П Р О Т О К О Л
ГР. ЦАРЕВО,
ЦАРЕВСКИ РАЙОНЕН СЪД, НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в публично съдебно заседание
на 10 февруари 2017 година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:АЛЕКСАНДРА
КОЕВА
При участието на секретар Н.С.
и прокурор Станислав Страшимиров
сложи за разглеждане докладвано от съдия Александра Коева
НОХД № 123 по описа за
На именното повикване в
За РП - Царево редовно
призовани, явява се прокурор Станислав Страшимиров.
Подсъдимият Х.Т.А. - редовно призован,
явява се лично, доведен от органите на „Съдебна охрана“ и с адв. М. М.Н.
Подсъдимият А.М.А. - редовно призован,
явява се лично, доведен от органите на „Съдебна охрана“ и с адв. М. П.
Н..
Подсъдимият Д.Х.А.
- редовно призован,
явява се лично, доведен от органите на „Съдебна охрана“ и с адв. Ц.К..
Подсъдимият Х.Х.А.
- редовно призован,
явява се лично, доведен от органите на „Съдебна охрана“ и с адв. Ц.К..
Подсъдимият А.Д.М. - редовно призован,
явява се лично, доведен от органите на „Съдебна охрана“ и с адв. М. П.
Н..
Подсъдимият Д.М.В. - редовно призован,
явява се лично, доведен от органите на „Съдебна охрана“ и с адв. М. М.
Н..
Преводачът Д.
М. – редовно призован се явява лично.
По даване ход на делото:
Прокурорът: Да се даде
ход на делото.
Адв. М. М. Н. - Да се даде ход на
делото.
Адв. М. П. Н. - Да се даде ход на
делото.
Адв. К. – Да се даде ход на
делото.
Подсъдимият Х.Т.А. - Да се даде ход
на делото.
Подсъдимият А.М.А. - Да се даде ход на делото.
Подсъдимият Д.Х.А. /чрез преводача/- Да се даде ход на делото.
Подсъдимият Х.Х.А.
/чрез преводача/ - Да се даде ход на делото.
Подсъдимият А.Д.М. - Да се даде ход на
делото.
Подсъдимият Д.М.В. - Да се даде ход на делото.
Съдът, с оглед обстоятелството,
че подсъдимите Д.Х.А.
и Х.Х.А. са сирийски граждани и не владеят
добре български език,
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА Д. М. в качеството на преводач
по НОХД №123/2017г. по описа на РС-Царево, който следва да извърши устен превод
от български на арабски и от арабски на български език, като му определя
възнаграждение в размер на 30.00 лева, платими от бюджета на съдебната власт.
Снема самоличността на преводача:
Д. М. – ЕГН **********,
Съдът разяснява на преводача отговорността
на основание чл.290 ал.2 от НК.
Преводачът дава обещание да направи точен
и верен превод.
Като взе предвид становището на страните и
че не са налице отрицателни процесуални предпоставки,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Снема
самоличността на подсъдимите лица, както следва:
Х.Т.А. ЕГН **********, .
А.М.А. ЕГН **********,
Д.Х.А. ЕГН **********,
.Х.А. ЕГН **********, с
А.Д.М. ЕГН **********,
Д.М.В.
ЕГН **********, .
Съдът
дава думата на прокурора да докладва постигнатото споразумение.
Докладва се постъпило писмено споразумение за решаване наказателното
производство по досъдебно производство №383/2016 г. по описа на ГПУ – Царево,
постигнато между Районна прокуратура - Царево в лицето на прокурор Станислав
Страшимиров и подсъдимите Х.Т.А., Д.М.В. и техния защитник адв.М. М. Н., А.М.А., А.Д.М. и техния защитник адв.М. П. Н., Д.Х.А., Х.Х.А.
и техния защитник адв. Ц.К..
Прокурорът: Поддържам постигнатото
споразумение. Същото не противоречи на закона и морала и моля да го одобрите.
Няма да соча други доказателства.
Адв.М. П. Н. - Поддържам
споразумението и моля да го одобрите. Няма да соча други доказателства.
Адв.М. М. Н. - Поддържам
споразумението и моля да го одобрите. Няма да соча други доказателства.
Адв. К. - Поддържам
споразумението и моля да го одобрите. Няма да соча други доказателства.
Подс. Х.Т.А. - Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото
по общия ред. Няма да соча нови доказателства.
Подс. А.М.А. - Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото
по общия ред. Няма да соча нови доказателства.
Подс. Д.Х.А. /чрез преводача/- Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението.
Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от
разглеждане на делото по общия ред. Няма да соча нови доказателства.
Подс. Х.Х.А. /чрез
преводача/ - Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото
по общия ред. Няма да соча нови доказателства.
Подс. А.Д.М. - Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото
по общия ред. Няма да соча нови доказателства.
Подс. Д.М.В. - Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с
тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото
по общия ред. Няма да соча нови доказателства.
На осн. чл. 382 ал. 6 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ВПИСВА окончателното съдържание
на споразумението.
По чл. 381, ал. 5, т. 1
от НПК:
1. Подсъдимият Х.Т.А. ЕГН **********, , се признава за виновен
в това, че:
На 17.11.2016г. в землището на гр.
Царево, обл. Бургаска, и по второстепенен път ІІ-99 в посока от гр. Царево към
гр. Китен, обл. Бургаска, в съучастие, като извършител, заедно с Д.М.В. с ЕГН **********,***
– извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** – извършител, с А.Д.М. с ЕГН **********
*** – извършител, с Х.Х.А. с ЕГН **********, подбудител и помагач и с Д.Х.А. с
ЕГН **********,– подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна
облага, противозаконно подпомогнал група чужденци – 11 /единадесет/ лица,
граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между които и едно лице
ненавършило 16-годишна възраст *******, да пребивават и да преминават към
вътрешността на страната в нарушение на закона - чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването на чужденците в Република България
се осъществява въз основа на издадена виза по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов
режим; разрешение на службите за административен контрол на
чужденците” и да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1,
т. 1 ЗЧРБ – „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно
през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да
притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната
на 5 /пет/ лица, както следва: **** като деянието е извършено чрез използване
на моторно превозно средство – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с
рег. ****, собственост на А. С. А.с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен му
доброволно, по отношение на повече от едно лице, сред които по отношение на
лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление
по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл.
