ПРОТОКОЛ
гр.Поморие, 19.10.2016 год.
ПОМОРИЙСКИЯТ
РАЙОНЕН СЪД в открито съдебно заседание на деветнадесети октомври две хиляди и шестнадесета
година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ивайло Бъчваров
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: И.С.
Е.К.
секретар: В.А. НОХ дело №229/2016 г. по
описа на ПРС
прокурор: Благовест Вангелов докладвано от съдията Бъчваров
На именното повикване в 14.00 часа се явиха:
Подсъдимият А.Т.Б. се явява лично и с адв.Д..
Подсъдимият И.Х.А. се явява лично и с служебният
си защитник адв.М..*** се явява Районен прокурор Вангелов.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.Д.: Да се даде ход на делото.
АДВ.М.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ като взе предвид, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА.
Сне се самоличността на подсъдимите, както следва:
А.Т.Б. роден на ***г. в гр.Полски Тръмбеш,
български гражданин, образование – основно, семейно положение – неженен,
занятие – дървосекач, осъждан, постоянен адрес:***, настоящ адрес *** с ЕГН**********.
И.Х.А. роден на ***г***, български гражданин,
образование – основно, семейно положение – неженен, безработен, осъждан, адрес:***,
с ЕГН**********.
На основание чл.274 НПК, съдът разясни на подсъдимите
правото им на отвод срещу състава на съда и секретаря и правата му предвидени в
НПК.
АДВ.Д.: Няма да правя отводи.
АДВ.М.: Няма да правя отводи.
Със разпореждане от 28.06.2016г. съдията докладчик
е насрочил съдебното производство по делото по реда на глава 27 от НПК –
съкратено съдебно следствие.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам против производството да се
разгледа по реда на глава 27 от НПК.
АДВ.Д.: Представям и моля да приемете пощенски
запис за сумата от 230 лв. внесена на името на пострадалия Й.С.С. за изплащане
на невъзстановената щета, внесена от подсъдимия А.Б..
СЪДЪТ по доказателствата
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА представената разписка от пощенски запис за
сумата от 230 лв. като доказателство по делото за възстановяване на щетата на
пострадалия.
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ПРОЧЕТЕ се обвинителния акт от прокурора.
АДВ.Д.: Подзащитният ми се признава за виновен и
желае постигане на споразумение за прекратяване на наказателното производство.
АДВ.М.: Подзащитният ми се признава за виновен и
желае постигане на споразумение за прекратяване на наказателното производство.
ПОДСЪДИМИЯТ Б.: Разбирам обвинението и се
признавам за виновен. Желая да сключа споразумение.
ПОДСЪДИМИЯТ А.: Разбирам обвинението и се
признавам за виновен. Желая да сключа споразумение.
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че са налице предпоставките за
постигане на споразумение за прекратяване на наказателното производство по реда
на чл.384 ал.ІІІ, вр. с чл.381 и сл. от НПК, съгласно което:
I.ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
1.Подсъдимият А.Т.Б. роден
на ***г. в гр.Полски Тръмбеш, български гражданин, образование – основно,
семейно положение – неженен, занятие – дървосекач, осъждан, постоянен адрес:***,
настоящ адрес *** с ЕГН********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че за времето
от 16:00 часа на 01.12.2015г. до 09:00 часа на 02.12.2015г. в с.Горица,
общ.Поморие, ,, от лек автомобил Фолксваген Транспортер с рег паркиран в двора
на къща находяща се на посочения адрес, след предварително сговаряне с И.Х.А.
ЕГН********** действайки в съучастие – като извършител, отнел чужди движими
вещи – 1 бр.червен пластмасов куфар съдържащ 1бр. перфоратор черен на цвят с
червен корпус с номер 02-0061717-LH-06 на стойност 350 /триста и петдесет/ лева и 30
бр. свредела с различен размер на стойност 120 /сто и двадесет/ лева, 1 бр.
