№ 119
гр. В., 30.04.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – В., IV СЪСТАВ НО, в публично заседание на
тридесети април през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Андрей Ж. Дечев
при участието на секретаря Павлинка Н. Йорданова
и прокурора И. Ат. Ц.
Сложи за разглеждане докладваното от Андрей Ж. Дечев Наказателно дело
от общ характер № 20241320200596 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 15:00 часа се явиха:
За Районна прокуратура – В. се явява прокурор Ц..
ПОДСЪДИМИЯ М. К. доведен от ОЗ „О“ В., налице.
В залата се намира определения от САК В. адв. И. И. вписан под № 524
за служебен защитник на подсъдимия М. К..
ПОДСЪДИМИЯ: Съгласен съм да ме представлява адв. И..
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА адв. И. И. вписан под № 0524 за служебен защитник на
подсъдимия М. К..
В залата се намира преводача С. И. Д. с превод от турски на български и
обратно.
СНЕМА самоличността на преводача.
С. И. Д. - 43години, б.р.
На преводача се разясни отговорността по чл. 290, ал.2 от НК.
СЪДЪТ
1
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА преводача С. И. Д. с превод от турски на български и
обратно.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО.
ПРОКУРОРЪТ: Моля, да дадете ход на делото.
АДВ. И.: Моля, да дадете ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯ: Моля, да дадете ход на делото.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА самоличността на подсъдимия:
М. К., турски гражданин с персонален номер № 51511804372, паспорт
Ш6497121, роден на 05.03.1991г. в Р.Т., неосъждан.
Самоличността на обвиняемия се сне от ДП № 24/2024г. по описа на
ТД Митница Русе и по негови данни.
На основание чл.274, ал.1 от НПК на страните се разясни правото им на
отводи срещу членовете на състава, както и правата по чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по чл.274 от НПК.
АДВ. И.: Нямам искания по чл.274 от НПК.
ПОДСЪДИМИЯ:Също.
АДВ. И.: Уговорили сме споразумение с подзащитния ми М. К. с РП
В..
ПОДСЪДИМИЯ – Съгласна съм с казаното от защитника ми.
ПОДСЪДИМИЯ М. К., турски гражданин с персонален номер №
51511804372, паспорт Ш6497121, роден на 05.03.1991г. в Р.Т., неосъждан СЕ
2
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в извършване на престъпление от общ характер,
а именно в това, че: На 05.04.2024 г. в гр. В., около 16:30 часа, на ГКПП - Д.м.
2 - В. - Калафат, като е управлявал излизаща от страната товарна композиция,
състояща се от влекач марка „VOLVO“ с per. № 33YL 278 и полуремарке
марка „TIRSAN“ с per. № 33 AH 196 е държал акцизни стоки по смисъла на
чл. 4, т. 1 вр. чл. 2, т. 1 от Закона за акцизите и данъчните складове: „Акцизни
стоки са...тютюневи изделия“ в управляваната от него товарна композиция,
без български акцизен бандерол, като такъв се изисква от закон, съгласно чл.
99, ал.2, т.2 от Закона за акцизите и данъчните складове: „Забранява се
държането на ... тютюневи изделия, без бандерол“ и съгласно чл. 28, ал.1 от
Закона за тютюна, тютюневите и свързаните с него изделия: „тютюневи
изделия се транспортират, пренасят, съхраняват... при условия и по реда на
Закона за акцизите и данъчните складове“, представляващи 100 (сто) броя
кутии цигари „Parliament“ night blue, 80 мм на стойност 700,00лв; 230 (двеста
и тридесет) броя кутии цигари „Marlboro“ Red, 80 мм, на стойност 1449,00лв;
40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката „Marlboro“ Touch blue на
стойност 232,00лв и 40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката
„Marlboro“ Touch стойност 232,00лв или общо 410 (четиристотин и десет)
броя кутии с цигари на обща стойност в размер на 2 613,00лв, без български
акцизен бандерол, като извършеното деяние не представлява маловажен
случай - престъпление по чл. 234, ал.1, пр. второ от НК, за което и на
основание чл. 234, ал.1 от НК, във връзка с чл.55, ал.1, т.1 от НК, му
налага наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок 6 /шест/ месеца,
изпълнението на което на основание чл. 66, ал. 1 от НК да бъде отложено
за срок от 3 / три/ години.
На основание чл.55, ал.З от НК не му се налагат по леките наказания
глоба и лишаване от права.
На основание чл.59, ал.2 във връзка с ал.1 от НК зачита времето през
което обвиняемият е бил задържан, а именно времето от 06.04.2024 г. до
окончателното одобряване на споразумението. / за срок до 72 часа,
считано от 13:00 часа на 06.04.2024 г. с Постановление на РП - В.,
Определение от 09.04.2024 г. по ЧНД № 502/2024 г. по описа на PC - В. в
сила от 12.04.2024г.
Веществените доказателства, а именно: 100 (сто) броя кутии цигари
„Parliament“ night blue, 80 мм ; 230 (двеста и тридесет) броя кутии цигари
„Marlboro“ Red, 80 мм; 40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката
„Marlboro“ Touch blue и 40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката
„Marlboro“ Touch или общо 410 (четиристотин и десет) броя кутии с
цигари без български акцизен бандерол- се отнемат в полза на
държавата.
ОСЪЖДА ПОДСЪДИМИЯ М. К. със снета по делото самоличност
да заплати по сметка на ТД Митница – Русе сумата в размер на 139.00лв.
за експертиза и 150.00лв. за превод.
3
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ПОДСЪДИМИЯ: ПРОКУРОР:
/ М. К. / /И. Ц. /
ЗАЩИТНИК:
/И. И./
ПРЕВОДАЧ:
/С. Д./
ПОДСЪДИМИЯ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам последиците от споразумението. Съгласявам се с тях, за което
доброволно подписах същото, както и се отказвам от разглеждане на делото
по общия ред.
СЪДЪТ намира, че така постигнатото споразумение, не противоречи на
Закона и морала, същото е допустимо с оглед разпоредбата на чл.381, ал.2 от
НПК. Със същото не са причинени имуществени вреди, които да бъдат
репарирани, за което и на основание чл.384, ал.1 във вр. с чл.382, ал.7 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА окончателното споразумение.
ПОДСЪДИМИЯ М. К., турски гражданин с персонален номер №
51511804372, паспорт Ш6497121, роден на 05.03.1991г. в Р.Т., неосъждан СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в извършване на престъпление от общ характер,
а именно в това, че: На 05.04.2024 г. в гр. В., около 16:30 часа, на ГКПП - Д.м.
2 - В. - Калафат, като е управлявал излизаща от страната товарна композиция,
състояща се от влекач марка „VOLVO“ с per. № 33YL 278 и полуремарке
марка „TIRSAN“ с per. № 33 AH 196 е държал акцизни стоки по смисъла на
4
чл. 4, т. 1 вр. чл. 2, т. 1 от Закона за акцизите и данъчните складове: „Акцизни
стоки са...тютюневи изделия“ в управляваната от него товарна композиция,
без български акцизен бандерол, като такъв се изисква от закон, съгласно чл.
99, ал.2, т.2 от Закона за акцизите и данъчните складове: „Забранява се
държането на ... тютюневи изделия, без бандерол“ и съгласно чл. 28, ал.1 от
Закона за тютюна, тютюневите и свързаните с него изделия: „тютюневи
изделия се транспортират, пренасят, съхраняват... при условия и по реда на
Закона за акцизите и данъчните складове“, представляващи 100 (сто) броя
кутии цигари „Parliament“ night blue, 80 мм на стойност 700,00лв; 230 (двеста
и тридесет) броя кутии цигари „Marlboro“ Red, 80 мм, на стойност 1449,00лв;
40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката „Marlboro“ Touch blue на
стойност 232,00лв и 40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката
„Marlboro“ Touch стойност 232,00лв или общо 410 (четиристотин и десет)
броя кутии с цигари на обща стойност в размер на 2 613,00лв, без български
акцизен бандерол, като извършеното деяние не представлява маловажен
случай - престъпление по чл. 234, ал.1, пр. второ от НК, за което и на
основание чл. 234, ал.1 от НК, във връзка с чл.55, ал.1, т.1 от НК, му
налога наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок 6 /шест/ месеца,
изпълнението на което на основание чл. 66, ал. 1 от НК да бъде отложено
за срок от 3 / три/ години.
На основание чл.55, ал.З от НК не му се налагат по леките наказания
глоба и лишаване от права.
На основание чл.59, ал.2 във връзка с ал.1 от НК зачита времето през
което обвиняемият е бил задържан, а именно времето от 06.04.2024 г. до
окончателното одобряване на споразумението. / за срок до 72 часа,
считано от 13:00 часа на 06.04.2024 г. с Постановление на РП - В.,
Определение от 09.04.2024 г. по ЧНД № 502/2024 г. по описа на PC - В. в
сила от 12.04.2024г.
Веществените доказателства, а именно: 100 (сто) броя кутии цигари
„Parliament“ night blue, 80 мм ; 230 (двеста и тридесет) броя кутии цигари
„Marlboro“ Red, 80 мм; 40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката
„Marlboro“ Touch blue и 40 (четиридесет) броя кутии с цигари от марката
„Marlboro“ Touch или общо 410 (четиристотин и десет) броя кутии с
цигари без български акцизен бандерол- се отнемат в полза на
държавата.
ОСЪЖДА ПОДСЪДИМИЯ М. К. със снета по делото самоличност
да заплати по сметка на ТД Митница – Русе сумата в размер на 139.00лв.
за експертиза и 150.00лв. за превод.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 596/2024г. по
описа на Районен съд – В..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и има силата на влязла в сила
присъда.
5
ОТМЕНЯ взетата мярка за неотклонение „задържане под стража“ на
основание чл. 309, ал.4 от НПК спрямо подсъдимия М. К..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО по отношение на мярката за неотклонение
подлежи на незабавно изпълнение, независимо от срока за обжалване.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО по отношение на мярката за неотклонение
подлежи на обжалване и протестиране с частна жалба или частен протест в
седмодневен срок от днес.
На преводача С. Д. да се изпхлати възнаграждение в размер на 50.00лв.
от бюджета на съда.
Протоколът написан в съдебно заседание в 15:10часа.
Съдия при Районен съд – В.: _______________________
Секретар: _______________________
6