20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК.
2. А.М.А., роден на ***г***, с ЕГН **********,***, се признава за виновен в това, че:
На
17.11.2016г. в землището на гр. Царево, обл. Бургаска, и по второстепенен път
ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр. Китен, обл. Бургаска, в съучастие, като
извършител, заедно с Х.Т.А. с ЕГН **********,*** – извършител, с Д.М.В. с ЕГН **********
*** – извършител, с А.Д.М. с ЕГН ********** *** – извършител, с Х.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач и с Д.Х.А. с ЕГН **********, – подбудител и помагач, с цел
да набави за себе си имотна облага, противозаконно подпомогнал група чужденци –
11 /единадесет/ лица, граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между
които и едно лице ненавършило 16-годишна *******, да пребивават и да преминават
към вътрешността на страната в нарушение на закона – чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ – „Пребиваването на чужденците в Република България
се осъществява въз основа на издадена виза по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на превоз от землището
на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната на 6 /шест/ лица,
както следва: *****, като деянието е извършено чрез използване на моторно
превозно средство – лек автомобил марка „Ситроен“, модел „ZX“, с рег. № ***, собственост на Н.Б. С.с ЕГН **********, предоставен доброволно на А.Д.М.
с ЕГН ********** ***, по отношение на повече от едно лице, сред които по
отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр.
ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК.
3. Д.Х.А. / се признава за виновен
в това, че:
На 17.11.2016г. в землището на гр. Царево,
обл. Бургаска, и по второстепенен път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр.
Китен, обл. Бургаска, в съучастие, като подбудител и помагач, заедно с Х.Т.А.
с ЕГН ********** *** – извършител, с Д.М.В.
с ЕГН ********** *** – извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** – извършител,
с А.Д.М. с ЕГН ********** *** – извършител и с Х.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна облага, подбудил и
подпомогнал Х.Т.А., Д.М.В., А.М.А. и А.Д.М., чрез предлагане на имотна облага,
даване на съвети, заплащане на гориво, отвеждане до мястото на товарене на
чужденците, използвайки лек автомобил марка „Ауди“, модел „А6 Оуроуд“ с рег. № ***собственост
на Х.Х.А. с ЕГН **********, , противозаконно да подпомогнат група чужденци – 11
/единадесет/ лица, граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между
които и едно лице ненавършило 16-годишна възраст ****, да пребивават и да
преминават към вътрешността на страната в нарушение на закона - чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от
Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването на чужденците
в Република България се осъществява въз основа на издадена виза по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов
режим; разрешение на службите за административен контрол на
чужденците” и да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1,
т. 1 ЗЧРБ – „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно
през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да
притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната
на посочените 11 /единадесет/ лица, като деянието е извършено чрез използване
на моторни превозни средства – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с
рег. №**, собственост на А. С.А.с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен
доброволно на Х.Т.А. с ЕГН ********** *** и лек автомобил марка „Ситроен“,
модел „ZX“, с рег. №**, собственост на Н-Б- С-с ЕГН **********,
предоставен доброволно на А.Д.М. с ЕГН ********** ***, по отношение на повече
от едно лице, сред които по отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр.
ал. 1 НК.
4. Х.Х.А с ЕГН **********, с, се признава за виновен
в това, че:
На 17.11.2016г. в землището на гр. Царево,
обл. Бургаска, и по второстепенен път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр.
Китен, обл. Бургаска, в съучастие, като подбудител и помагач, заедно с Х.Т.А.
с ЕГН ********** *** – извършител, с Д.М.В.
с ЕГН ********** *** – извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** – извършител,
с А.Д.М. с ЕГН ********** *** – извършител и с Д.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна облага, подбудил и подпомогнал
Х.Т.А., Д.М.В., А.М.А. и А.Д.М., чрез предлагане на имотна облага, даване на
съвети, заплащане на гориво, отвеждане до мястото на товарене на чужденците,
използвайки лек автомобил марка „Ауди“, модел „А6 Оуроуд“ с рег. № ***, негова
собственост, противозаконно да подпомогнат група чужденци – 11 /единадесет/
лица, граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между които и едно
лице ненавършило 16-годишна възраст (******, да пребивават и да преминават към
вътрешността на страната в нарушение на закона - чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването на чужденците в Република България
се осъществява въз основа на издадена виза по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов
режим; разрешение на службите за административен контрол на
чужденците” и да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1,
т. 1 ЗЧРБ – „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно
през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да
притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр.Царево, обл. Бургаска към вътрешността на страната на
посочените 11 /единадесет/ лица, като деянието е извършено чрез използване на
моторни превозни средства – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с рег.
№ ***, собственост на А. С. А. с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен
доброволно на Х.Т.А. с ЕГН ********** *** и лек автомобил марка „Ситроен“,
модел „ZX“, с рег. № ***, собственост на Н.Б. С. с ЕГН **********,
предоставен доброволно на А.Д.М. с ЕГН ********** ***, по отношение на повече
от едно лице, сред които по отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр.
ал. 1 НК.
5. А.Д.М., роден на ***г***, с ЕГН **********, с настоящ
адрес ***, се признава за виновен в това, че:
На 17.11.2016г. в
землището на гр. Царево, обл. Бургаска, и по второстепенен път ІІ-99 в посока
от гр. Царево към гр. Китен, обл. Бургаска, в съучастие, като извършител,
заедно с Х.Т.А., ЕГН **********,*** – извършител, с Д.М.В. с ЕГН ********** ***
– извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** – извършител, с Х.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач и с Д.Х.А. с ЕГН **********,– подбудител и помагач, с цел
да набави за себе си имотна облага, противозаконно подпомогнал група чужденци –
11 /единадесет/ лица, граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между
които и едно лице ненавършило 16-годишна възраст ****** да пребивават и да
преминават към вътрешността на страната в нарушение на закона – чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от
Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ – „Пребиваването на чужденците
в Република България се осъществява въз основа на издадена виза по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на превоз от землището
на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната на 6 /шест/ лица,
както следва: ***** като деянието е извършено чрез използване на моторно
превозно средство – лек автомобил марка „Ситроен“, модел „ZX“, с рег. № **, собственост на Н.Б. С. с ЕГН **********, предоставен му доброволно, по
отношение на повече от едно лице, сред които по отношение на лице ненавършило
16-годишна възраст- престъпление по чл. 281, ал. 2, т.
