Определение по дело №642/2020 на Окръжен съд - Кюстендил

Номер на акта: 260047
Дата: 25 януари 2021 г.
Съдия: Надя Спасова Георгиева Савова
Дело: 20201500200642
Тип на делото: Частно наказателно дело
Дата на образуване: 23 декември 2020 г.

Съдържание на акта Свали акта

                                 О  П  Р  Е  Д  Е  Л  Е  Н  И  Е

                                             гр.Кюстендил, 25. 01.2021 г.

 

                    КЮСТЕНДИЛСКИ  ОКРЪЖЕН СЪД,   наказателно отделение,  в публично съдебно заседание на двадесет и пети януари  две хиляди   двадесет и  първа година, в  състав:

 

                                                           ПРЕДСЕДАТЕЛ:      ПЕНКА БРАТАНОВА                                                                           ЧЛЕНОВЕ:   НАДЯ ГЕОРГИЕВА

                                                            мл.съдия:     КАЛИН ВАСИЛЕВ  

 

с участието на  секретаря   Симона Цикова

и   прокурор:  Костадин  Босачки

като разгледа докладваното от  съдия Георгиева НЧД № 642/2020 г.  по описа  на съда     и за да се произнесе, взе предвид следното:

 

Производството е по чл. 54, ал. 3 от Закона за екстрадицията и европейската заповед  за арест (ЗЕЕЗА) 

Образувано е по Искане, с правно основание по чл.54, ал.3 от ЗЕЕЗА,  от Кюстендилска окръжна прокуратура за временно отлагане на фактическото предаване на    М.Д. ( M.D.)   - роден на *** г. в  С.М..   Искането се обосновава с  молба на гръцките власти за  временно отлагане на фактическото предаване  на Д., чрез удължаване на срока на предаването му до 31.01.2012 г., тъй като поради наложени в Гърция нови мерки срещу разпространението на Ковид 19  гръцките власти  не могат да осъществят  предаването на лицето.  

Представителят на КнОП   счита, че са изпълнени законовите условия за  уважаване на искането.  

Защитникът  на исканото лице-адв. З. К. от КАК  е  пледирал за  отхвърляне на искането  по чл.54, ал.3 от ЗЕЕЗА, поради липса на основание за това.

Исканото за предаване лице  не е изразило  становище, тъй като не участва в с.з., доколкото е заявило, че не желае.

     КнОС,  за да се произнесе по искането по чл.54, ал.3 от ЗЕЕЗА, взе предвид следното:

    С решение №260 000/04.01.2021 г., постановено по настоящето дело, настоящият състав на КнОС е постановил, че  ДОПУСКА   изпълнение на  Европейска заповед за арест, изд. на 23.05.2018 г. от  Апелативна прокуратура на Република Гърция,  срещу     м.г.М.Д. ( M.D.)   - роден на *** г. в  С.М. и незабавното му ПРЕДАВАНЕ на Република Гърция    за изтърпяване на наложеното му с Решение  №320/2016 г.  на Апелативен съд-Т. наказание **** г. лишаване от свобода и глоба *****евро за   предвидено и наказуемо по членове 26, ал.1а, 27, ал.1, 94 НК и 88, пар.21в от Закон 3386/2005 престъпление „*****“, извършено на 01.04.2013 г., изразило се в  транспортиране в Т. на 3-ма  незаконно влезли в страната а. граждани  

  Чрез Дирекция „Международно оперативно сътрудничество“, бюро „СИРЕНЕ“ при МВР на РБългария, КнОС   е получил от компетентните гръцки власти информация за  същността на Новите гръцки мерки, на които се е позовал прокурорът в искането си по чл.54, ал.3 от ЗЕЕЗА. Според писмо  от 21.04.2021 г., изпратено от Д „МОС“ до КнОС,  Новите гръцки мерки срещу Ковид 19 се изразяват  в това, че „ До 21.01.2021 г. всички лица влизащи на територията на Гърция, независимо от наличието на отрицателен  PCR тест, са задължени да останат под  карантина  за срок от 7 дни.“

В писмото се съдържа и МОЛБА от бюро „Сирене“-Гърция   за удължаване на срока на предаването до 29.01.2021 г. (  не до 31.01.2021 г.), тъй като   „ преди да бъде преведен в затвор, издирваният трябва да премине през две различни служби, като службата за трансфер/конвой на затворници няма капацитет да постави лицето под карантина  в нейни помещения.“ В писмото се сочи, че гръцките власти са  предложили и представили план за предаването на  Д.,  на 28.01.2021 г., на ГКПП –*****.

Видно от постановление от 22.01.2021 г. на ВКП, 4-ти отдел-Международен“ е, че на  Началника на отдел „ППДЗЛКЕТ“ при МП-ГД „Охрана“ е възложено конвоирането на Д. на 25.01.21 г. от Затвора –Бобов дол до ОСИН-СОфия и оттам до МВР-болница за извършване на  PSR тест, както и  предаването му на 28.01.21 г. на гръцките власти на ГКПП „*****“.

Изложеното съдът установи въз основа на горецитираните доказателства. Преценявайки го КнОС счита, че липсват данни   сочещи на извод по чл.54, ал.3 от ЗЕЕЗА  за  обосновано предположение, че  с предаването на лицето може да се постави в опасност живота или здравето му. По делото е установено единствено, че отлагането на предаването се иска поради затрудненост на гръцките власти да изпълнят вътрешните им правила за конвой на задържани лица, приети с цел предотвратяване разпространението  на заболяването на територията на Гърция. Не са посочени данни, обуславящи извод за наличие на заболеваемост от Ковид 19  в Гърция, която да  определя страната като по- опасно място за престой от  България, в която  съществува същото заболяване. От друга страна, липсата на условия в Гърция за изпълнени на Новите гръцки мерки срещу разпространението на това заболяване, не са основание по чл.54, ал.3 от ЗЕЕЗА за отлагане на фактическото предаване  на исканото лице, тъй като не следва да се приемат като обстоятелства, които могат да застрашат живота или здравето  му.  

Предвид на изложеното, КнОС не може да уважи искането за отлагане на фактическото предаване на исканото лице.

С оглед на горното, КнОС

 

                                                 О П Р Е Д Е Л И   :

 

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ, като неоснователно,  искането на Кюстендилска окръжна прокуратура за временно отлагане на фактическото предаване на Гърция на исканото за предаване лице М.Д. ( M.D.)   - роден на *** г. в  С.М., по отношение на който с решение №260 000/04.01.2021 г., постановено по   ЧНД №642/20 г. по описа на Кюстендилски окръжен съд  е ДОПУСНАТО  изпълнение на  Европейска заповед за арест  от  23.05.2018 г. на  Апелативна прокуратура на Република Гърция  и незабавното му ПРЕДАВАНЕ на Република Гърция    за изтърпяване на наложеното му с Решение  №320/2016 г.  на Апелативен съд-Т. наказание 14 г. лишаване от свобода  

 Определението  е окончателно.

 

                                     ПРЕДСЕДАТЕЛ:  

 

                                    ЧЛЕНОВЕ:1/

                                                     2/