр.С., живущ в с.гр., български
гражданин, неженен, с висше образование, работи, неосъждан, без родство
със страните, ЕГН **********.
К. ДИМИТРОВА Х. родена на 03.09.1990г. в гр. С., живуща в сЗ.в.
общ.С., българска гражданка, омъжена, със средно образование, работи,
неосъждА., съпруга на подсъдимия, без родство с частния тъжител, ЕГН
**********.
Й. К. ТОДОРОВ роден на 19.09.1962 г. в сЗ.в. общ.С., живущ в с.с.,
български гражданин, разведен, със средно образование, работи, неосъждан,
без родство със страните, ЕГН **********.
ПРЕДУПРЕДЕНИ за наказателната отговорност по чл. 290 от НК
обещават да говорят истината.
Съдът отстрани от залата свидетелите без свид. А. Б..
Свид. А. О. Б., РАЗПИТА. КАЗА: Аз и мъжът ми Й. И. отидохме на
26.09.2022г. в с.З.в. общ.С. при Н. да гледаме овце. Н. има ферма. Фермата се
намира в стопанския двор, който е в края на селото. Не зная къде се намира,
но работим там. На тази Н. не им зная другите имена. Мъжа ми трябваше да
пасе овцете, а аз трябваше да ги храня с царевица. Още работим там и храним
овцете. В това село З.в. живее сватА.ка, това е свекъра на дъщеря ми, която се
казва И.. СватА.ка ми се казва В.. Отидохме с мъжа ми на гости в тях на
29.09. 2022г. в 20.00 часа. Около 22.30 часа се прибрахме във фермата, където
живеем с мъжа ми. Като се прибрахме спряхме до нашата къща. С колата ни
върна С. Г. при когото сватА.ка работи. Слязохме от колата и дойдоха четири
пет големи кучета. С. извади пистолета и гръмна два пъти във въздуха нагоре.
Излезе през това време комшията Й. Х. и почна да пусува „майка ви да еба,
защо гърмите“. На нас ни каза това. Като се доближи до колата С. си тръгна с
нея. Той също е комшия, има овце, наблизо живее и идва с колата до нас. Й.
Х. се приближи към мъжа ми и му каза „познаваш ли ме“ . Мъжа ми му каза,
че не го познава. Х. удари мъжа ми с два камъка и го събори на земята.
Когато ги хвърли камъните тогава ги видях аз. Видях камъните. Камъните
бяха колкото юмрука ми. Не видях откъде ги взема камъните. Мъжа ми като
2
го удари с камъните падна назад по гръб. Х. се качи отгоре му, седна на
корема му и го удряше с юмруци. Камъните незная къде отидоха. Не съм
видяла камъните откъде ги взема Й..С двете ръце едновременно Х. удряше
мъжа ми. Като беше Х. отгоре му го биеше и душеше. Половин час го
душеше и аз го бутах, а моя мъж беше в безсъзнание.Аз бутах Х., но той не го
пускаше. Моя мъж не можеше да върви и го прибрах. Неговия пастир,
свидетеля който чака отвън го отърва, дръпна го. Още 15-20 минути мъжа ми
беше в безсъзнание, повърна след това в къщи когато го прибрах. Едва го
прибрах, не можеше да ходи мъжа ми. Не беше пиян, а от ударите не можеше
да върви. Имаше рани по лицето, посинен, кръвясал беше от двете страни на
лицето на двете бузи отстрани. По лицето /посочва скулите/ беше сцепено от
двете страни. Сцепванията бяха отпред назад, отдолу нагоре. След това
звъннахме на Г. В., който закара мъжа ми в болницата. Г. се обади на Ю.,
който дойде и го взе с колата и го закара в болницата. В болницата не знам
какво е стА.ло. След два три часа мъжа ми се прибра. Ю. го докара обратно в
нас. Мъжа ми тази вечер не беше пиян, не беше употребил алкохол. С Й. Х. не
сме имали никакви спорове. Мъжа ми имаше синина в окосмената част на
главата от лявата стрА. над ухото. С Й. Х. не сме разговаряли за инцидента.
Мъжа ми не е имал никакви конфликти с Й. Х.. Й. Х. беше пиян, миришеше
на алкохол. Й. Х. пеш дойде до нас. Когато вече се прибирахме Й. Х. каза на
нас с мъжа ми „утре искам да се махнете от там, да не стоите тука“. Мъжа ми
изпитваше много болки. Почти две седмици не можеше да се оправи. Две
седмици беше посинен. Вземаше течен А.лгин. Има около 100 м. между
къщата в която живеем ние и къщата на Й. Х.. В двора на Й. Х. имаше бали,
високи. До нас бяхме когато Й. Х. тръгна за нас. До колата бяхме. М. беше
спрял до нашата къща. Между двете къщи има около 100 метра, те са от
едната стрА. на улицата. Не очаквахме, че Х. ще ни удари, ние не го
познавахме. Дете имаше с нас. Дъщеря ми беше в болницата. На Г. се
обадихме, защото майка му ни е шеф. Не сме се обаждали на бърза помощ.
СТРАНИТЕ: Нямаме въпроси.
Свид. Г. В. В., РАЗПИТАН КАЗА: Тъжителя го намерихме в с.К., тъй
като на майка ми и трябваше овчар. Неговия сват В. ни запозна с него.
