№ 34
гр. гр. Червен бряг, 07.10.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ЧЕРВЕН БРЯГ, ТРЕТИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ,
в публично заседание на трети октомври през две хиляди двадесет и четвърта
година в следния състав:
Председател:Йохан М. Дженов
при участието на секретаря Веселка Ив. Велчева
като разгледа докладваното от Йохан М. Дженов Наказателно дело частен
характер № 20234440200323 по описа за 2023 година
на Районен съд – Червен бряг, след тайно съвещание въз основа на закона и събраните по
делото доказателства:
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Й. И. Й., с ЕГН **********, роден на 13.06.1998 г., живущ в с.
***, българин, с българско гражданство, средно образование, неженен, неработи, неосъждан
за ВИНОВЕН в това, че на 30.08.2023 г. около 19:00 ч. в парка на с. ***, в съучастие като
съизвършител с П. Х. Н., Н. И. Б. и Д. С. С. е нанесъл удар в лявата област на главата на И.
П И., с ЕГН ********** от с. ***, в слепоочието и след падането на земята го е ритнал с
крак в гръдния кош, довело до болезнен оток на главата, охлузни рани по лицето и дясната
подбедрица, спукване на 10-о и 11-о ребро, с което му причинил лека телесна повреда,
изразяваща се във временно разстройство на здравето неопасно за живота, извън случаите на
чл.128 и чл.129 от НК – престъпление по чл.130, ал.1 от НК, както и на същото време и
място му отправил обидни думи „Ще ти еба майката циганска. Сега ще те пребия от бой.“ и
„Ти ли бе мръсен, долен циганин ще се обаждаш на полицията.“ – престъпление по чл.146,
ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 от НК и на основание чл.54, ал.1 вр. с чл.130, ал.1, вр. чл.20,
ал.2 и чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 вр. с чл.23, ал.1 от НК МУ НАЛАГА
НАКАЗАНИЕ "ПРОБАЦИЯ" със следните пробационни мерки:
1."Задължителна регистрация по настоящ адрес" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, която да се
изпълни на адрес: с. ***, чрез явяване и подписване два пъти седмично пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице;
1
2."Задължителни периодични срещи с пробационен служител" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА,
която да се изпълни в пробационната служба по настоящия адрес на подсъдимия;
3. "Безвъзмезден труд в полза на обществото", в размер на СТО часа в рамките на ЕДНА
година.
ОСЪЖДА подсъдимия Й. И. Й., с ЕГН ********** от с. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 45 от ЗЗД на И. П И., с ЕГН ********** от с. ***, сумата от 32.75 лева /тридесет и два
лева и седемдесет и пет стотинки/, представляваща неговата част от причинените му в
резултат на деянието имуществени вреди, както и неимуществени вреди в размер на 300.00
/триста/ лева за деянието по чл.130, ал.1 от НК и 100.00 /сто/ лева за деянието по чл.146, ал.1
във вр. с чл.148, ал.1, т.1 от НК, като за разликата до 1500.00 /хиляда и петстотин/ лв. за
всяко едно от престъпленията, отхвърля иска като НЕОСНОВАТЕЛЕН и НЕДОКАЗАН.
ОСЪЖДА подсъдимия Й. И. Й., с ЕГН ********** от с. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 189, ал. 3 НПК на И. П И., с ЕГН ********** от с. *** направените от него по делото
разноски съразмерно с уважената част от исковете, в размер на 100.00 /сто/ лева - заплатено
адвокатско възнаграждение.
ОСЪЖДА подсъдимия Й. И. Й., с ЕГН ********** от с. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 189, ал. 3 НПК в полза на Държавата, по сметка на Районен съд – Червен бряг, СУМАТА
от 16.00 /шестнадесет/ лева, държавна такса върху уважения размер на гражданския иск,
както и 5.00 /пет/ лева – държавна такса в случай на служебно издаване на изпълнителен
лист.
ПРИЗНАВА подсъдимия П. Х. Н. с ЕГН **********, роден на 13.05.2002 г., живущ в с.