акумулатор марка „Монбат”, 75 амперчаса черен на цвят на стойност 100 /сто/
лева, 1 бр. малко куфарче „Гедоре” с размери
2.Подсъдимият И.Х.А. роден на ***г***, български
гражданин, образование – основно, семейно положение – неженен, безработен,
осъждан, адрес:***, с ЕГН********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че за
времето от 16:00 часа на 01.12.2015г. до 09:00 часа на 02.12.2015г. в с.Горица,
общ.Поморие, ,, от лек автомобил Фолксваген Транспортер с рег.№А8149КС паркиран
в двора на къща находяща се на посочения адрес, в условията на опасен рецидив, след
предварително сговаряне с А.Т.Б. ЕГН********** действайки в съучастие – като
извършител, отнел чужди движими вещи – 1 бр.червен пластмасов куфар съдържащ
1бр. перфоратор черен на цвят с червен корпус с номер 02-0061717-LH-06 на стойност 350
/триста и петдесет/ лева и 30 бр. свредела с различен размер на стойност 120
/сто и двадесет/ лева, 1 бр. акумулатор марка „Монбат”, 75 амперчаса черен на
цвят на стойност 100 /сто/ лева, 1 бр. малко куфарче „Гедоре” с размери 25см х 40см
съдържащо пълен комплект инструменти /камъни от 6 до 27, тресчотка, върток,
чупещо рамо/ на стойност 130 /сто и тридесет/ лева, 1 бр. малко куфарче
„Гедоре” с размери 12см х 20см съдържащо пълен комплект инструменти / камъни от
6 до 17, тресчотка, върток – отвертка, две къси рамена, отвертки кръстачки,
отвертка тип” „Еврейска” и обикновена отвертка/ на стойност 50 /петдесет/ лева,
всички вещи на обща стойност 750 /седемстотин и петдесет/ лева, от владението
на Й.С.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като
деянието не представлява маловажен случай. Престъпление по чл.196, ал.1 т.2,
вр. с чл.195, ал.1, т.5, вр. с чл.194, ал.1 вр. с чл.28 ал.1 вр. с чл.20, ал.2
от НК.
Деянието е извършено от подсъдимите при форма на
вината пряк умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 НК.
II.ОТНОСНО
НАКАЗАНИЕТО:
1.За описаното в 1 на § I престъпление на подсъдимия А.Т.Б. на основание по чл.195, ал.1, т.5 и т.7, вр. с чл.194, ал.1 вр.
с чл.28 ал.1 вр. с чл.20, ал.2 във връзка с чл.55 ал.1 т.1 от НК се налага наказание – ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА за срок от 3/три/ МЕСЕЦА, което да бъде изтърпяно в затвор или
затворническо общежитие от закрит тип при първоначален СТРОГ режим по реда на
чл.61, т.2 от ЗИНЗС и чл.60 ал.1 от ЗИНЗС §3 от ЗИНЗС.
2.За описаното в т.2 на § II
престъпление на подсъдимия И.Х.А. на
основание чл.196, ал.1 т.2, вр. с чл.195, ал.1, т.5, вр. с чл.194, ал.1 вр. с
чл.20, ал.2 вр. с чл.29 ал.1 б.”а” във връзка с чл.55 ал.1 т.1 от НК се налага
наказание - ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 1/една/ ГОДИНА, което да бъде
изтърпяно в затвор или затворническо общежитие от закрит тип при първоначален
СТРОГ режим по реда на чл.61, т.2 от ЗИНЗС и чл.60 ал.1 от ЗИНЗС §3 от ЗИНЗС.
III. Причинените с
престъплението имуществени вреди са възстановени.
ІV. Разноските по делото в размер на 155,09 /сто петдесет и пет лева и 09ст. / лева за
изготвяне на експертизата се възлагат в тежест на подсъдимите А.Т.Б. и И.Х.А..
V. Веществени доказателства няма.
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
ПРОКУРОР:____________
ЗАЩИТНИК:_____________
ЗАЩИТНИК:____________
/Благовест
Вангелов/ /адв. Д./ /АДВ.М./
ПОДСЪДИМ:____________ ПОДСЪДИМ:____________
/А.Б./ /И.А./
ПОДСЪДИМЯТ А.Б.: Заявявам, че съм съгласен със
споразумението, доброволно го подписвам. ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред. Разбирам последиците от споразумението, че
същото има значение на влязла в сила присъда.
