№ 1443
гр. Пазарджик, 12.10.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XX НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на дванадесети октомври през две хиляди двадесет и
трета година в следния състав:
Председател:Красимир Лесенски
при участието на секретаря ДАНИЕЛА Г. МУРДЖЕВА
Сложи за разглеждане докладваното от Красимир Лесенски Наказателно
дело частен характер № 20235220200942 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
Подсъдимият Ю. К. В.- редовно уведомен се явява лично и с адв. Л. К.
от АК Пазарджик, надлежно упълномощен.
Тъжителя Г. В. Д.- редовно уведомена се явява лично и с повереника
адв. Е. П. от АК Пазарджик, надлежно упълномощена.
Свидетеля М. П. В. -при режим на довеждане от повереника се явява
лично.
Свидетеля Г. А. Ш. - при режим на довеждане от защитника на
подсъдимия се явява лично.
АДВ. П.: Моля да дадете ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото в днешното съдебно заседание, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Снема самоличността на явилите се свидетели, както следва:
М. П. В. - на 28 години, българка, български гражданка, със средно
образование, неомъжена, неосъждан,... на тъжителката.
Г. А. Ш. - на 23 години, българин, български гражданин, със средно
1
образование, неженен, неосъждан, без родство със страните.
Свидетелите предупредени за отговорността по чл.290 от НК.
Свидетелите обещаха да говорят истината и напуснаха съдебната зала.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА получено писмо от РУ Септември с докладна
записка и материали за получения сигнал, както и характеристична справка
по отношение на подсъдимия Ю. В., справка съдимост от Бюро „Съдимост“
при РС Пазарджик по отношение на подсъдимия и писмо от РЦ 112-
Кърджали с приложен компактдиск със записи и 1 бр. снимка на електронен
картон на приетото повикване.
АДВ. П.: Запозната съм. Да се приемат получените материали.
АДВ. К.: Да се приемат получените материали.
Съдът счита, че така постъпилите материали са относими и следва да
бъдат приети по делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И
ПРИЕМА И ПРОЧИТА като доказателства по делото: писмо от РУ
Септември с копие на докладна записка, обяснение от Ю. В., протокол за
предупреждение, обяснение от Г. Д., характеристична справка по отношение
на подсъдимия Ю. В., справка съдимост от Бюро „Съдимост“ при РС
Пазарджик по отношение на подсъдимия и писмо от РЦ 112-Кърджали с
приложен компактдиск със записи и 1 бр. снимка на електронен картон на
приетото повикване от тел. ....
В залата влиза св.В..
Пристъпи се към разпит на св. В..
СВ. В.: На ... тази година бяхме по обяд на преглед с детето и майка ми,
когато баба се обади, че дядо пътувал към лозето и видял, че г-н В. продава
череши на нашата сергия. Тя е на главния път в с. В.. Нашата къща не е близо
до там. Наша е сергията, защото майка ми продава там и е подала е документи
за тротоарно право и там и е масата. Там и е масата и там продава зеленчуци и
2
плодове. В деня трябваше да отидем на преглед с детето и за това тя не
продаваше там. След като се връщахме от гр. Пазарджик за село тя реши, че
ще отидем да видим защо е там В. и да го помоли да се махне, понеже тя си
има редовни клиенти и те знаят, че тя продава био продукти. Искаше той да и
освободи мястото. След като пристигнахме там спряхме зад колата на В.. Ние
с детето бяхме в колата, но понеже то спеше и прозорците бяха отворени и аз
можеш да чувам всичко. Това беше на разстояние от колата на около 1.5-2
метра. Тя отиде и се подпря на масата и пита защо продава на нейната сергия
и го помили да си събере черешите и да си отиде. Повтори му няколко пъти
да си събере касетките, но той придоби яростно изражение и я наплю в
лицето и й каза „махай се от тук боклук, ще ви смажа“ -след като я заплю в
лицето видях как замахна и я удари с юмрук в областта на главата. Нанесе и
удари в главата. Не знам с коя ръка. С едната ръка замахна и я удари в дясната
част на главата. В горната част на окото при слепоочието. На другия ден беше
подута, защото той я удари 2-3 пъти. След като я удари първия път майка ми
го пита защо я удря и какво прави. Той замахна още един път с още по-голяма
сила. Аз бях на задната седалка в колата и тръгнах да слизам, понеже колата е
с две врати и колана ми се заплете в краката и паднах долу. Тя пищеше
„помощ, помощ.“ Аз бях си взела телефона в едната ръка и явно като се видя,
че имам телефон при самото ми излизане видях как и беше извил лявата ръка
назад. С едната ръка и беше извил ръката навътре и тя пищеше силно. След
като ме видя, че имам телефон в мен и аз започнах да викам за помощ той
спря и започна да събира касетките и да си товари в колата. 3-4-5 касетки
бяха. Даже си спомням как беше облечен - беше с дълга блуза и елек, с шапка
с козирка и дълги панталони. След това си тръгна. Тя като си освободи ръцете
се обади на тел.112, за да подаде сигнал. След това дойдоха полицаите и тя
написа обясненията. След това майка ми се прибра. Беше с много силни
болки в главата и с главоболие. На другия ден отиде в съдебна медицина,
някъде след 1 часа беше и не работеха. Казаха и да отиде в понеделник. След
случилото се беше зле физически. Имаше болки и се оплакваше поне 2
седмици. Имаше силни болки в ръката и постоянно казваше, че и пулсира
главата и не може са спи. Тя медикаменти не приема, защото се лекува с
билки. Ходи в гората за билки и си успокояващи правеше чайове и компреси,
за да спадне отока. Тогава, когато се случи това нямаше други хора на близо.
