№ 199
гр. София, 28.10.2022 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 22 СЪСТАВ, в публично заседание
на двадесет и осми октомври през две хиляди двадесет и втора година в
следния състав:
Председател:Николай Младенов
СъдебниНикола Ив. Андров
заседатели:Маргарита Ил. Панайотова
Смоленова
при участието на секретаря Светослава Хр. Матеева
и прокурора И. Д. К.
Сложи за разглеждане докладваното от Николай Младенов Наказателно дело
от общ характер № 20221100201475 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
ПОДСЪДИМ А. Н. С. – редовно призован, доведен от СЦЗ, явява се лично.
Упълномощения ми защитник адв. С. И. - не се явява. За него адв. О. заявява,
че е до банка да внесе сумата на втората пострадала Н..
ГРАЖДАНСКИ ИЩЕЦ И ЧАСТЕН ОБВИНИТЕЛ С. В. И. – редовно
призована, явява се лично и с адв. О. с пълномощно по делото.
ПОСТРАДАЛ В. Б. Н. – редовно призована, не се явява, не изпраща
повереник. Тя беше призована за да й бъдат възстановени щетите , но при
наличие на писмени доказателства не е необходимо нейно
В залата се явява адв. И..
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
1
АДВ. И.: Днес възстановихме щетите на пострадалата С. И. на ръка и
представям документ от „Изипей“ за внесени щети в размер на 170 лв. за
пострадалата В. Н., с което всички щети са възстановени.
СЪДЪТ счита, че няма пречка за даване ход на делото, пострадалата на
В. Н. е редовно призована, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
О. : От името на С. И. заявявам, че имуществените вреди описани в
обвинителния акт в размер на 975.00 лева са възстановени днес. За
неимуществените вреди, като граждански ищец оттегляме иска в рамките на
наказателното производство, тъй като сме подписали извън съдебно
споразумение за тях.
СЪДЪТ счита че няма пречка да се приеме представения документ -
разписка от „Изипей“, от който е видно, че адв. И. от именото на подсъдимия
е внесъл по депозитна сметка на СГС сумата в размер на 170.00 лв. и уточни,
че това са възстановени щетите на пострадалата В. Б. Н..
По отношение на гражданския ищец и частен обвинител С. И. същата
потвърждава, че е получила на ръка сумата представляваща имуществени
щети в размер на 975.00 лв. и няма други претенции, поради което съдът
счита, че имуществените щети са възстановени.
Във връзка с изявлението на гражданския ищец С. И., чрез адв. О., че
оттегля иска за неимуществени вреди от 6 х.лв. съдът счита, че няма пречка
да се прекрати производството по гражданския иск тъй като има изявление от
страна на ищеца, поради което
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по гражданския иск приет за съвместно
разглеждане в рамките на наказателното производство по исковата молба на
2
С. И., като тя продължава участието си в процеса само като частен обвинител.
С оглед заявеното от страните, че имат готовност за сключване на
споразумение
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРОДЪЛЖАВА делото по гл. 29 от НПК
СЪДЪТ е сезиран с проект за споразумение за прекратяване на
наказателното производство в писмена форма, съдържа изискуемите в чл.
381, ал.5 от НПК реквизити и е подписано от прокурор, защитник и
подсъдим, придружено е от декларация в писмена форма, подписана от
подсъдимия, че не държи на разглеждане на делото по общия ред, заявява, че
е съгласен със споразумението и разбира последиците му.
СЪДЪТ на чл. 382, ал.4 от НПК, запитва подс. А. Н. С. признава ли се
за виновен, разбира ли последиците от споразумението и доброволно ли го
е подписал.
ПОДС.С.: Признавам се за виновен, разбирам последиците от
споразумението и доброволно съм го подписал. Съгласен съм с последиците
на споразумението.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Поддържаме представения текст на
споразумението, нямаме искания за промени.
СЪДЪТ ПОСТАНОВЯВА текста на споразумението да се впише в
протокола от днешното съдебно заседание.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
3
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за решаване на делото в съдебното производство
Днес 28.10.2022г., между И. К., прокурор от Софийска градска
прокуратура и защитника на подсъдимия А. Н. С. – адв. С. И., се сключи
настоящето споразумение за решаване на НОХД 1475/2022г. по описа на
СГС, НО, 22-ри състав, в съдебното производство, на основание чл.384 от
НПК.
На страните са известни и са съгласни с правните последици на
споразумението, а именно, че след одобрението му от страна на
първоинстанционния съд, определението на същия е окончателно, има
последиците на влязла в сила осъдителна присъда за А. Н. С., и не подлежи на
въззивна и касационна проверка.