ПОДСЪДИМ:________________
/ А.Б. /
ПОДСЪДИМЯТ И.А.: Заявявам, че съм съгласен със
споразумението, доброволно го подписвам. ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред. Разбирам последиците от споразумението, че
същото има значение на влязла в сила присъда.
ПОДСЪДИМ:________________
/ И.А. /
Предвид становищата на страните и на основание
чл.382 ал.6 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в протокола съдържанието на окончателното
споразумение:
СЪДЪРЖАНИЕ НА ОКОНЧАТЕЛНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ:
Благовест Вангелов – Районен прокурор при Районна
прокуратура Поморие, обвиняемите по досъдебно производство №320ЗМ-777/2015г. по
описа на РУ МВР Поморие – А.Т.Б. и защитникът му адв.Д. и подсъдимият И.Х.А.
със сл.защитник адв.М. се споразумяха за следното:
I.ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
1.Подсъдимият А.Т.Б. роден
на ***г. в гр.Полски Тръмбеш, български гражданин, образование – основно,
семейно положение – неженен, занятие – дървосекач, осъждан, постоянен адрес:***,
настоящ адрес *** с ЕГН********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че за времето
от 16:00 часа на 01.12.2015г. до 09:00 часа на 02.12.2015г. в с.Горица,
общ.Поморие, ,, от лек автомобил Фолксваген Транспортер с паркиран в двора на
къща находяща се на посочения адрес, след предварително сговаряне с И.Х.А. ЕГН**********
действайки в съучастие – като извършител, отнел чужди движими вещи – 1
бр.червен пластмасов куфар съдържащ 1бр. перфоратор черен на цвят с червен
корпус с номер 02-0061717-LH-06 на стойност 350 /триста и петдесет/ лева и 30
бр. свредела с различен размер на стойност 120 /сто и двадесет/ лева, 1 бр.
акумулатор марка „Монбат”, 75 амперчаса черен на цвят на стойност 100 /сто/
лева, 1 бр. малко куфарче „Гедоре” с размери
2.Подсъдимият И.Х.А. роден на ***г***, български
гражданин, образование – основно, семейно положение – неженен, безработен,
осъждан, адрес:***, с ЕГН********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че за
времето от 16:00 часа на 01.12.2015г. до 09:00 часа на 02.12.2015г. в с.Горица,
общ.Поморие,, от лек автомобил Фолксваген Транспортер с паркиран в двора на
къща находяща се на посочения адрес, в условията на опасен рецидив, след
предварително сговаряне с А.Т.Б. ЕГН********** действайки в съучастие – като
извършител, отнел чужди движими вещи – 1 бр.червен пластмасов куфар съдържащ
1бр. перфоратор черен на цвят с червен корпус с номер 02-0061717-LH-06 на стойност 350
/триста и петдесет/ лева и 30 бр. свредела с различен размер на стойност 120
/сто и двадесет/ лева, 1 бр. акумулатор марка „Монбат”, 75 амперчаса черен на
цвят на стойност 100 /сто/ лева, 1 бр. малко куфарче „Гедоре” с размери 25см х
40см съдържащо пълен комплект инструменти /камъни от 6 до 27, тресчотка,
върток, чупещо рамо/ на стойност 130 /сто и тридесет/ лева, 1 бр. малко куфарче
„Гедоре” с размери 12см х 20см съдържащо пълен комплект инструменти / камъни от
6 до 17, тресчотка, върток – отвертка, две къси рамена, отвертки кръстачки,
отвертка тип” „Еврейска” и обикновена отвертка/ на стойност 50 /петдесет/ лева,
всички вещи на обща стойност 750 /седемстотин и петдесет/ лева, от владението
на Й.С.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като
деянието не представлява маловажен случай. Престъпление по чл.196, ал.1 т.2,
вр. с чл.195, ал.1, т.5, вр. с чл.194, ал.1 вр. с чл.28 ал.1 вр. с чл.20, ал.2
от НК.
Деянието е извършено от подсъдимите при форма на
вината пряк умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 НК.
II.ОТНОСНО
НАКАЗАНИЕТО:
1.За описаното в 1 на § I престъпление на подсъдимия А.Т.Б. на основание по чл.195, ал.1, т.5 и т.7, вр. с чл.194, ал.1 вр.