Всичко беше около 7-8 минути. Тя не го е обиждала и не е отвръщала с удари.
3
Майка ми говореше нормално и не е викала и не е крещяла. Просто отиде да
го помило да си събере касетките. Не съм видяла да му е бутала касетки. В. я
напсува и каза, че е боклук. Напсува я „дееба твоята мама дееба,“ като
постоянното изречение беше „ще ви смажа, ще ви смачкам.“ Майка ми в този
ден беше с черен клин и син потник. Беше обута, но явно от изтласкването и
се бяха събули обувките. След този инцидент виждам В., защото съм всеки
ден сме по центъра с детето. Те седят в парка по пейките. Не съм забелязала
нищо по него. Майка ми не го е драскала. Тя няма маникЮ.. Предвид, че
работи в градината и се занимава с производство на плодове и зеленчуци.
Обичайното и всекидневие се промени, защото не искаше да става от леглото,
не искаше да идва при нас. Около 20 дни продължи това.
Само майка ми слезе от колата в началото. Аз не знам защо В. е казал,
че ще ни смаже в множествено число. Когато той тръгна към майка ми беше
изправен до масата. Там има пале зад масата. Той беше при масата от дясно, а
тя от ляво. Масата е обикновена стандартна маса с две за слагане на касетки,
допълнително отпред като пред масички. На нея имаше касетки с череши. На
земята мисля, че нямаше череши. Аз започнах да излизам от колата, когато
видях първите 2 удара, защото бяха поредни и аз дръпнах седалката на пред и
тръгнах да излизам, но крака ми се заплете в колана и аз паднах. Нашият
автомобил беше спрян зад неговия, като предницата на колата беше към
сергията. Първо беше неговата кола и ние след него спряхме. Като идваме от
гр.Пазарджик, минаваме центъра и завиваме на ляво. Това е малка улица на
главния път. Ние първо обърнахме и след това паркирахме и тя слезе. На
следващия ден ходи в болницата, но понеже беше след 1 часа и казаха да
дойде в понеделник, че не работят в момента. Майка ми има тротоарно право
и си плаща. Освен нея на има-няма 3 метра има една жена, която живее там и
си продава пред тях. Ю. продава точно пред нашата маса. На тротоара от
другата страна на улицата продава. Друг път не се е случвало да продава и на
двете места. Аз само там съм го виждала. На други разправии не съм ставала
свидетел и не знам. Той беше с лице към майка ми когато тя слезе и отиде
към него. В. беше с гръб към главната улица.
В залата влиза св. Ш..
Пристъпи се към разпит на св. Ш..
