№ 4356
гр. Варна, 08.12.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, I СЪСТАВ, в закрито заседание на осми
декември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Невин Р. Шакирова
Членове:Светла В. Пенева
Красимир Т. Василев
като разгледа докладваното от Невин Р. Шакирова Въззивно гражданско
дело № 20203100503518 по описа за 2020 година
По силата на чл. 43 от КМЧП съдът е задължен служебно да установи съдържанието
на чуждото право. За целта той може да си послужи със способите предвидени в
международни договори, да изисква информация от Министерството на правосъдието или
от друг орган, както и да приобщи становища на експерти и специализирани институти в
областта на международното право. По силата на чл. 43, ал. 2 от КМЧП страните също
могат да участват в процеса на установяване на приложимото право, като представят
документи, установяващи съдържанието на разпоредбите на чуждото право, на които те
основават своите искания или възражения, или по друг начин да окажат съдействие на съда
или на друг правоприлагащ орган. Предвид чл. 44, ал. 1 и ал. 2 от КМЧП предмет на
установяване е не само съответната позитивно-правна норма, но също така тълкуването и
съдебната практика по нейното приложение, поради което допустим източник на
информация съставляват правноинформационни системи, официални справочници и др. За
тази възможност страните по делото са надлежно уведомени.
Поради липсата на постъпил отговор по отправена Заявка за инфорация за
установяване съдържанието на правото на Република Малта, регламентиращо процесните
отношения по реда на Европейската конвенция за информация относно чуждестранното
право, Лондон, 07/06/1968г., по делото е допуснато събиране на събиране на становище на
експерт в областта на МЧП посредством допусната експертиза. В отговор на отправено
искане, по делото е постъпило писмо от Института по международно частно право, с което
като експерт по делото е определен доц. д-р Васил Христов Пандов.
Определеното вещо лице следва да бъде назначено по допуснатата с Определение от
29.11.2021г. експертиза, със задача да даде експертно становище по приложимото право на
Република Малта.
1
Пречките по хода на делото са отпаднали, като същото следва да бъде насрочено за
разглеждане в открито съдебно заседание с призоваване на страните и на експерта.
За изпълнение на експертизата, на експерта следва да се предоставят за запознаване
позициите на страните и всички книжа и документи по делото.
Ето защо, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА в качеството на вещо лице по изпълнение на поставената задача за
установяване съдържанието на приложимото право на Република Малта по описаните в
Заявка за информация на л. 82-83 от делото пунктове доц. д-р Васил Христов Пандов,
което да бъде уведомено за ангажираността му по делото.
УКАЗВА на вещото лице при изпълнение на задачата да се запознае с позицията на
страните, поддържаните от всяка от тях доводи, становища и възражения, документите по
делото, както и да подкрепи становището си посредством представяне на тълкувателна и
съдебната практика по приложението на относимото право на Република Малта от
малтийските съдилища.
УКАЗВА на вещото лице задължението да уведоми съда, в случай, че не може да
изготви заключението поради липса на квалификация, болест или друга обективна причина
или в определения срок, както и да представи заключението си най-малко една седмица
преди насроченото съдебно заседание, на основание чл. 197, ал. 2, 198 и 199 от ГПК, както и
отговорността, която носи по чл. 86 от ГПК.
НАСРОЧВА производството по делото за разглеждане в открито съдебно заседание
на 14.02.2022г. от 11:00 часа, за която дата и час да се призоват страните по делото и
вещото лице.
ДА СЕ ИЗГОТВЯТ преписи от документите по делото, извън вече връчените на
експерта, които да се изпратят на доц. д-р Васил Христов Пандов по електронен път на
посочения в отговора електронен адрес.
Препис от настоящото определение да се връчи на страните, както и да се изпрати на
Института по международно частно право, на вниманието на доц. д-р Васил Христов
Пандов.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2
2._______________________
3