с чл.28 ал.1 вр. с чл.20, ал.2 във връзка с чл.55 ал.1 т.1 от НК се налага наказание –
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 3/три/ МЕСЕЦА, което да бъде изтърпяно в затвор
или затворническо общежитие от закрит тип при първоначален СТРОГ режим по реда
на чл.61, т.2 от ЗИНЗС и чл.60 ал.1 от ЗИНЗС §3 от ЗИНЗС.
2.За описаното в т.2 на § II
престъпление на подсъдимия И.Х.А. на
основание чл.196, ал.1 т.2, вр. с чл.195, ал.1, т.5, вр. с чл.194, ал.1 вр. с
чл.20, ал.2 вр. с чл.29 ал.1 б.”а” във връзка с чл.55 ал.1 т.1 от НК се налага
наказание - ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 1/една/ ГОДИНА, което да бъде
изтърпяно в затвор или затворническо общежитие от закрит тип при първоначален
СТРОГ режим по реда на чл.61, т.2 от ЗИНЗС и чл.60 ал.1 от ЗИНЗС §3 от ЗИНЗС.
III. Причинените с
престъплението имуществени вреди са възстановени.
ІV. Разноските по делото в размер на 155,09 /сто петдесет и пет лева и 09ст. / лева за
изготвяне на експертизата се възлагат в тежест на подсъдимите А.Т.Б. и И.Х.А..
V. Веществени доказателства няма.
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
ПРОКУРОР:____________
ЗАЩИТНИК:_____________
ЗАЩИТНИК:____________
/Благовест Вангелов/ /адв. Д./ /АДВ.М./
ПОДСЪДИМ:____________ ПОДСЪДИМ:____________
/А.Б./
/И.А./
ПОДСЪДИМЯТ А.Б.: Заявявам, че съм съгласен със
споразумението, доброволно го подписвам. ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред. Разбирам последиците от споразумението, че
същото има значение на влязла в сила присъда.
ПОДСЪДИМ:________________
/ А.Б. /
ПОДСЪДИМЯТ И.А.: Заявявам, че съм съгласен със
споразумението, доброволно го подписвам. ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред. Разбирам последиците от споразумението, че
същото има значение на влязла в сила присъда.
ПОДСЪДИМ:________________
/ И.А. /
СЪДЪТ по предложеното от страните споразумение намира, че то следва да бъде
одобрено:
Престъплението за което е повдигнато обвинение не
е от престъпленията визирани в чл.381 ал.2 от НПК по които не се допускат
споразумения; с деянието причинените имуществени
вреди са възстановени; споразумението съдържа всички необходими по чл.381 ал.5
реквизити; подсъдимите са изразили съгласие със споразумението и са декларирали,
че се отказват от съдебно разглеждане на делото по общия ред, съгласно
разпоредбата на чл.381 ал.6 НПК.
Предвид гореизложеното, съдът намира, че освен
съществуването на всички формални изисквания по отношение на споразумението,
същото от фактическа и правна страна не противоречи на закона и на морала и с
него ще се постигнат целите наказанието. При определяне на наказанията са взети
предвид и всички изисквания за тяхната индивидуализация.
Водим от изложените съображения и на основание чл.384
във вр. с чл.382 ал.7 НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение между Благовест
Вангелов – Районен прокурор при Районна прокуратура Поморие, А.Т.Б. и
защитникът му адв.Д. и подсъдимият И.Х.А. със сл.защитник адв.М. се споразумяха
за следното:
ПРИЗНАВА подсъдимият А.Т.Б. роден на ***г. в гр.Полски Тръмбеш,
български гражданин, образование – основно, семейно положение – неженен,
занятие – дървосекач, осъждан, постоянен адрес:***, настоящ адрес *** с ЕГН**********
ЗА ВИНОВЕН в това, че за времето от
16:00 часа на 01.12.2015г. до 09:00 часа на 02.12.2015г. в с.Горица,
общ.Поморие, ,, от лек автомобил Фолксваген Транспортер с паркиран в двора на
къща находяща се на посочения адрес, след предварително сговаряне с И.Х.А. ЕГН**********
действайки в съучастие – като извършител, отнел чужди движими вещи – 1
бр.червен пластмасов куфар съдържащ 1бр. перфоратор черен на цвят с червен
корпус с номер 02-0061717-LH-06 на стойност 350 /триста и петдесет/ лева и 30
бр. свредела с различен размер на стойност 120 /сто и двадесет/ лева, 1 бр.
акумулатор марка „Монбат”, 75 амперчаса черен на цвят на стойност 100 /сто/
лева, 1 бр. малко куфарче „Гедоре” с размери
ОСЪЖДА подсъдимият А.Т.Б. на основание по чл.195, ал.1, т.5 и т.7, вр. с чл.194, ал.1 вр.
с чл.28 ал.1 вр. с чл.20, ал.2 във връзка с чл.55 ал.1 т.1 от НК на ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА за срок от 3/три/ МЕСЕЦА, което да бъде изтърпяно в затвор или
затворническо общежитие от закрит тип при първоначален СТРОГ режим по реда на
чл.61, т.2 от ЗИНЗС и чл.60 ал.1 от ЗИНЗС §3 от ЗИНЗС.
ПРИЗНАВА подсъдимият И.Х.А. роден на ***г***, български
гражданин, образование – основно, семейно положение – неженен, безработен,
осъждан, адрес:***, с ЕГН********** ЗА
ВИНОВЕН в това, че за времето от 16:00 часа на 01.12.2015г. до 09:00 часа
на 02.12.2015г. в с.Горица, общ.Поморие, ,, от лек автомобил Фолксваген
Транспортер с паркиран в двора на къща находяща се на посочения адрес, в
условията на опасен рецидив, след предварително сговаряне с А.Т.Б. ЕГН**********
действайки в съучастие – като извършител, отнел чужди движими вещи – 1
бр.червен пластмасов куфар съдържащ 1бр. перфоратор черен на цвят с червен
корпус с номер 02-0061717-LH-06 на стойност 350 /триста и петдесет/ лева и 30
бр. свредела с различен размер на стойност 120 /сто и двадесет/ лева, 1 бр.
акумулатор марка „Монбат”, 75 амперчаса черен на цвят на стойност 100 /сто/
лева, 1 бр. малко куфарче „Гедоре” с размери 25см х 40см съдържащо пълен
комплект инструменти /камъни от 6 до 27, тресчотка, върток, чупещо рамо/ на
стойност 130 /сто и тридесет/ лева, 1 бр. малко куфарче „Гедоре” с размери 12см
х 20см съдържащо пълен комплект инструменти / камъни от 6 до 17, тресчотка,
върток – отвертка, две къси рамена, отвертки кръстачки, отвертка тип”
„Еврейска” и обикновена отвертка/ на стойност 50 /петдесет/ лева, всички вещи
на обща стойност 750 /седемстотин и петдесет/ лева, от владението на Й.С.С.,
без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието не
представлява маловажен случай. Престъпление по чл.196, ал.1 т.2, вр. с чл.195,
ал.1, т.5, вр. с чл.194, ал.1 вр. с чл.28 ал.1 вр. с чл.20, ал.2 от НК.
ОСЪЖДА подсъдимият И.Х.А. на основание чл.196, ал.1 т.2,
вр. с чл.195, ал.1, т.5, вр. с чл.194, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 вр. с чл.29 ал.1
б.”а” във връзка с чл.55 ал.1 т.1 от НК на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от
1/една/ ГОДИНА, което да бъде изтърпяно в затвор или затворническо общежитие от
закрит тип при първоначален СТРОГ режим по реда на чл.61, т.2 от ЗИНЗС и чл.60
ал.1 от ЗИНЗС §3 от ЗИНЗС.
ОСЪЖДА подсъдимите А.Т.Б. И И.Х.А. да заплатят в полза на Държавата
по сметката на ОД на МВР Бургас сумата в размер на 155,09 /сто петдесет и пет лева и 09ст./ лева
представляваща направените по ДП разноски.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХ дело №229/2016г. по описа на Районен съд гр.Поморие.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което
приключи в 14.30 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ:1.
2.
СЕКРЕТАР: