ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 252
гр. гр. Хасково, 23.12.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ХАСКОВО, ІІ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в закрито
заседание на двадесет и трети декември през две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
Председател:Даниела К. Николова
като разгледа докладваното от Даниела К. Николова Частно наказателно дело
№ 20215640200849 по описа за 2021 година
Производството е по реда на чл. 470 НПК и чл. 2, т. 3, чл. 6, чл. 7, чл. 9, чл. 10, чл. 23,
чл. 24, ал. 1, § 1 и § 2 от Допълнителните разпоредби на Закона за признаване, изпълнение и
изпращане на съдебни решения и решения за пробация с оглед упражняване на надзор върху
пробационните мерки и алтернативните санкции.
Образувано е по молба на осъденото лице Я. Х. С. от гр.Н. за изготвяне и внасяне чрез
Министерство на правосъдието на Република България на искане до Република Франция за
признаване и изпълнение на влязло в сила определение, по силата на което е признат за
виновен в извършване на престъпление по чл. 346а, т.1 от НК и му е било наложено
наказание „Пробация“, изразяващо се в съвкупност от пробационни мерки за срок от 10
месеца.
С разпореждане на съдията – докладчик от 29.07.2021 г. е изискано от Наказателно
деловодство при РС-Хасково заверено копие на съдебния акт,с който Я. Х. С. е осъден за
престъпление по чл. 346а ал.1 от НК на наказание „пробация“. С цитирания съдебен акт е
указано в едномесечен срок от получаване на съобщението молителят да представи:
удостоверение по чл. 6 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на съдебни
решения и решения за пробация с оглед упражняване на надзор върху пробационните мерки
и алтернативните санкции с превод на френски език, съгласно изискването на чл. 7, ал. 1 от
Закона за признаване, изпълнение и изпращане на съдебни решения и решения за пробация
с оглед упражняване на надзор върху пробационните мерки и алтернативните санкции и
удостоверение за адресна регистрация в Република Франция в легализиран превод на
български език. В същия срок съдът е указал молителят до посочи данни за съдебния акт
/дата на постановяване и номер на наказателно дело /, по което е осъден на наказание
„пробация“, като са му разяснени и неблагоприятните последици при неизпълнение на
дадените указания в определения срок.Съобщението до молителя за указанията на съда е
1
изпратено на посочения от него адрес ,съвпадащ с регистрирания постоянен адрес в
НБД"Население" и е върнато в цялост с отбелязване от връчителя на съдебни книжа при
РС-Н.,че адерса е посещаван многократно ,но лицето не е намерено и е непознато за
съседите. Тези данни налагат извода, че доколкото производството е инициирано по искане
на осъденото лице ,което не може да бъде намерено на посочения от самия него адрес в
страната /настоящия му адрес е РФ./ ,не могат да бъдат изпълнени и указанията на съда от
съществено значение за разглеждане и приключване на съдебното производство ,то ще
следва да се прекрати.
Мотивиран така, съдията - докладчик
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 849 по описа на РС – Хасково за 2021г.
Определението подлежи на обжалване пред ОС-Хасково в 7-дневен срок от
съобщението .
/п/ не се чете.
Съдия при Районен съд – Хасково: Вярно с оригинала!
Секретар: Ц.С.
2