4
СВ. Ш.: Знам за случая. Прибирах се от гр. С. и се отбих по АМ в
селото, понеже там имам познат в село В. и се разбрахме да се видим. На
влизане в селото в началото се пада, имаше сергия с череши. Спрях понеже са
ранните череши и исках да си взема да си затварям в буркани. Спряхме с
моята приятелка малко след сергията да си вземем череши. С човека на
сергията си говорехме, там се запознахме. Преди това не съм го познавал. Той
сега е тук /свидетеля сочи подсъдимия/ и си разменихме номерата, за да се
разберем за по-нататък да си взема череши от него. Малко след това от
центъра мина една кола и на ъгъла сви и спря малко по-надолу. От там както
си взимах череши една жена се появи зад него. Той седеше на едно пале. Тя с
тон и изглеждаше агресивна нанесе шут с крак на касетката. Тя ритна едната
касетка. Имаше 2-3 касетки, които се разпиляха. След това човека си ги
обираше. Аз си взех черешите и видях човека, че я отбутна. Той си беше
седнал на палето и просто с ръката я помръдна настрани. Пита я защо бута
черешите и какво прави. Изглеждаше, че се карат, но аз не знам тя какво е
казала. Още докато се караха аз си тръгнах. Конкретни думи не съм чул, но
май за мястото се караха. Обидни думи не съм чул. Аз бях там 2-3 минути и
след това се качих в колата. Беше ми любопитно. Видях как човека си обира
черешите и ги качи в колата зад него. Аз казах на моята приятелка „дай да си
ходим“, че аз не съм шофьор. Човека си тръгна. Аз не знам в коя кола качи
черешите. Колата на жената беше зад тази кола. Не ми е направило
впечатление да е имало някой друг в тази другата кола. Не ми е направило
впечатление. След това си тръгнах. За делото разбрах, понеже нали си
разменихме номерата с Ю. за череши и той ми се обади и ме пита дали ще
дойда за свидетел по този случай. Точно не ми е казал за какво ще е делото.
Просто ме пита дали ще дойда да разкажа. Моят познат в с. В. се казва Н. с
който след това пихме кафе на центъра.
Г-н В. не си спомням как е бил облечен. Шапка не си спомням дали е носил.
Моят приятел не знам дали има родствена връзка с г-н В.. Аз не знам дали се
познават. Може и да се познават, все пак са от едно село. Полиция не съм
видял докато съм бил там.
Пристъпи се към допълнителен разпит на св. В..
СВ. В.: Чух какво каза св. Ш.. Там нямаше хора, които да купуват
5
череши и аз свидетеля не съм го виждала никога. Полицаи дойдоха на място
след като им се обадихме. Не съм видяла майка ми да е ритала касетка и не е
разпилявала череши. Само разговаря с В..
АДВ. П.: Представям справка от „Йетел“ с която установявам, че
телефонният номер от който е подаден сигнала на тел.112 се ползва от
тъжителката. Имам доказателствено искане по делото да бъде разпитан като
св. И. И. Л., при режим на призоваване по месторабота и който е посетил
сигнала.
АДВ.К.: Да се уважи искането.
Съдът счита, че така представената справка от „Йетел“ е относима и
следва да бъде приета и ще следва да бъде допуснат до разпит за следващото
с.з. в качеството на полицейският служител И. И. Л..
СТРАНИТЕ /по отделно/: Не възразяваме да пристъпим към
изслушване на записа от тел.112.
ПРИСТЪПИ СЕ КЪМ ИЗСЛУШВАНЕ на представеният компактдиск
от РЦ -112 Кърджали.
ПОСТАВИ СЕ ДИСКА в четеца на компютъра и се възпроизведе аудио
файла, които се намира на него.
ПРИСТЪПИ СЕ КЪМ ДОПЪЛНИТЕЛЕН РАЗПИТ на св. Ш..
СВ. Ш.: Това на което аз станах свидетел беше след обяд, но за час
нямам спомен. Ние с моят приятел в с.В. не сме се разбирали за час. Може би
към 1 часа тръгнахме от гр.С. и това е било някъде към 2 и нещо 3 часа да е
било. Аз бях с л.а.„Ф. Г.“- тя е на моята приятелка и тя шофираше. Към 1 и
нещо тръгнахме от гр.С. и не съм видял в колко часа сме влезнали в селото.
Съдът счита, че за следващото с.з. ще следва да укаже на повереника да
представи доказателства за това, че тъжителката има разрешение за
тротоарно право за съответната сергия.
Водим от горното, съдът
6
О П Р Е Д Е Л И
УКАЗВА на повереника да представи доказателства за следващото с.з.
за процесната сергия, че тъжителката заплаща тротоарно право.
АДВ. К.: Моля да ми се изпрати протокола по имейл след изготвяне.
За събиране на доказателства, съдът
О П Р Е Д Е Л И
ОТЛАГА И НАСРОЧВА делото за 30.11.2023г. от 10,00 часа за която
дата и час подсъдимия, неговия защитник, тъжителката и повереника
уведомени от днес.
Да се призове св. И. И. Л. на служебния му адрес в РУ Септември.
Протоколът се изготви в с. з., което приключи в 14,40 часа.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
7