Питахме го дали иска да работи, той се съгласи и започна на трудов договор с
осигуровки на 8 часа. Той живее в къщата на фермата, там се помещават и
там живеят. Оттогава досега все при нас работят. Беше началото на септември
3
2022г. го извикахме. Това което знам че се случи вечерта в 10.30 часа вечерта
ми се обади Й. П. и ми каза, че се е случил инцидент. Каза, че е дошъл съседа
отдолу попитал дали знае кой е, той му казал не и са последвали удари с
твърди предмети. Каза ми, че нее добре. Обадих се на Ю. К. защото той е по-
близо не знаех състоянието на потърпевшия. Той го е качил в колата и ги
чаках пред окръжна болница. Дойдоха Ю. с Й.. От двете страни на лицето му
се стичаше кръв. От двете страни се стичаха капки кръв. Попитах го какво се
е случило и той ми каза, че Х. е отишъл. Попитал го е „познаваш ли ме“.
Преди това кучетата са ги натиснали и С. Г. произвел изстрел. Кучетата са
пуснати навсякъде, те са на Й. Х.. Можете да отиде да проверите и сега са
пуснати. Ударения човек не е виновен и няма нищо с изстрелите, няма
никаква вина. Закарахме до болницата и там си изкара медицинско.
Доколкото разбрах от П. Х. като го е удрял му е казвал „до 24 часа да те няма
тук“. Това ми каза когато го посрещнах. На другия ден видях около врата му
червени охлузвания, кръвонасядания може би се дължат от душене, не зная.
Дали са отразени не зная. Не зная да са имали някакви взаимоотношения
страните. П. дойде и след три четири дни след това се случи. Нов работник
беше и няма как да имат някакви взаимоотношения. Внучето на П. е било
там. Каза ми, че детето продължавало да се напикава, уплашено било. На 10
или 11 г. е внучето му. Един два дни преди това детето пак е било там. Каза
ми, че детето е било много травмирано. Й. П. ми каза, че му прилошава на
няколко пъти и припада, не зная на какво се дължи. На следващия ден е
повръщал през деня. Каза ми за едно две повръщания на следващия ден.
Вечерта Ю. го докара свалихме го от колата и го качихме в болницата. Там са
му правили снимки, но подробности не зная. Каза ми, че му се вие свят и
повръща. За два три пъти зная, че е повръщал. Й. П. ми се обади по телефона
и жена му беше до него. Това става 10.30-11.00 часа вечерта. Звучеше с
пъшкания и с болки. Каза ми само че се случи инцидент, не кой знае какви
подробности. Аз изпратих Ю. К. да го вземе. Така реагирах тогава, така
реших. Не ми изглеждаше да е употребил алкохол. От двете страни видях да
тече кръв. Още като слизаше от колата преди прегледа в бърза помощ видях
частния тъжител.
СТРАНИТЕ: Нямаме въпроси.
Свид. К. Х., РАЗПИТА. КАЗА: На 29.09.2022г. около 22 часа вечерта
след като бяхме издоили кравите чухме изстрели от пистолет. Излязохме
4
навън и видяхме, че Станир Г. стреля с пистолет. Мъжа ми тръгна, след него
аз и другото момче Й. К.. С. запали колата и си тръгна, по-скоро избяга. Ние
се прибрахме. Нищо не се е случило. До колата беше Й. П.. Предполагам на
следващия ден разбрах, че са били в селото на някакво събиране и С. го е
прибрал. Двамата бяха С. Г. и Й. П.. След това жена му излезе от къщата, явно
като С. започна да гърми. Аз бях на около 10 метра до колата на С..
Разстоянието между нашата къща и тяхната къща е около 150 м. На една
улица са къщите. Бях на 15 метра и С. като ни видя запали колата и си тръгна.
Може би С. е предполагал защо отиваме, защото имаме спорове с него. Като
се напие и почва да гърми. Й. П. нито сме го виждали нито го познаваме. С.
като тръгна и ние се върнахме. Никога не сме имали разговор с тъжителя.
Въобще не сме стигали до тях. С. беше спрял автомобила си на 5-6 метра от
къщата на тъжителя. Не съм видяла да има дете там. Приближихме се на 10 м.
от автомобила на С. Г., като там бяха С. и тъжителя.
СТРАНИТЕ: Нямаме въпроси.
Свид. Й. ТОДОРОВ, РАЗПИТАН КАЗА: На 29.09.2022г. към 10 часа и
нещо издоихме кравите. Аз работя при Х., пастир съм. Чуха се два три
изстрела. Й. ми каза да отидем да видим какво става. Казах му, че сигурно С.
стреля, той има газов пистолет. С. и подсъдимия са колеги, гледат овце. Имам
бали складирани около 150 тона и Данчо, аз и Краса тръгнахме да видим.
Докато наближим С. запали джипа и тръгна. Най-много бяхме на 20 м. до тях
и С. запали колата и тръгна. Колегата сочи частния тъжител беше отпред пред
стъпалата, а жена му пред стаята. До края на балите не сме опрели. С. като
тръгна и ние се върнахме. Аз някой път оставам там, имам стая понякога се
прибирам. Работя при подсъдимия. Понякога му помагам. Не видях да се
случи инцидент между тях. Не съм се намесвал да помогна на някой. Никакъв
инцидент не съм видял. Частния тъжител въобще не го познавам. Не му зная
името на човека. Не мога да си спомня дете да съм видял там да има. Шефа
ми Й. не беше употребил алкохол.
СТРАНИТЕ: Нямаме въпроси.
Съдът счита делото за неизяснено от фактическа стрА.. Следва да
бъдат разпитани неявилите се свидетели, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
5
ОТЛАГА делото и го насрочва за 11.09.2023г. от 11.30 часа, за която
дата страните да се считат редовно призовани.
Да се призоват двамата свидетели които не са се явили в днешното
съдебно заседание на адресите, посочени в тъжбата, след като частния
тъжител внесе 30 лв. по сметка на СлРС за призоваването на двамата
свидетели.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 15.50 часа.
Съдия при Районен съд – С.: _______________________
Секретар: _______________________
6