ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 27.09.2023 г. град Търговище
В И М Е Т О
НА Н А Р О Д А
Търговищкият окръжен съд наказателно отделение
На двадесет и седми септември две хиляди и двадесет и трета
година
В закрито заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ
: ЙОРДАН ИВАНОВ
ЧЛЕНОВЕ: ЯВОР ТОМОВ
БОРИС ЦАРЧИНСКИ
Като разгледа
докладваното от съдия Иванов ЧНД № 32/2019 год. по описа на Окръжен съд –
Търговище, за да се произнесе взе предвид следното:
С постановено на 19.03.2019 год. Решение по настоящото ЧНД №
32/2019 год., влязло в сила, състав на ОС – Търговище е признал решение за
налагане на финансови санкции спрямо българския гражданин С.А.Г. с ЕГН **********,
в размер, а именно 90 евро.
В изпълнение на чл.38 от ЗПИИРКОРНФС, след влизането на
решението в сила, незабавно е бил уведомен компетентния орган на издаващата
държава, а съгласно чл.36 във вр. с чл.22 от с.з. същото е било изпратено за
изпълнение на ТД на НАП гр. Варна – офис Търговище.
С писмо, издадено от компетентния орган на издаващата
държава на 12.06.2023 год. постъпило в
ОС Търговище на 23.06.2023 год. се оттегля молбата си за правна помощ, при
изпълнение на решението по отношение на наложена глоба в размер на 90 евро,
считано от 29.08.2023 год.
След като издаващата страна оттегля искането, то и е
приложима хипотезата на чл.23 от ЗПИИРКОРНФС. Съгласно посочената разпоредба,
при направено оттегляне на искането за изпълнение на финансова санкция, следва
да бъде прекратено по отношение на
наложената глоба в размер на 90 евро. Като сумите събрани след 29.08.2023 год.
следва да бъдат възстановени на засегнатото лице.
Съгласно разпоредбата на
чл.37 от ЗПИИРКОРНФС, изпълнението на признатото решение се прекратява при
условията на чл.23 от същия закон, а именно – когато бъде уведомен от
компетентния орган на издаваща държава за оттегляне на решението или друга
причина, поради която по-нататъшното му изпълнение е недопустимо според нейното
законодателство, българския съд незабавно постановява прекратяване на
изпълнението. При заявено от компетентния орган на издаващата държава оттегляне
на искането за изпълнение на финансова санкция е налице втората хипотеза на
посочената разпоредба, а именно по-нататъшно изпълнение е недопустимо, съгласно
немското законодателство, поради което и изпълнението на признатото решение по
отношение на наложената финансова санкция на българския гражданин С.А.Г. следва
да се прекратено по отношение на наложената Глоба в размер на 90 евро.
С оглед изложеното и на
основание чл.37 във вр. с чл.23 от ЗПИИРКОРНФС съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА изпълнението на Решение № 13 от 19.03.2019 год.
на ОС – Търговище постановено по ЧНД № 32 по описа на съда за 2019 год. за
сумата от 90 евро – равностойни на
176,02 ( сто седемдесет и шест лева и две стотинки) лева към 29.08.2023 год.
Събрани парични суми след 29.08.2023 год. по тази наложена
санкция да бъдат възстановени на лицето.
Препис от определението да се изпрати на засегнатото лице С.Г..
Да се уведоми издаващият орган В Нидерландия за прекратяване
на изпълнението по ИД № 25070001895/2007.
ПРЕПИС от определението да се изпрати на НАП офис Търговище,
за изпълнение по образуваното ИД № 25070001895/2007год. присъединено с
Разпореждане с изх. № 190025-105-0107432/18.04.2019 год.
Определението не подлежи на обжалване и протест.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.