|
С разпореждане № 668/04.08.2025 г., постановено по т.д .№ 10/2015 г. по описа на Кърджалийския окръжен съд е постановено да бъдат изготвени заявки "за информация" съгласно чл.3, чл.4 и чл.14 от Европейската конвенция за обмен на правна информация между държави от 07.06.1968 г., на езика на запитваната държава, относно съдържанието на чуждо право, а именно: Конституцията на Федерална република Германия, Закон за федералния бюджет за 2008 г., Директива относно гаранциите за износа от 30.12.1983 г., последно изменена на 22.02.2008 г., Общи условия на ФКГ, както и Френския Граждански кодекс.
В изпълнение на това разпореждане са постъпили заявки за информация съгласно чл.3, чл.4 и чл.14 от Европейската конвенция за обмен на правна информация между държави от 07.06.1968 г. на немски и френски език. С оглед на това постъпилите заявки следва да се изпратят на Министерство на правосъдието за продължаване на процедурата по чл.5 и сл. от Европейската конвенция за обмен на правна информация между държави от 07.06.1968 г.
Водим от изложеното, съдът
Р А З П О Р Е Д И :
ДА СЕ ИЗПРАТЯТ на Министерство на правосъдието постъпилите заявки за информация съгласно чл.3, чл.4 и чл.14 от Европейската конвенция за обмен на правна информация между държави от 07.06.1968 г. на немски и френски език, за продължаване на процедурата по чл.5 и сл. от конвенцията.
Препис от разпореждането да се връчи ва страните.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Председател: