№ 120
гр. София, 17.06.2022 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 1 СЪСТАВ, в публично заседание на
седемнадесети юни през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Даниела Борисова
СъдебниДимитрия Георгиева Касапова
заседатели:Здравка Митова Петкова
при участието на секретаря МАРТИНА М. ТРАЙКОВА
и прокурора Б. В. Б.
Сложи за разглеждане докладваното от Даниела Борисова Наказателно дело
от общ характер № 20221100201395 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИЯТ Р. Г. ЯНЧ. – редовно призован, явява се лично,
доведен от Затвора – Бобов дол.
В залата се явява адвокат СН. К. от САК, служебно назначен защитник
на подсъдимия Р. Г. ЯНЧ. в хода на досъдебното производство.
ПРОКУРОРЪТ: Не са налице процесуални пречки за
даване ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ Я.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, с оглед становището на страните, намира, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания по доказателствата. Водихме
преговори и постигнахме споразумение, за което представяме проект на
споразумение за одобрение.
СЪДЪТ, с оглед липсата на доказателствени искания от страните по
1
реда на чл. 275 НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ ПО РЕДА НА ГЛАВА 29
НПК
ДЕЛОТО се докладва от Председателя на съдебния състав.
СЪДЪТ предостави възможност на представителя на Софийска градска
прокуратура да изложи фактите и обстоятелствата, включени в
обстоятелствената част на обвинителния акт.
ПРОКУРОРЪТ: По отношение на подсъдимия Я. е предявено
обвинение за престъпление по чл. 244, ал. 1, вр. чл. 243, ал. 1 НК, във връзка с
прокарване в обръщение на неистински парични знаци. От събраните
доказателства безспорно е установено, че извършител на престъплението е
подсъдимият Р. Г. ЯНЧ.. Постигнали сме споразумение със защитата на
подсъдимия за приключване на делото, за което сме представили проект на
споразумение за одобрение.
ПОДСЪДИМИЯТ Я.: Разбирам обвинението. Желая да сключа
споразумение със СГП.
АДВ. К.: Моля да одобрите проект на споразумение. Същото не
противоречи на закона и морала.
На основание чл. 382, ал. 4 НПК СЪДЪТ ПРОВЕДЕ РАЗПИТ на
подсъдимия Р. Г. ЯНЧ..
ПОДСЪДИМИЯТ Я.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях.
Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ, след като счете, че така постигнатото между страните
споразумение за прекратяване на наказателното производство по настоящото
дело не противоречи на закона и морала и на основание чл. 382, ал. 6 и ал. 7,
вр. с чл. 384, ал. 3, вр. ал.1 НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между прокурор Б.Б. при Софийска градска
прокуратура, от една страна и адв. С. К. от САК, служебно назначен
защитник на подсъдимия Я. и подсъдимият Р. Г. ЯНЧ., от друга страна
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за прекратяване на наказателното производство по НОХД 1395/2022 г.
по описа на Софийски градски съд, Наказателно отделение, 1 състав, като
подсъдимият Р. Г. ЯНЧ. на 57 години, роден на **** г. в гр. Благоевград,
2
българин, български гражданин, осъждан, женен, средно образование,
работил като шофьор в чужбина до задържането си, постоянен адрес: гр.
Благоевград, бул. ****, ЕГН ********** се признава за ВИНОВЕН в това, че:
На 28.06.2020 г., около 11:10 часа, в гр. София, АМ „Тракия” 1-ви км, на
бензиностанция „Лукойл Б 016” прокарал в обръщение подправен паричен
знак - 1 /един/ брой неистинска банкнота с номинал 100 /сто/ евро със сериен
номер S30422578894, като знаел, че е подправена и я дал на сръбския
гражданин М.Д. /M.D./ да му я обмени за банкноти в евро с по малък номинал
- престъпление по чл. 244, ал. 1, вр. чл. 243, ал.1, пр.1 НК.
Страните се споразумяват за извършеното от подсъдимия Р. Г. ЯНЧ., ЕГН
********** престъпление по чл. 244, ал. 1, вр. чл. 243, ал. 1, пр.1 НК да бъде
наложено при условията на чл. 55, ал. 1, т. 1 НК наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от 1 /една/ година и 6 /шест/ месеца, което да се отложи
за изпитателни срок от 3 /три/ години на основание чл. 66, ал. 1 НК.
На основание чл. 53, ал. 2, б. „а“ НК, веществените доказателства – 1 /един/
брой банкнота с номинал 100 /сто/ евро със сериен номер S30422578894, на
съхранение в БНБ, се отнемат в полза на държавата, като след влизане на
определението в сила, следва да бъде унищожена.
Иззетият по дело 1 /един/ брой оптичен носител CD-R, запечатан в плик
серия А 0445717 на СДВР следва да остане на съхранение по делото.
На основание чл. 189, ал. 3 НПК направените по делото разноски в размер
на 101,62 /сто и един лев и шестдесет и две стотинки/ лева следва да бъдат
заплатени от подсъдимия Р. Г. ЯНЧ., в полза на СДВР.
На основание чл. 190, ал. 2 НПК подсъдимият Р. Г. ЯНЧ. следва да заплати
държавна такса в размер на 5 лева по сметка на СГС за служебно издаване на
1 брой изпълнителен лист.
Причинените от деянието имуществени вреди в размер на 100 /сто/ евро са
възстановени на 16.06.2022 г., съгласно приложена по делото справка от
отдел „Счетоводство“ при СГС.
Прокурор: Защитник:
/Б.Б./ /адв. СН. К./
Подсъдим:
/ Р. Г. Я. /
Д Е К Л А Р А Ц И Я
Подсъдимият Р. Г. ЯНЧ. на 57 години, роден на **** г. в гр.
Благоевград, българин, български гражданин, осъждан, женен, средно
образование, работил като шофьор в чужбина до задържането си, постоянен
адрес: гр. Благоевград, бул. ****, ЕГН **********, декларирам, че разбирам
обвинението, признавам се за виновен по него, разбирам последиците от
споразумението, съгласен съм с тях и доброволно съм го подписал.
Декларирам, че се отказвам от по-нататъшно съдебно разглеждане на
3
делото по общия ред.
Подсъдим:
/Р. Г. Я. /
На основание чл. 382, ал. 9 НПК СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1395/2022 г. по
описа на СГС, НО, 1 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
На основание чл. 382, ал. 10 НПК да се уведоми свидетелят М.Д., че по
сметка на СГС е депозирана сума в размер на 100 /сто/ евро, представляваща
причинени му имуществени вреди в следствие от престъплението, извършено
от подсъдимия Я. и същият може да получи процесната сума.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да ми бъда изпратено ксерокопие от справката
приложена по настоящето дело, която е генерирана в счетоводната система на
СГС, от която е видно, че на 16.06.2022 г. подсъдимия Я. е внесъл по сметка
на СГС сума в размер на 200 /двеста/ лева, равняваща се на причинената
имуществена вреда от 100 /сто/ евро.
СЪДЪТ намира искането на държавното обвинение за допустимо и
основателно и като такова следва да бъде уважено, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
Да се предостави на СГП копие от справка от 16.06.2022 г. изходяща от
отдел „Счетоводство“ на СГС.
Препис от протокола да се издаде на страните при поискване.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 12:35 часа.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
4