***, българин, с българско гражданство, средно образование, неженен, неработи, осъждан за
ВИНОВЕН в това, че на 30.08.2023 г. около 19:00 ч. в парка на с. ***, в съучастие като
съизвършител с Й. И. Й., Н. И. Б. и Д. С. С. е нанесъл удари с крак в гръдния кош на И. П
И., с ЕГН ********** от с. ***, довело до охлузни рани по дясната подбедрица и спукване
на 10-о и 11-о ребро, с което му причинил лека телесна повреда, изразяваща се във временно
разстройство на здравето неопасно за живота, извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК –
престъпление по чл.130, ал.1 от НК, както и на същото време и място му отправил обидни
думи „Ще ти еба майката циганска. Сега ще те пребия от бой.“ и „Ти ли бе мръсен, долен
циганин ще се обаждаш на полицията.“ – престъпление по чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1,
т.1 от НК и на основание чл.54, ал.1 вр. с чл.130, ал.1, вр. чл.20, ал.2 и чл.146, ал.1 във вр. с
чл.148, ал.1, т.1 вр. с чл.23, ал.1 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ "ПРОБАЦИЯ" със
следните пробационни мерки:
1."Задължителна регистрация по настоящ адрес" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, която да се
изпълни на адрес: с. ***, чрез явяване и подписване два пъти седмично пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице;
2."Задължителни периодични срещи с пробационен служител" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА,
която да се изпълни в пробационната служба по настоящия адрес на подсъдимия;
3. "Безвъзмезден труд в полза на обществото", в размер на СТО часа в рамките на ЕДНА
година.
ОСЪЖДА подсъдимия П. Х. Н. с ЕГН ********** от с. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
2
чл. 45 от ЗЗД на И. П И., с ЕГН ********** от с. ***, сумата от 32.75 лева /тридесет и два
лева и седемдесет и пет стотинки/, представляваща неговата част от причинените му в
резултат на деянието имуществени вреди, както и неимуществени вреди в размер на 300.00
/триста/ лева за деянието по чл.130, ал.1 от НК и 100.00 /сто/ лева за деянието по чл.146, ал.1
във вр. с чл.148, ал.1, т.1 от НК, като за разликата до 1500.00 /хиляда и петстотин/ лв. за
всяко едно от престъпленията, отхвърля иска като НЕОСНОВАТЕЛЕН и НЕДОКАЗАН.
ОСЪЖДА подсъдимия П. Х. Н. с ЕГН ********** от с. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 189, ал. 3 НПК на И. П И., с ЕГН ********** от с. *** направените от него по делото
разноски съразмерно с уважената част от исковете, в размер на 100.00 /сто/ лева - заплатено
адвокатско възнаграждение.
ОСЪЖДА подсъдимия П. Х. Н. с ЕГН ********** от с. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 189, ал. 3 НПК в полза на Държавата, по сметка на Районен съд – Червен бряг, СУМАТА
от 16.00 /шестнадесет/ лева, държавна такса върху уважения размер на гражданския иск,
както и 5.00 /пет/ лева – държавна такса в случай на служебно издаване на изпълнителен
лист.
ПРИЗНАВА подсъдимия Н. И. Б. с ЕГН **********, роден на 25.06.2000 г. с постоянен
адрес в гр. ***, живущ в с. ***, българин, с българско гражданство, средно образование,
неженен, неработи, неосъждан за ВИНОВЕН в това, че на 30.08.2023 г. около 19:00 ч. в
парка на с. ***, в съучастие като съизвършител с Й. И. Й., П. Х. Н. и Д. С. С. е нанесъл удар
с крак в гръдния кош на И. П И., с ЕГН ********** от с. ***, довело до охлузни рани по
дясната му подбедрица и спукване на 10-о и 11-о ребро, с което му причинил лека телесна
повреда, изразяваща се във временно разстройство на здравето неопасно за живота, извън
случаите на чл.128 и чл.129 от НК – престъпление по чл.130, ал.1 от НК, както и на същото
време и място му отправил обидни думи „Ще ти еба майката циганска. Сега ще те пребия от
бой.“ и „Ти ли бе мръсен, долен циганин ще се обаждаш на полицията.“ – престъпление по
чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 от НК и на основание чл.54, ал.1 вр. с чл.130, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 и чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 вр. с чл.23, ал.1 от НК МУ НАЛАГА
НАКАЗАНИЕ "ПРОБАЦИЯ" със следните пробационни мерки:
1."Задължителна регистрация по настоящ адрес" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, която да се
изпълни на адрес: с. ***, чрез явяване и подписване два пъти седмично пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице;
2."Задължителни периодични срещи с пробационен служител" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА,
която да се изпълни в пробационната служба по настоящия адрес на подсъдимия;
3. "Безвъзмезден труд в полза на обществото", в размер на СТО часа в рамките на ЕДНА
година.
ОСЪЖДА подсъдимия Н. И. Б., с ЕГН ********** от гр. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 45 от ЗЗД на И. П И., с ЕГН ********** от с. ***, сумата от 32.75 лева /тридесет и два
лева и седемдесет и пет стотинки/, представляваща неговата част от причинените му в
резултат на деянието имуществени вреди, както и неимуществени вреди в размер на 300.00
/триста/ лева за причинени от деянието по чл.130, ал.1 от НК и100.00 /сто/ лева за деянието
по чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 от НК, като за разликата до 1500.00 /хиляда и
3
петстотин/ лв. за всяко едно от престъпленията, отхвърля иска като НЕОСНОВАТЕЛЕН и
НЕДОКАЗАН.