1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 във вр, ал.
1 НК.
6. Д.М.В., роден на ***г*** с ЕГН **********,***, се признава за виновен
в това, че:
На 17.11.2016г. в землището на гр. Царево,
обл. Бургаска, и по второстепенен път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр.
Китен, обл. Бургаска, в съучастие, като извършител, заедно с Х.Т.А. с ЕГН **********,***
– извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** – извършител, с А.Д.М. с ЕГН **********
*** – извършител, с Х.Х.А. с ЕГН **********,– подбудител и помагач и с Д.Х.А. с
ЕГН **********,– подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна
облага, противозаконно подпомогнал група чужденци – 11 /единадесет/ лица,
граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между които и едно лице
ненавършило 16-годишна възраст ******, да пребивават и да преминават към
вътрешността на страната в нарушение на закона – чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ – „Пребиваването на чужденците в Република България
се осъществява въз основа на издадена виза по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов
режим; разрешение на службите за административен контрол на
чужденците” и да преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1,
т. 1 ЗЧРБ – „Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно
през нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да
притежава: редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го
документ, както и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната
на 5 /пет/ лица, както следва: ******като деянието е извършено чрез използване
на моторно превозно средство – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с
рег. № **** собственост на А. С. А.с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен
доброволно на Х.Т.А. с ЕГН **********, по отношение на повече от едно лице,
сред които по отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК.
На основание чл.381, ал.3 НПК:
От престъплението няма причинени
имуществени вреди, подлежащи на възстановяване.
На основание чл.381,
ал.5, т.2 и т.4 НПК:
Страните
по споразумението договарят следният вид и размер на наказанието:
За извършеното от подсъдимия Х.Т.А.,
роден на ***г*** с ЕГН **********,***, ще
изтърпи наказание при условията на чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и
т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 във вр. чл. 54 във вр.
чл. 36, ал. 1 НК –
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година; на основание разпоредбата на
чл. 66, ал. 1 изтърпяването на същото се отлага с изпитателен срок в размер на
3 (три) години; на обв. Х.А. се налага и наказание „Глоба“ в размер на 5000
(пет хиляди) лева.
За извършеното от А.М.А., роден на ***г***,
с ЕГН **********,***, ще изтърпи наказание при условията на чл. 281, ал. 2, т.
1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1
във вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК – „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година; на основание разпоредбата на чл. 66,
ал. 1 изтърпяването на същото се отлага с изпитателен срок в размер на 3 (три)
години; на А.М.А. се налага и наказание „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди)
лева
За извършеното от подсъдимия Д.Х.А. / с
ЕГН **********, с адрес *** (ще изтърпи наказание при условията на чл. 281, ал.
2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4
във вр. ал. 1 във вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК – „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година; на основание
разпоредбата на чл. 66, ал. 1 изтърпяването на същото се отлага с изпитателен
срок в размер на 3 (три) години; на Д.Х.А. / / се налага и наказание „Глоба“ в
размер на 5000 (пет хиляди) лева.
За извършеното от подсъдимия Х.Х.А. / с ЕГН
**********, с адрес *** ще изтърпи наказание при условията на чл. 281, ал. 2,
т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във
вр. ал. 1 във вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК – „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година; на основание разпоредбата на чл. 66,
ал. 1 изтърпяването на същото се отлага с изпитателен срок в размер на 3 (три)
години; на обв. Х.Х.А. се налага и
наказание „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди) лева
За извършеното от подсъдимия А.Д.М., роден на ***г***,
с ЕГН **********, с настоящ адрес ще изтърпи наказание при условията на чл. чл. 281, ал. 2, т. 1, предл.
първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 във вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 във вр. чл. 36, ал. 1 НК – „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 10 (десет) месеца; на основание
разпоредбите на чл. 60, ал. 1 и чл. 61, т. 3 ЗИНЗС същото следва да бъде
изтърпяно в затвор при първоначален „строг“ режим; на обв. А.Д.М. се налага и
наказание „Глоба“ в размер на 4000 (четири хиляди) лева
За извършеното от подсъдимия Д.М.В.,
роден на ***г*** с ЕГН **********,***, ще изтърпи наказание при условията на
чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20,
ал. 2 във вр. ал. 1 във вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК – „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една)
година; на основание разпоредбата на чл. 66, ал. 1 изтърпяването на същото се
отлага с изпитателен срок в размер на 3 (три) години; на обв. Д.В. се налага и
наказание „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди) лева
На осн. чл.381, ал.5, т.
5 от НПК
Веществените
доказателства по отношение на Х.А.:
Мобилен телефон марка „MI“ със СИМ-карта на „Теленор“ – да се върне на обв. Х.А.;
Лек автомобил марка/модел „Форд Мондео“ с
ДКН *** с ключ за запалване и ключодържател – отнемат се в полза на държавата;
Свидетелство за регистрация част I и част II за лек автомобил марка/модел „Форд Мондео“ – отнемат
се в полза на държавата;
Договор за покупко-продажба на МПС,
заверен от нотариус Т.Р. с район на действие Районен съд – гр. Карлово;
Застрахователна полица за застраховка
„Гражданска отговорност“ на името на И. М.М.;
Удостоверение за лек автомобил марка/модел
„Форд Мондео“ за техническа изправност – отнема се в полза на държавата;
Удостоверение на ЗАД „Армеец“ за лек
автомобил марка/модел „Форд Мондео“ – отнема се в полза на държавата;
2.Няма веществените доказателства, по
отношение на А.М.А..
3.Веществените доказателства, по отношение
на Д.А.:
Мобилен телефон марка „Самсунг“ с № ** и
мобилен телефон марка „Нокия“ с № *** – да се върнат на обв. Д.А.
4. Веществените доказателства, по
отношение на Х.А.:
Мобилен телефон марка „Самсунг“ с № *** и
мобилен телефон марка „Нокия“ с № **** – да се върнат на обв. Х.А.;
„Ауди А6 Оуроуд“ с рег. № **** и ключ за
лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с рег. № ***– отнема се в полза на
държавата;
Удостоверение за раждане на А. Х.Х. с
дубликат – да се върне на обв. Х.Х.А.;
Комплект пожарогасители – да се върне на
обв. Х.А.;
Жилетка светлоотразителна – да се върне на
обв. Х.А.;
Светлоотразителен триъгълник – да се върне
на обв. Х.А.;
Кашон с черна мрежа, цветна мъжка тениска,
детско червено яко и пакет хранилка за риболов – да се върнат на обв. Х.А.;
Мобилна гума джанта, крик и туби с
автомобилно масло – да се върнат на обв. Х.А.;
Паспорт на РБ номер ****, издаден на Х.Х.А.
– да се върне на обв. Х.А.;
Паспорт номер **** издаден на А.Х.Х. – да
се върне на обв. Х.А.;
Удостоверение за пътуване зад граница на
чужденец с хуманитарен статут с номер **, издаден на Н. И. А. – да се върне на
обв. Х.А.;
2бр. чуждестранни паспорти– отнемат се в
полза на държавата и се изпращат на МВР;
8бр. ксерокопия на регистрационна карта на
чужденец на лицата: обв. Д.Х.А. (да се върне на същия), Х. Х.А. (да се отнеме в
полза на държавата и да се изпрати на МВР), Р. И. А. (да се отнеме в полза на
държавата и да се изпрати на МВР), Н. А. И. (да се върне на обв. Х.А.) и Х.Х.А.
(да се върне на същия);
2бр. уведомления до Кмета на Община
Симеоновград на ДАБ към МС на РБ относно Х.А., Н. И. А. и А. Х.Х. – да се
върнат на обв. Х.А.;
6бр. удостоверения за постоянен адрес на
лицата Х.А.Х., Н. А. И. и А. Х.Х. – да се върнат на обв. Х.А.;
Решение № 4573/
1бр. договор за наем на недвижим имот от
2бр. регистрационни форми за първоначален
избор на общопрактикуващ лекар на Х.А. и Н. А. – да се върнат на обв. Х.А.;
3бр. епикризи и 1бр. имунизационен паспорт
на А. Х. – да се върнат на обв. Х.А.;
1бр. договор за мобилни услуги към
„Теленор България“ ЕАД – да се върне на обв. Х.А.;
1бр. мобилен телефон марка/модел „Самсунг
Галакси J7 2016 Голд“ – да се върне на обв. Х.А.;
1бр. класьор със сервизни книжки – да се
върне на обв. Х.А.;
1бр. слушалки – да се върнат на обв. Х.А.;
Свидетелство за регистрация част I и Част II на лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН **
– отнемат се в полза на държавата;
1бр. знак за първоначален технически
преглед за лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** – отнема се в
полза на държавата;
1бр. полица за застраховка „Гражданска
отговорност“ към ЗД „Булинс“ за лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с
ДКН *** ведно със сметка за платена 1/4 от застраховката – отнемат се в полза
на държавата;
1бр. контролен талон по застраховка
„Гражданска отговорност“ за лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН **
– отнема се в полза на държавата;
1бр. зелена карта за лек автомобил
марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** – отнема се в полза на държавата;
1бр. договор за покупко-продажба на лек
автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** КВ от А.Х. М.д, ведно с
фактура – отнемат се в полза на държавата;
1бр. договор за покупко-продажба на лек
автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** от обв. Х.Х.А. – отнема се в
полза на държавата;
1бр. удостоверение за застрахователна
стойност на лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** – отнема се в
полза на държавата;
1бр. приходна квитанция за платени данъци
за лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН ***– да се върне на обв. Х.А.;
1бр. платежно нареждане за платен данък от
обв. Х.Х.А. – да се върне на обв. Х.А.;
1бр. вносна бележка с вносител обв. Х.Х.А.
за платени такси – да се върне на обв. Х.А..
5. Веществените
доказателства, по отношение на А.М.:
Лек автомобил марка/модел „Ситроен ZX“ с рег. № ** – отнема се в полза на държавата.
6. Веществените
доказателства, по отношение на Д.В.:
Мобилен телефон марка „Самсунг“ с № ****
със СИМ-карта на „Теленор“ – да се върне на обв. Д.В..
На основание чл.381, ал.5, т.6 НПК.
1. Разноските по делото в размер на 33
лева ще бъдат заплатени от подсъдимия Х.Т.А. след издаване на изпълнителен лист.
2.Разноските по
делото в размер на 33 лева
ще бъдат заплатени от подсъдимия А.М.А. след издаване на изпълнителен лист.
3.Разноските по делото в размер на 33 лева
ще бъдат заплатени от подсъдимия Д.Х.А.
след издаване на
изпълнителен лист.
4.Разноските по делото
в размер на 33 лева ще бъдат заплатени от подсъдимия Х.Х.А.
след издаване на изпълнителен лист.
5.Разноските по
делото в размер на 33,00 лева ще бъдат заплатени от подсъдимия А.Д.М. след
издаване на изпълнителен лист.
6.Разноските по
делото в размер на 33 лева
ще бъдат заплатени от подсъдимия Д.М.В. след издаване на изпълнителен лист.
С това споразумение
страните уреждат окончателно всички въпроси, касаещи наказателната
отговорност на обвиняемите по отношение на посочените по-горе престъпления.
След евентуалното одобрение от съда настоящото
споразумение ще има последиците на влязла в сила присъда.
ПРОКУРОР:
......................
/ СТАНИСЛАВ
СТРАШИМИРОВ /
ЗАЩИТНИК:
.................
/АДВ. М.
П. Н. /
ЗАЩИТНИК:
.................
/АДВ. М.
М. Н. /
ЗАЩИТНИК:
.................
/АДВ.
Ц.К. /
ОБВИНЯЕМ:
.................
/
Х.Т.А. /
ОБВИНЯЕМ:
.................
/
А.М.А. /
ОБВИНЯЕМ:
.................
/
Д.Х.А. /
ОБВИНЯЕМ:
.................
/
Х.Х.А. /
ОБВИНЯЕМ:
.................
/ А.Д.М.
/
ОБВИНЯЕМ:
.................
/
Д.М.В. /
ПРЕВОДАЧ:
.................
/Д.
М. /
СЪДЪТ като взе предвид становището на
страните, изложеното в писменото споразумение и материалите по делото намира,
че споразумението съдържа съгласие по всички въпроси посочени в чл.381, ал.5 от НПК, същото не противоречи на закона и морала и като такова следва да бъде
одобрено.