Причинените с престъплението имуществени вреди, в размер на: 975.00
лв. /деветстотин седемдесет и пет лева/, на пострадалата С. В. И., и 165.10 лв.
/сто шестдесет и пет лева и десет стотинки/, на пострадалата В. Б. Н., са
възстановени / обезпечени.
1. Със споразумението страните постигат съгласие, че:
А. Н. С., ЕГН **********, роден на ******* г. в гр.София, българин,
българско гражданство, основно образование, неженен, безработен, осъждан,
адресно регистриран в с.Мрамор, общ.Столична, ул.“*******“ №3, се
признава за виновен, за това, че:
За времето от около 15:30 часа на 02.09.2021г. до около 15:15 часа на
06.09.2021г., в гр.София, при условията на продължавано престъпление – с
две деяния, които осъществяват поотделно един състав на едно и също
престъпление, извършени през непродължителен период от време, при една и
съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващото се
явява от обективна и субективна страна продължение на предшестващото,
отнел чужди движими вещи на обща стойност 1140.10 лв. /хиляда сто и
четиридесет лева и десет стотинки/, от владението на две лица с намерение
противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила, като грабежът
4
представляват опасен рецидив, тъй като С. е извършил всяко от деянията,
след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на „лишаване от
свобода” не по-малко от една година, изпълнението на което не е отложено по
чл. 66 от НК, и след като е бил осъждан два пъти на лишаване от свобода за
умишлени престъпления от общ характер, като и за двете осъждания
изпълнението на наказанието не е било отложено по реда на чл.66 от НК, а
именно:
със споразумение по НОХД № 18573/2016г. по описа на СРС, влязло в
сила на 26.10.2016г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1,
вр. чл.18, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от НК, за което му е било
наложено наказание „Лишаване от свобода“ за срок от единадесет
месеца, при първоначален строг режим; и
с определение по НЧД 12240/2017 г. по описа на Софийски районен съд,
влязло в сила на 04.11.2017 г., с което са били кумулирани наложените
му наказания по влезлите в сила съдебни актове: протоколно
определение за одобрение на споразумение по НОХД № 19355/2015г. по
описа на СРС, в сила от 08.12.2015г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.2,
вр. чл.195, ал.1, т.3 и т.4, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от
НК, за което му е било наложено наказание „Лишаване от свобода“ за
срок от една година и един месец; протоколно определение за одобрение
на споразумение по НОХД № 1039/2016г. по описа на СГС, в сила от
21.03.2017г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от НК, за което му е било наложено наказание
„Лишаване от свобода“ за срок от пет години, и присъда по НОХД №
7916/2016 г. по описа на СРС, в сила от 20.06.2017 г., за престъпление по
чл.196, ал.1, т.2, пр.1 вр. чл.195, ал.1, т.2, пр.1, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29,
ал.1, б.“А“ и б.“Б“, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК, за което при условията
на чл.58а, ал.1 от НК му е било определено наказание „Лишаване от
свобода“ за срок от две години, като му е било наложено най-тежкото
наказание измежду тях, а именно „Лишаване от свобода“ за срок от пет
години, което на основание чл.24 от НК е било увеличено с една година
и един месец, като е наложено общо наказание „Лишаване от свобода“ в
размер на шест години и един месец, при първоначален строг режим,
както следва:
5
1. На 02.09.2021г., около 15:30 часа, в гр. София, на трамвайна спирка на
градски транспорт „Метростанция Западен парк”, отнел чужда движима
вещ – 1 бр. златен синджир, изработен от 14-каратово злато, с дължина
40 см, с тегло 15 грама, на стойност 975.00 лв. /деветстотин седемдесет и
пет лева/, от владението на собственика С. В. И., с намерение
противозаконно да го присвои, като употребил за това сила – издърпал с
ръка синджира от врата на И.,
като деянието представлява опасен рецидив, тъй като С. го е извършил,
след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на „лишаване от
свобода” не по-малко от една година, изпълнението на което не е отложено по
чл. 66 от НК, и след като е бил осъждан два пъти на лишаване от свобода за
умишлени престъпления от общ характер, като и за двете осъждания
изпълнението на наказанието не е било отложено по реда на чл.66 от НК, а
именно:
със споразумение по НОХД № 18573/2016г. по описа на СРС, влязло в
сила на 26.10.2016г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1,
вр. чл.18, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от НК, за което му е било
наложено наказание „Лишаване от свобода“ за срок от единадесет
месеца, при първоначален строг режим;
с определение по НЧД 12240/2017 г. по описа на Софийски районен съд,
влязло в сила на 04.11.2017 г., с което са били кумулирани наложените
му наказания по влезлите в сила съдебни актове: протоколно
определение за одобрение на споразумение по НОХД № 19355/2015г. по
описа на СРС, в сила от 08.12.2015г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.2,
вр. чл.195, ал.1, т.3 и т.4, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от
НК, за което му е било наложено наказание „Лишаване от свобода“ за
срок от една година и един месец; протоколно определение за одобрение
на споразумение по НОХД № 1039/2016г. по описа на СГС, в сила от
21.03.2017г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от НК, за което му е било наложено наказание
„Лишаване от свобода“ за срок от пет години, и присъда по НОХД №
7916/2016 г. по описа на СРС, в сила от 20.06.2017 г., за престъпление по
чл.196, ал.1, т.2, пр.1 вр. чл.195, ал.1, т.2, пр.1, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29,
ал.1, б.“А“ и б.“Б“, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК, за което при условията
6
на чл.58а, ал.1 от НК му е било определено наказание „Лишаване от
свобода“ за срок от две години, като му е било наложено най-тежкото
наказание измежду тях, а именно „Лишаване от свобода“ за срок от пет
години, което на основание чл.24 от НК е било увеличено с една година
и един месец, като е наложено общо наказание „Лишаване от свобода“ в
размер на шест години и един месец, при първоначален строг режим, и
2. На 06.09.2021г., около 15:15 часа, в гр. София, ж.к. „Люлин“, на
тротоара на улица „Никола Обретенов“, в района между блок № ****** и
СДЯ 128 „Слънце“, отнел чужди движими вещи – 2 бр. златни обеци,
изработени от 14-каратово злато, с общо тегло 2,54 грама, на стойност 165.10
лв. /сто шестдесет и пет лева и десет стотинки/, от владението на собственика
В. Б. Н., с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това
сила – издърпал с ръце обиците от ушите на Н.,
като деянието представлява опасен рецидив, тъй като С. го е извършил,
след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на „лишаване от
свобода” не по-малко от една година, изпълнението на което не е отложено по
чл. 66 от НК, и след като е бил осъждан два пъти на лишаване от свобода за
умишлени престъпления от общ характер, като и за двете осъждания
изпълнението на наказанието не е било отложено по реда на чл.66 от НК, а
именно:
със споразумение по НОХД № 18573/2016г. по описа на СРС, влязло в
сила на 26.10.2016г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1,
вр. чл.18, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от НК, за което му е било
наложено наказание „Лишаване от свобода“ за срок от единадесет
месеца, при първоначален строг режим;
с определение по НЧД 12240/2017 г. по описа на Софийски районен съд,
влязло в сила на 04.11.2017 г., с което са били кумулирани наложените
му наказания по влезлите в сила съдебни актове: протоколно
определение за одобрение на споразумение по НОХД № 19355/2015г. по
описа на СРС, в сила от 08.12.2015г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.2,
вр. чл.195, ал.1, т.3 и т.4, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от
НК, за което му е било наложено наказание „Лишаване от свобода“ за
срок от една година и един месец; протоколно определение за одобрение
на споразумение по НОХД № 1039/2016г. по описа на СГС, в сила от
7
21.03.2017г., за престъпление по чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.29, ал.1, б.“А“ и б.“Б“ от НК, за което му е било наложено наказание
„Лишаване от свобода“ за срок от пет години, и присъда по НОХД №
7916/2016 г. по описа на СРС, в сила от 20.06.2017 г., за престъпление по
чл.196, ал.1, т.2, пр.1 вр. чл.195, ал.1, т.2, пр.1, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29,
ал.1, б.“А“ и б.“Б“, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК, за което при условията
на чл.58а, ал.1 от НК му е било определено наказание „Лишаване от
свобода“ за срок от две години, като му е било наложено най-тежкото
наказание измежду тях, а именно „Лишаване от свобода“ за срок от пет
години, което на основание чл.24 от НК е било увеличено с една година
и един месец, като е наложено общо наказание „Лишаване от свобода“ в
размер на шест години и един месец, при първоначален строг режим,
- престъпление по чл.199, ал.1, т.4, вр. чл.198, ал.1, пр.1, вр. чл.26,
ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.„А“ и б.“Б“ от НК
2. Вид и размер на наказанието:
Страните се споразумяват:
за престъплението по чл.199, ал.1, т.4, вр. чл.198, ал.1, пр.1, вр. чл.26,
ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.„А“ и б.“Б“ от НК, на основание чл.55, ал.1, т.1
от НК, на подсъдимия А. Н. С. да бъде наложено наказание „лишаване
от свобода” за срок от три години, като на основание чл.57, ал.1, т.2,
б.“б“ да бъде определен първоначален строг режим за изтърпяване на
наказанието.
Страните се споразумяват, на основание чл.59, ал.2, вр. ал.1, т.1 от НК,
времето, през което подсъдимият е бил задържан, а именно:
със заповед от 08.09.2021 г. за задържане за срок от 24 часа, по чл.72 от
ЗМВР;
с постановление на СРП от 09.09.2021 г. за задържане по реда на чл.64,
ал.2 от НПК,
с определение от 11.09.2021 г. по НЧД 20211110212831/2021 г. по описа
на СГС, до одобряване и влизане в сила на настоящото споразумението,
да бъде приспаднато, в съответствие с посочените разпоредби на НК,
при изпълнение на наказанието лишаване от свобода.
8
3. Веществени доказателства:
- 1 бр. счупена халка от ланец, предадена с протокол за доброволно
предаване от пострадалата И., да бъде върната на пострадалата С. В. И..
3.1. Разноски
1. Страните се съгласяват разноските по делото в размер на 1045.10 лева да
бъдат възложени на подсъдимия А. Н. С., заедно с 5 лева за служебно
издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР: ......................... ЗАЩИТНИК:
............................
И. К. адв. С. И.
ЧАСТЕН ОБВИНИТЕЛ: ПОВЕРЕНИК:
/С. И./ /АДВ. О./
ПОДСЪДИМ: ..................................................
А. Н. С.
Д Е К Л А Р А Ц И Я
на основание чл.381, ал.6 от НПК
Подписаният А. Н. С., ЕГН **********, роден на ******* г. в
гр.София, българин, българско гражданство, основно образование, неженен,
безработен, осъждан, адресно регистриран в с.Мрамор, общ.Столична,
ул.“*******“ №3, с настоящето
Д Е К Л А Р И Р А М :
1. Отказвам се от съдебно разглеждане по общия ред и съм съгласен
наказателното производство по делото да бъде прекратено с настоящето
9
споразумение.
2. Разяснени са ми последиците от споразумението по чл.381, чл.382
и чл.383 от НПК, а именно, че определението на съда, с което бъде одобрено
споразумението, има последици на влязла в сила осъдителна присъда спрямо
мен и същото е окончателно, като не подлежи на въззивна и касационна
проверка.
3. Запознат съм със съдържанието на настоящето споразумение, същото
прочетох лично, съгласен съм изцяло и безусловно с всички негови условия и
клаузи и го подписвам доброволно.
гр.София ПОДСЪДИМ:
28.10.2022 г. А. Н. С.
СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания за промени, поддържаме текста на
споразумението и го поддържаме.
СЪДЪТ, като КОНСТАТИРА, че споразумението е вписано в протокола от
съдебното заседание и съдържа реквизитите визирани в чл. 382, ал.1, т.5 от
НПК и преценявайки, че не противоречи на закона и морала счита, че следва
да бъде одобрено и не се налагат промени в същото.
С оглед горно и на основание чл. 382, ал.7 от НПК
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
10
ОДОБРЯВА постигнатото споразумението за решаване на наказателното
производство по НОХД № 1475/2022 г. по описа на СГС, НО, 22 състав,
подписано между прокурор Ив. К. от СГП и адв. Св.И. - защитник, със
съгласието на подсъдимия А. Н. С. , тъй като не противоречи на закона и
морала.
На основание чл. 24, ал.3 от НПК,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1475/22 г. по описа
на СГС, НО, 22 състав водено срещу подс. А. Н. С. – ЕГН ********** за
извършено престъпление по чл.199, ал.1, т.4, вр. чл.198, ал.1, пр.1, вр.
чл.26, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б.„А“ и б.“Б“ от НК, поради одобрено
споразумение.
ОТМЕНЯВА мярката за неотклонение „Задържане под стража“ по отношение
на подс. А. Н. С. – ЕГН ********** , поради факта, че определението за
одобряване на споразумението не подлежи на инстанционен контрол, влизане
в сила съдебния акт и започва изпълнението „лишаване от свобода“.
Да се издаде препис от протокола след изготвянето му при поискане от
страните.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА
ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТИРАНЕ.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 10.45 ч.
11
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
12