№ 138
гр. Смолян, 18.11.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СМОЛЯН, ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на осемнадесети ноември през две хиляди двадесет и пета
година в следния състав:
Председател:Дафинка Т. Чакърова
при участието на секретаря Зорка Т. Янчева
и прокурора Г. Х.
Сложи за разглеждане докладваното от Дафинка Т. Чакърова Частно
наказателно дело № 20255400200196 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 15:00 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Смолян, редовно призована, се явява
прокурор Х..
Засегнатото лице К. В. Ф., редовно призовано, не се явява.
Прокурор Х.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото в отсъствие на засегнатото лице, което е редовно уведомено, но не сочи
уважителни причини за неявяването си и не иска отлагане на делото и затова
О П Р Е Д Е Л И :
Дава ход на делото.
Съдът докладва, че делото е образувано по Молба за съдебна поръчка
за признаване и изпълнение на решение за налагане на финансова санкция,
като е издадено Удостоверение по чл. 4 от Рамковото решение, с което на
българския гражданин К. Ф. е наложена финансова санкция в размер на 80
(осемдесет) евро за допуснато нарушение по Закона за движение по пътищата
в Република Австрия.
Прокурор Х.: Нямам доказателствени искания. Считам делото за
изяснено.
Съдът намира делото за изяснено от фактическа страна, като ще следва
1
да се приемат и приобщят по делото представените с Молбата за съдебна
поръчка удостоверение и писмени доказателства и затова
О П Р Е Д Е Л И:
Приема и прилага Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение
2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа за взаимно
признаване на финансови санкции, на немски език и в превод на български
език, както и Решение за налагане на финансова санкция №
ВН-GS/03/256000048413/25. на немски език и в превод на български език.
Приключва съдебното следствие.
Дава ход на съдебните прения.
Прокурор Х.: Уважаема госпожо Председател, намирам че в конкретния
случай са налице абсолютно всички законови предпоставки по Закона за
признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане
и решения за налагане на финансови санкции, а именно запознаване и
изпълнение на решенията на компетентните австрийски власти по отношение
на лицето К. Ф., с което му е била наложена глоба в размер на 80 (осемдесет)
евро. Моля същото решене да бъде допуснато и съобразно чл. 38 от закона да
бъде изпратено на компетентния орган, а именно НАП, за сведение и
изпълнение.
Съдът се оттегля на тайно съвещание.
След тайно съвещание, Съдът публично обяви решението си, като
разясни начина и реда за обжалване и протестиране пред Апелативен съд –
Пловдив.
Протоколът е изготвен в с.з.
Заседанието се закри в 15:05 ч.
Съдия при Окръжен съд – Смолян: _______________________
Секретар: _______________________
2