Поради това и на основание чл.382, ал.7 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по досъдебно производство №383/2016г. по описа на
ГПУ – Царево, постигнато между РП-Царево, представлявана от прокурор Станислав
Страшимиров, подсъдимият Х.Т.А., роден на ***г*** с ЕГН **********,***, *** и
адв.М. М. Н., съгласно условията на което обвиняемият Х.Т.А. се признава за
виновен в умишлено извършване на престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и
т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК, за това, че на 17.11.2016г. в землището на гр. Царево, обл. Бургаска, и по второстепенен
път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр. Китен, обл. Бургаска, в съучастие,
като извършител, заедно с Д.М.В. с ЕГН **********,*** – извършител, с А.М.А. с
ЕГН ********** *** – извършител, с А.Д.М. с ЕГН ********** *** – извършител, с Х.Х.А.
с ЕГН **********,– подбудител и помагач и с Д.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна облага, противозаконно
подпомогнал група чужденци – 11 /единадесет/ лица, граждани на Република
Афганистан и Република Сирия, между които и едно лице ненавършило 16-годишна ******,
да пребивават и да преминават към вътрешността на страната в нарушение на
закона - чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а,
ал. 2 от Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването на
чужденците в Република България се осъществява въз основа на издадена виза по чл.
9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната
на 5 /пет/ лица, както следва: ****, като деянието е извършено чрез използване
на моторно превозно средство – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с
рег. № ** собственост на А. С. А. с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен му
доброволно, по отношение на повече от едно лице, сред които по отношение на
лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление
по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл.
20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК.
За посоченото
престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1
във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК, на осн. чл. 281, ал. 2, т. 1, предл.
първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК, вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК ОСЪЖДА Х.Т.А. ЕГН ********** на
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година
и „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди) лева.
На основание на чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното
наказание лишаване от свобода с изпитателен срок в размер на 3 (три) години.
На осн. чл.59, ал.1, т.1
от НК, ПРИСПАДА от така наложеното
наказание лишаване от свобода, времето през което подсъдимият е бил задържан под стража, считано от 17.11-2016г.,като един ден задържане под стража се
зачита за един ден лишаване от свобода.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по досъдебно производство №383/2016г. по описа на
ГПУ – Царево, постигнато между РП-Царево, представлявана от прокурор Станислав
Страшимиров, подсъдимия А.М.А., роден на ***г***, с ЕГН **********,***, и в.М. П
Н., съгласно условията на което обвиняемият А.М.А., ЕГН **********, се ПРИЗНАВА
ЗА ВИНОВЕН в умишлено извършване на престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал.
1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК, за това, че на
– подбудител и помагач и
с Д.Х.А. с ЕГН **********, подбудител и помагач, с цел да набави за себе си
имотна облага, противозаконно подпомогнал група чужденци – 11 /единадесет/
лица, граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между които и едно
лице ненавършило 16-годишна възраст **** да пребивават и да преминават към
вътрешността на страната в нарушение на закона – чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ – „Пребиваването на чужденците в Република България
се осъществява въз основа на издадена виза по чл.
9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на превоз
от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната на 6
/шест/ лица, както следва: ****, като деянието е извършено чрез използване на
моторно превозно средство – лек автомобил марка „Ситроен“, модел „ZX“, с рег. № ***,
собственост на Н.Б.С.с ЕГН **********,
предоставен доброволно на А.Д.М. с ЕГН ********** ***, по отношение на повече
от едно лице, сред които по отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК.
За посоченото
престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1
във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 от НК, на осн. чл. 281, ал. 2, т. 1, предл.
първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 от НК, вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК ОСЪЖДА А.М.А., ЕГН **********, на
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година
и „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди) лева.
На основание на чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното
наказание лишаване от свобода с изпитателен срок в размер на 3 (три) години.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по досъдебно производство №383/2016г. по описа на
ГПУ – Царево, постигнато между РП-Царево, представлявана от прокурор Станислав
Страшимиров, подсъдимият Д.Х.А и адв.Ц.К., съгласно условията на което
обвиняемият Д.Х.А се ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в умишлено извършване на престъпление по по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр.
чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. ал. 1 НК, за това, че на 17.11.2016г. в землището на гр. Царево,
обл. Бургаска, и по второстепенен път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр.
Китен, обл. Бургаска, в съучастие, като подбудител и помагач, заедно с Х.Т.А.
с ЕГН ********** *** – извършител, с Д.М.В.
с ЕГН ********** *** – извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** – извършител,
с А.Д.М. с ЕГН ********** *** – извършител и с Х.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна облага, подбудил и
подпомогнал Х.Т.А., Д.М.В., А.М.А. и А.Д.М., чрез предлагане на имотна облага,
даване на съвети, заплащане на гориво, отвеждане до мястото на товарене на
чужденците, използвайки лек автомобил марка „Ауди“, модел „А6 Оуроуд“ с рег. № ***,
собственост на Х.Х.А. с ЕГН **********, противозаконно да подпомогнат група чужденци –
11 /единадесет/ лица, граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между
които и едно лице ненавършило 16-годишна възраст ****, да пребивават и да
преминават към вътрешността на страната в нарушение на закона - чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от
Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването на чужденците
в Република България се осъществява въз основа на издадена виза по чл. 9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната
на посочените 11 /единадесет/ лица, като деянието е извършено чрез използване
на моторни превозни средства – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с
рег. № ****, собственост на А. С.А. с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен
доброволно на Х.Т.А. с ЕГН ********** *** и лек автомобил марка „Ситроен“,
модел „ZX“, с рег. № ****, собственост на Н.Б. С.с ЕГН **********, предоставен
доброволно на А.Д.М. с ЕГН ********** ***, по отношение на повече от едно лице,
сред които по отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр.
ал. 1 НК.
За посоченото
престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1
във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. ал. 1 от НК, на осн. чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и
т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. ал. 1 НК, вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК ОСЪЖДА Д.Х.А. ЕГН ********** на
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година
и „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди) лева.
На основание на чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното
наказание лишаване от свобода с изпитателен срок в размер на 3 (три) години.