ОСЪЖДА подсъдимия Н. И. Б., с ЕГН ********** от гр. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 189, ал. 3 НПК на И. П И., с ЕГН ********** от с. *** направените от него по делото
разноски съразмерно с уважената част от исковете, в размер на 100.00 /сто/ лева - заплатено
адвокатско възнаграждение,.
ОСЪЖДА подсъдимия Н. И. Б., с ЕГН ********** от гр. *** ДА ЗАПЛАТИ на основание
чл. 189, ал. 3 НПК в полза на Държавата, по сметка на Районен съд – Червен бряг, СУМАТА
от 16.00 /шестнадесет/ лева, държавна такса върху уважения размер на граждански иск,
както и 5.00 /пет/ лева – държавна такса в случай на служебно издаване на изпълнителен
лист.
ПРИЗНАВА подсъдимия Д. С. С., с ЕГН **********, роден на 19.09.2000 г., живущ в с.
***, обл. Плевен, ул. „Пейо Яворов“ № 27, българин, с българско гражданство, средно
образование, неженен, работи, неосъждан за ВИНОВЕН в това, че на 30.08.2023 г. около
19:00 ч. в парка на с. ***, в съучастие като съизвършител с Й. И. Й., П. Х. Н. и Н. И. Б. е
нанесъл удар с крак в гръдния кош на И. П И., с ЕГН ********** от с. ***, довел до охлузни
рани по дясната подбедрица и спукване на 10-о и 11-о ребро, с което му причинил лека
телесна повреда, изразяваща се във временно разстройство на здравето неопасно за живота,
извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК – престъпление по чл.130, ал.1 от НК, както и на
същото време и място му отправил обидни думи „Ще ти еба майката циганска. Сега ще те
пребия от бой.“ и „Ти ли бе мръсен, долен циганин ще се обаждаш на полицията.“ –
престъпление по чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 от НК и на основание чл.54, ал.1 вр. с
чл.130, ал.1, вр. чл.20, ал.2 и чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 вр. с чл.23, ал.1 от НК МУ
НАЛАГА НАКАЗАНИЕ "ПРОБАЦИЯ" със следните пробационни мерки:
1."Задължителна регистрация по настоящ адрес" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, която да се
изпълни на адрес: с. ***, обл. Плевен, ул. „Пейо Яворов“ № 27, чрез явяване и подписване
два пъти седмично пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице;
2."Задължителни периодични срещи с пробационен служител" за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА,
която да се изпълни в пробационната служба по настоящия адрес на подсъдимия;
3. "Безвъзмезден труд в полза на обществото", в размер на СТО часа в рамките на ЕДНА
година.
ОСЪЖДА подсъдимия Д. С. С., с ЕГН ********** от с. ***, обл. Плевен, ул. „Пейо
Яворов“ № 27 ДА ЗАПЛАТИ на основание чл. 45 ЗЗД на И. П И., с ЕГН ********** от с.
***, 32.75 лева /тридесет и два лева и седемдесет и пет стотинки/, представляваща неговата
част от причинените му в резултат на деянието имуществени вреди, както и неимуществени
вреди в размер на 300.00 /триста/ лева за причинени от деянието по чл.130, ал.1 от НК
и100.00 /сто/ лева за деянието по чл.146, ал.1 във вр. с чл.148, ал.1, т.1 от НК, като за
разликата до 1500.00 /хиляда и петстотин/ лв. за всяко едно от престъпленията, отхвърля
иска като НЕОСНОВАТЕЛЕН и НЕДОКАЗАН.
ОСЪЖДА подсъдимия Д. С. С., с ЕГН ********** от с. ***, обл. Плевен, ул. „Пейо
Яворов“ № 27 ДА ЗАПЛАТИ на основание чл. 189, ал. 3 НПК на И. П И., с ЕГН **********
4
от с. *** направените от него по делото разноски, съразмерно с уважената час от исковете в
размер на 100.00 /сто/ лева - заплатено адвокатско възнаграждение.
ОСЪЖДА подсъдимия Д. С. С., с ЕГН ********** от с. ***, обл. Плевен, ул. „Пейо
Яворов“ № 27 ДА ЗАПЛАТИ на основание чл. 189, ал. 3 НПК в полза на Държавата, по
сметка на Районен съд – Червен бряг, СУМАТА от 16.00 /шестнадесет/ лева, държавна такса
върху уважения размер на граждански иск, както и 5.00 /пет/ лева – държавна такса в случай
на служебно издаване на изпълнителен лист.
Присъдата подлежи на обжалване в петнадесет дневен срок от днес пред Окръжен съд
Плевен.
Съдия при Районен съд – Червен Бряг: _______________________
5