На осн. чл.59, ал.1, т.1
от НК, ПРИСПАДА от така наложеното
наказание лишаване от свобода, времето през което подсъдимият е бил задържан под
стража, считано от 17.11-2016г.,като един ден задържане под стража се зачита за
един ден лишаване от свобода.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по досъдебно производство №383/2016г. по описа на
ГПУ – Царево, постигнато между РП-Царево, представлявана от прокурор Станислав
Страшимиров, подсъдимият Х.Х.А. / с ЕГН **********, с адрес и адв.Ц.К., съгласно условията на което
обвиняемият Х.Х.А. с ЕГН **********, се ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в умишлено
извършване на чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл.
20, ал. 3 и ал. 4 във вр. ал. 1 НК, за това, че на 17.11.2016г. в землището на гр. Царево, обл. Бургаска, и по второстепенен
път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр. Китен, обл. Бургаска, в съучастие,
като подбудител и помагач, заедно с Х.Т.А. с
ЕГН ********** *** – извършител, с Д.М.В. с ЕГН ********** *** –
извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** – извършител, с А.Д.М. с ЕГН **********
*** – извършител и с Д.Х.А. с ЕГН **********, сирийски гражданин – подбудител и
помагач, с цел да набави за себе си имотна облага, подбудил и подпомогнал Х.Т.А.,
Д.М.В., А.М.А. и А.Д.М., чрез предлагане на имотна облага, даване на съвети,
заплащане на гориво, отвеждане до мястото на товарене на чужденците,
използвайки лек автомобил марка „Ауди“, модел „А6 Оуроуд“ с рег. № ** негова
собственост, противозаконно да подпомогнат група чужденци – 11 /единадесет/
лица, граждани на Република Афганистан и Република Сирия, между които и едно
лице ненавършило 16-годишна възраст (******, да пребивават и да преминават към
вътрешността на страната в нарушение на закона - чл. 22, ал. 1, т. 1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в
Република България /ЗЧРБ/ - „Пребиваването на чужденците в Република България
се осъществява въз основа на издадена виза по чл.
9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр.Царево, обл. Бургаска към вътрешността на страната на
посочените 11 /единадесет/ лица, като деянието е извършено чрез използване на
моторни превозни средства – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с рег.
№ **, собственост на А. С. А. с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен
доброволно на Х.Т.А. с ЕГН ********** *** и лек автомобил марка „Ситроен“,
модел „ZX“, с рег. № ***, собственост на Н. Б. С. с ЕГН **********, предоставен
доброволно на А.Д.М. с ЕГН ********** ***, по отношение на повече от едно лице,
сред които по отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр.
ал. 1 НК.
За посоченото
престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1
във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр. ал. 1 НК, на осн. на чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 3 и ал. 4 във вр.
ал. 1 НК, вр. чл. 54
във вр. чл. 36, ал. 1 НК ОСЪЖДА Х.Х.А. ЕГН ********** на „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година и „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди)
лева.
На основание на чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното
наказание лишаване от свобода с изпитателен срок в размер на 3 (три) години.
На осн. чл.59, ал.1, т.1 от НК, ПРИСПАДА от така наложеното наказание
лишаване от свобода, времето през което подсъдимият е бил задържан под стража, считано от 17.11-2016г.,като един ден задържане
под стража се зачита за един ден лишаване от свобода.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по досъдебно производство №383/2016г. по описа на
ГПУ – Царево, постигнато между РП-Царево, представлявана от прокурор Станислав
Страшимиров, подсъдимият А.Д.М., роден на ***г***, с ЕГН **********, и адв.М.
П. Н., съгласно условията на което обвиняемият А.Д.М., роден на ***г***, с ЕГН ****
се ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в умишлено извършване на престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал.
1, вр. чл. 20, ал. 2 във вр, ал. 1 НК., за това, че на 17.11.2016г. в землището на гр. Царево, обл. Бургаска, и по
второстепенен път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр. Китен, обл. Бургаска, в
съучастие, като извършител, заедно с Х.Т.А., ЕГН **********,*** – извършител, с
Д.М.В. с ЕГН ********** *** – извършител, с А.М.А. с ЕГН ********** *** –
извършител, с Х.Х.А. с ЕГН **********,– подбудител и помагач и с Д.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна облага, противозаконно
подпомогнал група чужденци – 11 /единадесет/ лица, граждани на Република
Афганистан и Република Сирия, между които и едно лице ненавършило 16-годишна
възраст *****, да пребивават и да преминават към вътрешността на страната в
нарушение на закона – чл. 22, ал. 1, т.
1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ –
„Пребиваването на чужденците в Република България се осъществява въз основа на
издадена виза по чл.
9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната
на 6 /шест/ лица, както следва: ***** като деянието е извършено чрез използване
на моторно превозно средство – лек автомобил марка „Ситроен“, модел „ZX“, с рег. № ***,
собственост на Н.Б. С. с ЕГН **********,
предоставен му доброволно, по отношение на повече от едно лице, сред които по отношение
на лице ненавършило 16-годишна възраст- престъпление
по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1, вр. чл. 20,
ал. 2 във вр. ал. 1 НК.
За посоченото
престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1
във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК, на осн. чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и
т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 във вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 във вр. чл. 36, ал. 1 НК ОСЪЖДА А.Д.М. ЕГН ********** на
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 10 /десет/
месеца и „ГЛОБА“ в размер на 4000 (четири хиляди) лева.
На основание
чл. 61, т. 2, вр. чл. 60 ал. 1 от ЗИНЗС изпълнението на така определеното наказание
лишаване от свобода ЗА СРОК ОТ ДЕСЕТ МЕСЕЦА да се изтърпи при
първоначален „СТРОГ “ режим ЗА
ИЗТЪРПЯВАНЕ НА НАКАЗАНИЕТО в затвор.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по досъдебно производство №383/2016г. по описа на
ГПУ – Царево, постигнато между РП-Царево, представлявана от прокурор Станислав
Страшимиров, подсъдимият Д.М.В., роден на ***г*** с ЕГН **********,***, и в.М. М. Н., съгласно условията на което
обвиняемият Д.М.В., ЕГН **********, се ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в умишлено
извършване на престъпление по престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал.
1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК, за това, че на 17.11.2016г. в землището на гр. Царево, обл. Бургаска, и по второстепенен
път ІІ-99 в посока от гр. Царево към гр. Китен, обл. Бургаска, в съучастие,
като извършител, заедно с Х.Т.А. с ЕГН **********,*** – извършител, с А.М.А. с
ЕГН ********** *** – извършител, с А.Д.М. с ЕГН ********** *** – извършител, с Х.Х.А.
с ЕГН **********,– подбудител и помагач и с Д.Х.А. с ЕГН **********,–
подбудител и помагач, с цел да набави за себе си имотна облага, противозаконно
подпомогнал група чужденци – 11 /единадесет/ лица, граждани на Република
Афганистан и Република Сирия, между които и едно лице ненавършило 16-годишна
възраст ****** да пребивават и да преминават към вътрешността на страната в
нарушение на закона – чл. 22, ал. 1, т.
1, вр. чл. 9а, ал. 2 от Закона за чужденците в Република България /ЗЧРБ/ –
„Пребиваването на чужденците в Република България се осъществява въз основа на
издадена виза по чл.
9а, ал. 2 /за летищен транзит, за краткосрочно пребиваване, за дългосрочно
пребиваване/; международни договори за безвизов или облекчен визов режим;
разрешение на службите за административен контрол на чужденците” и да
преминават в страната в нарушение на закона – чл. 19, ал. 1, т. 1 ЗЧРБ –
„Чужденец, който влиза в Република България или преминава транзитно през
нейната територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както
и виза, когато такава е необходима”, чрез извършване на
превоз от землището на гр. Царево, обл. Бургаска, към вътрешността на страната
на 5 /пет/ лица, както следва: ****** като деянието е извършено чрез използване
на моторно превозно средство – лек автомобил марка „Форд“, модел „Мондео“, с
рег. № ***, собственост на А. С. А.с ЕГН ********** от гр. Х., предоставен
доброволно на Х.Т.А. с ЕГН **********, по отношение на повече от едно лице,
сред които по отношение на лице ненавършило 16-годишна възраст – престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1,
предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 НК.
За посоченото
престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т. 4 и т. 5 във вр. ал. 1
във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 от НК, на осн. чл. 281, ал. 2, т. 1, предл. първо, т.
4 и т. 5 във вр. ал. 1 във вр. чл. 20, ал. 2 във вр. ал. 1 от НК, вр. чл. 54 във вр. чл. 36, ал. 1 НК ОСЪЖДА Д.М.В., ЕГН **********,,на
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1 (една) година
и „Глоба“ в размер на 5000 (пет хиляди) лева.
На основание на чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното
наказание лишаване от свобода с изпитателен срок в размер на 3 (три) години.
На осн. чл.59, ал.1, т.1 от НК, ПРИСПАДА от така наложеното наказание
лишаване от свобода, времето през което подсъдимият е бил задържан под стража,
считано от 17.11-2016г.като един ден задържане под стража се зачита за един ден
лишаване от свобода.
На осн. чл.189, ал.3 от НПК:
ОСЪЖДА Д.М.В., ЕГН ********** да заплати в полза
на държавата по сметка на ГПУ – Царево сумата в размер на 33.00 лева за
разноски по делото.
ОСЪЖДА А.Д.М. ЕГН **********да заплати в полза
на държавата по сметка на ГПУ – Царево сумата в размер на 33.00 лева за
разноски по делото.
ОСЪЖДА Х.Х.А. с ЕГН **********
да заплати
в полза на държавата по сметка на ГПУ – Царево сумата в размер на 33.00 лева за
разноски по делото, както и сумата в размер на
ОСЪЖДА Х.Т.А. с ЕГН **********,
да заплати
в полза на държавата по сметка на ГПУ – Царево сумата в размер на 33.00 лева за
разноски по делото.
ОСЪЖДА А.М.А. с ЕГН **********
да заплати
в полза на държавата по сметка на ГПУ – Царево сумата в размер на 33.00 лева за
разноски по делото.
ОСЪЖДА Д.Х.А. с ЕГН **********
да заплати
в полза на държавата по сметка на ГПУ – Царево сумата в размер на 33.00 лева за
разноски по делото, както и сумата в размер на
На осн. чл.281, ал.3, от НК ОТНЕМА в полза
на държавата веществените доказателства:
Лек автомобил
марка/модел „Форд Мондео“ с ДКН ** с ключ за запалване и ключодържател –
отнемат се в полза на държавата;
Свидетелство за
регистрация част I и част II за лек автомобил
марка/модел „Форд Мондео“ – отнемат се в полза на държавата;
Договор за
покупко-продажба на МПС, заверен от нотариус Т. Р. с район на действие Районен
съд – гр. Карлово;
Застрахователна полица
за застраховка „Гражданска отговорност“ на името на И. М. М.;
Удостоверение за лек
автомобил марка/модел „Форд Мондео“ за техническа изправност – отнема се в
полза на държавата;
Удостоверение на ЗАД
„Армеец“ за лек автомобил марка/модел „Форд Мондео“ – отнема се в полза на
държавата;
„Ауди А6 Оуроуд“ с рег.
№ ** и ключ за лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с рег. № ** – отнема
се в полза на държавата;
Свидетелство за
регистрация част I и Част II на лек автомобил
марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** – отнемат се в полза на държавата;
1бр. знак за
първоначален технически преглед за лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с
ДКН ** – отнема се в полза на държавата;
1бр. полица за
застраховка „Гражданска отговорност“ към ЗД „Булинс“ за лек автомобил
марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** ведно със сметка за платена 1/4 от
застраховката – отнемат се в полза на държавата;
1бр. контролен талон по
застраховка „Гражданска отговорност“ за лек автомобил марка/модел „Ауди А6
Оуроуд“ с ДКН ** – отнема се в полза на държавата;
1бр. зелена карта за лек
автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН *** – отнема се в полза на
държавата;
1бр. договор за
покупко-продажба на лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН **** от А.Х.
М., ведно с фактура – отнемат се в полза на държавата;
1бр. договор за
покупко-продажба на лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН ** от обв.
Х.Х.А. – отнема се в полза на държавата;
1бр. удостоверение за
застрахователна стойност на лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН **
– отнема се в полза на държавата;
Лек автомобил
марка/модел „Ситроен ZX“ с рег. № *** – отнема се в полза на
държавата.
На осн. чл.53, ал.2 от НК ОТНЕМА в полза
на държавата - 2бр. чуждестранни
паспорти, на лица с неустановена самоличност и се изпращат на МВР.
Останалите веществени доказателства, както
следва:
Мобилен телефон марка „MI“ със СИМ-карта на „Теленор“ – ДА СЕ
ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
Мобилен телефон марка „Самсунг“ с № ** и
мобилен телефон марка „Нокия“ с № **– ДА
СЕ ВЪРНАТ на обв. Д.А.
Мобилен телефон марка „Самсунг“ с **и
мобилен телефон марка „Нокия“ с № **** – ДА
СЕ ВЪРНАТ на обв. Х.А.;
Удостоверение за раждане на А. Х.Х. с
дубликат – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.Х.А.;
Комплект пожарогасители – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
Жилетка светлоотразителна – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
Светлоотразителен триъгълник – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
Кашон с черна мрежа, цветна мъжка тениска,
детско червено яко и пакет хранилка за риболов – ДА СЕ ВЪРНАТ на обв. Х.А.;
Мобилна гума джанта, крик и туби с
автомобилно масло – ДА СЕ ВЪРНАТ на
обв. Х.А.;
Паспорт на РБ номер **, издаден на Х.Х.А.
– ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
Паспорт номер **, издаден на А. Х.Х. – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
Удостоверение за пътуване зад граница на
чужденец с хуманитарен статут с номер ***, издаден на Н. И.А.з – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
8бр. ксерокопия на регистрационна карта на
чужденец на лицата: обв. Д.Х.А. (ДА СЕ
ВЪРНЕ НА СЪЩИЯ), Х. Х.А. (ДА СЕ
ОТНЕМЕ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА И ДА СЕ ИЗПРАТИ НА МВР), Р. И. А. (ДА СЕ ОТНЕМЕ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА И ДА СЕ
ИЗПРАТИ НА МВР), Н. А. И. (ДА СЕ
ВЪРНЕ на обв. Х.А.) и Х.Х.А. (ДА СЕ
ВЪРНЕ на същия);
2бр. уведомления до Кмета на Община
Симеоновград на ДАБ към МС на РБ относно Х.А., Н. И. А. и А. Х.Х. – ДА СЕ ВЪРНАТ на обв. Х.А.;
6бр. удостоверения за постоянен адрес на
лицата Х.А.Х., Н. А. И. и А. Х.Х. – ДА
СЕ ВЪРНАТ на обв. Х.А.;
Решение № 4573/
1бр. договор за наем на недвижим имот от
2бр. регистрационни форми за първоначален
избор на общопрактикуващ лекар на Х.А. и Н. А. – ДА СЕ ВЪРНАТ на обв. Х.А.;
3бр. епикризи и 1бр. имунизационен паспорт
на А. Х. – ДА СЕ ВЪРНАТ на обв. Х.А.;
1бр. договор за мобилни услуги към
„Теленор България“ ЕАД – ДА СЕ ВЪРНЕ
на обв. Х.А.;
1бр. мобилен телефон марка/модел „Самсунг
Галакси J7 2016 Голд“ – ДА
СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
1бр. класьор със сервизни книжки – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
1бр. слушалки – ДА СЕ ВЪРНАТ на обв. Х.А.;
1бр. приходна квитанция за платени данъци
за лек автомобил марка/модел „Ауди А6 Оуроуд“ с ДКН ** – ДА
СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
1бр. платежно нареждане за платен данък от
обв. Х.Х.А. – ДА СЕ ВЪРНЕ на обв. Х.А.;
1бр. вносна бележка с вносител обв. Х.Х.А.
за платени такси – ДА СЕ ВЪРНЕ на
обв. Х.А..
Мобилен телефон марка „Самсунг“ с № ***
със СИМ-карта на „Теленор“ – ДА СЕ ВЪРНЕ
на обв. Д.В..
Ако в едногодишен срок от влизане на
споразумението в сила собствениците не бъдат установени или вещите не бъдат
потърсени от собствениците им, същите се отнемат в полза на държавата и предвид
ниската им стойност да бъдат унищожени.
Определението е окончателно и не
подлежи на обжалване или протест.
Споразумението има последиците на влязла в
сила присъда.
На осн.чл.24 ал.3 от НПК,
Съдът,
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство
по НОХД №123/2017г. на ЦРС.
Съдът
като взе предвид, че наказателното производство спрямо подсъдимите е прекратено
и на осн. чл. 309, ал.4 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ взетата спрямо обв. Х.Т.А., ЕГН
**********, мярка за неотклонение “ ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА ”
ОТМЕНЯ взетата спрямо
обв. А.М.А. ЕГН **********, мярка за неотклонение “ Парична
гаранция 1000 лева”
ОТМЕНЯ взетата спрямо
обв. Д.Х.А. мярка за неотклонение “ ЗАДЪРЖАНЕ ПОД
СТРАЖА ”.
ОТМЕНЯ взетата спрямо
обв. Х.Х.А. мярка за неотклонение “ ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”.
ПОТВЪРЖДАВА взетата спрямо обв. А.Д.М.
С ЕГН********** мярка за неотклонение “
Парична гаранция 1000 лева”.
ОТМЕНЯ взетата спрямо обв. Д.М.В. ЕГН **********
**********, мярка за неотклонение “ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА ”.
Определението му в тази част може да се
обжалва или протестира с частна жалба или протест пред БОС в петнадесетдневен
срок от днес.
Обвиняемият Х.Х.А. /чрез
преводача/: Заявявам, че в настоящето съдебно производство текста на
окончателно вписаното в протокола споразумение ми бе преведено от български
език на арабски, както и постановеното от съда определение за прекратяване на
наказателното производство.
Обвиняемият Д.Х.А. /чрез
преводача/: Заявявам, че в настоящето съдебно производство текста на
окончателно вписаното в протокола споразумение ми бе преведено от български
език на арабски, както и постановеното от съда определение за прекратяване на
наказателното производство.
Препис от настоящото споразумение да се връчи на
съдебната охрана, на Районна прокуратура – Царево и на началника на Ареста към
Затвора – гр.Бургас.
Заседанието приключи в
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН
СЪДИЯ: