Присъда по дело №1160/2020 на Районен съд - Кюстендил

Номер на акта: 260031
Дата: 19 май 2021 г. (в сила от 25 ноември 2021 г.)
Съдия: Пламен Петров Деянов
Дело: 20201520201160
Тип на делото: Наказателно от частен характер дело
Дата на образуване: 25 септември 2020 г.

Съдържание на акта

 

П  Р  И  С  Ъ  Д  А

град Кюстендил, 19.05.2021 г.

 

В   И М Е Т О   Н А   Н А Р О Д А

 

Кюстендилски районен съд, Х състав, в публично съдебно заседание на  деветнадесети май две хиляди двадесет и първа година,  в състав:

 

                                                                  ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ДЕЯНОВ                

 

Секретар Гергана Милушева

като разгледа докладваното от съдия Деянов

НЧХД № 1160 по описа за 2020 година,

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Б.Н.А., роден на ***г***, живущ ***, ***, с ***, с основно образование, женен, пенсионер, неосъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 24.04.2020г. около 20.00 часа в двора на имот на М.Д.С.,*** й е нанесъл побой, с който й е причинил увреждания представляващи - контузия, оток, болка на главата и кръвонасядане на дясното й бедро -  престъпление по чл.130, ал.2, във с чл.130, ал.1 от НК, поради което и на основание чл.78а НК го освобождава от наказателна отговорност, като му налага административно наказание „глоба“ в размер на 1500.00 (хиляда и петстотин) лева.

ОСЪЖДА подсъдимия Б.Н.А., с посочени по-горе лични данни, да заплати на М.Д.С. с ЕГН **********, с адрес: ***, сумата в размер на 2000.00 лева /две хиляди лева/ представляваща обезщетение за причинените й неимуществени вреди, изразяващи се като претърпени болки и страдания, като за разликата до пълния претендиран размер от 3000 (три хиляди) лева, отхвърля иска като неоснователен.

ОСЪЖДА Б.Н.А., с посочени по-горе лични данни, да заплати на М.Д.С. с ЕГН **********, с адрес: ***, с посочени по-горе лични данни, сторените от нея деловодни разноски в размер на 812.00 лв. /осемстотин и дванадесет лева/.

ОСЪЖДА Б.Н.А., с посочени по-горе лични данни, да заплати  по сметка на Районен съд – гр.Кюстендил държавна такса за уважения размер на гражданския иск, в размер на 80.00 /осемдесет лева/.

Присъдата подлежи на обжалване пред Окръжен съд – гр.Кюстендил в 15-дневен срок от днес.

                                                                                 Районен съдия:

 

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ към НЧХД 1160/2020 год.

 

            Производството е образувано с входиране в деловодството на КРС частна тъжба от М.Д.С., ЕГН – **********,*** против Б.Н.А., ЕГН – **********,*** за извършено престъпление по чл. 130, ал. 2 във вр. с чл.130 ал.1  от НК.

           

            В съдебно заседание тъжителят, чрез повереника адвокат И., поддържа обвинението и пледира за осъдителна присъда.

            Защитникът, адвокат С. оспорва съставомерността на престъплението, пледира за оправдателна присъда.

            Подсъдимия не се признава за виновен и иска да бъде оправдан.

            Районният съд, като обсъди и прецени поотделно и в съвкупност събраните по делото доказателства, при спазване на разпоредбите на чл. 301 НПК, ръководейки се от закона и по вътрешно убеждение, прие за установено следното:

            Тъжителката М.Д.С., ЕГН – **********,  и подсъдимия Б.Н.А., ЕГН – **********, са съседи живущи на една улица в селото.

            Предявен е за съвместно разглеждане и граждански иск за сумата от 3000/три хиляди лева/,като обезщетение за причинените болка и страдание.

            На кратко фактическата обстановка по делото е следната:

            На 24.04.2020 г. около 20,00 часа тъжителката вървяла към имот намиращ се в съседство на Х. З., живущ ***. Обичайно и за по пряко вървейки към него тя тръгнала да преминава през съседен, които нямал изградена ограда за да се възпрепятства преминаване на хора и животни. Преминала безпрепятствено и на връщане по същият маршрут била пресрещната от  подсъдимия Б.Н.. Последният без каквато и да е причина се нахвърлил върху пострадалата С.. Атаката започнал когато тя била с гръб към него.Блъснал я на пътеката и почнал да удря с юмруци и ритници по цялото тяло. Тъжителката започнала да вика за помощ. Зовът и Бил чут от съседката роза Д. и съседа Х. З.. Те се притекли на помощ на С.. При това подсъдимият А. пуснал С. но нападнал Д.. Нанесъл удари и върху нея. Започнал да хвърля камъни по свидетеля З.. Тези му действия принудили З. да подаде сигнал до полицията в гр. Кюстендил. След около петнадесетина минути пристигнали служители за да изяснят какво се случва.подаден бил и сигнал до КРП. След извършване на проверка относно инцидента КРП прекратила производството , като дала указание на пострадалите ,че се касае за престъпление, което се преследва по частно правен ред. Пострадалата е посетила МБАЛ гр. Кюстендил прегледана е и освидетелствана от лекар-специалист съдебна медицина. Издадени са надлежни медицински книжа, в които са отбелязани съответните установявания при прегледа. За нуждите на делото е изготвена и съдебно—медицинска експертиза.Заключението на вещото лице- доктор Н. е че се касае за травматични увреждания: повърхностна мекотъканна контузия на главата-ограничен лек оток и болка в окосмената част зад лявата ушна мида. Кръвонасядане по кожата на дясното бедро и горната му половина, външно странично. Същите е възможно да са получени по начин и време на сочения инцидент. Причинили са на тъжителката „Болка и Страдание“. Благоприятно протичащ процес за възстановяване на пострадалата е в срок от 15 до 20 дни.

            Анализирайки гореописаната обстановка и свидетелските показания съдът дава вяра-кредитира показанията на свидетелите: Р. С. Д., Х. Й. З., Л. С. С.. Същите са свидетели очевидци на случилото се. Разказаното от тях е последователно и логично, като о писаната обстановка и факти изясняват в пълнота фактическата обстановка. Описват лошият и конфликтен характер на подсъдимия, склонността му да прибягва къмто саморазправа и да раздава „Юмручно право“.

            Свидетелката Д. С. А. – същата и съпруга на подсъдимия, очевидно като обвързана с последния не само чрез семейството си но и с разбиранията  за приложимото право. Естествено застава на страна на съпругът, като очевидно не държи сметка защо показанията и са коренно противоречиви с тези на останалите свидетели по делото. Съотношението е четири къмто едно. Затова и съдът няма да кредитира нейните показания тъй като са дадени от лице заинтересовано пряко и непосредствено от изхода на делото.

            По делото са иззети и приобщени къмто останалите писмени доказателства:

            Докладна записка рег. № 1910р12583 от 28.04.2020 год. от  старши полицай М. Я. до  началник РУ-МВР гр. Кюстендил. От съдържанието на тази записка, се извличат данни относно описаното от свидетелите и тъжителката престъпление. Към тази записка са приложени и писмените обяснения взети непосредствено след инцидента от лицата : Х. Й. З., Р. С. Д., М.Д.С.. Анализа за непредубеденият сочи само обективно и безпристрастно излагане на фактите относно извършеното престъпление. В последствие при разпита на същите лица, в качеството им на свидетели в хода на съдебното следствие бе отново потвърдено написаното от тях самите като обяснение непосредствено след извършване на престъплението.Представени са и надлежни медицински документи.

            Съдът счита, че инкриминираните чрез обвинението обстоятелства сочещи извършеното престъпление не са спорни, предвид събраните различни по вид и съдържание доказателства и доказателствени средства: Свидетелските показания се допълват, обосновават и потвърждават от писмените такива приложени по делото. Те са логични взаимно-допълващи се и последователни. Затова съдът ги намира за обективни и съответстващи на обективната истина по делото. Приложената по делото съдебно-медицинска експертиза съдът намира също за обективна и безпристрастна. Обоснован е и извода на вещото лице , че с нанесените травматични увреждания на пострадалата са причинени -Болка и Страдание.

            На фона на така посочените доказателства защитната теза на подсъдимия остава недоказана, защото липсва, минимален брои обективни, последователни и ясни доказателства. При това дори и единствения свидетел на обвиняемия, каквато се явява съпругата му, не бе достатъчно убедителна при пресъздаване на защитната версия. Така като цяло се доказа, че подсъдимия е извършил описаното в тъжбата на пострадалата противоправно нападение в резултат на което е настъпил и вредоносният резултат. Именно, чрез удари с ръце и крака, или по този начин са били причинени: травматични увреждания, изразяващи се в повърхностна мекотъканна контузия на главата-ограничен лек оток и болка в окосмената част зад лявата ушна мида. Кръвонасядане по кожата на дясното бедро и горната му половина, външно странично. Същите е възможно да са получени по начин и време на сочения инцидент. Резултата от тези травматични увреждания е довел до причинена на тъжителката „Болка и Страдание“.

            Фактическите действия на подсъдимия спрямо тъжителката са активирани след преминаване на тъжителката през имот които не е негова собственост и за които имот обвиняемия не представя никакви доказателства съдържащи правно основание за да твърди ,че го брани и опазва. При това подсъдимия е проявил и изключителна дързост защото при опита за оказване помощ на пострадалата той е нападнал свидетелката  Р. Д. и нанесъл побои и над нея.

Горните разсъждения дадоха основание на Съда да постанови своята осъдителна присъда.

Причините за извършване на престъплението:

По отношение на подсъдимия съдът приема, че причините се коренят във влошените междусъседски отношения; ниска правна култура в подсъдимия, нисък праг на задръжки и незачитане личното достойнство на отделния индивид.

            Съдът, след като призна подсъдимия за виновни и прецени, че за престъплението по чл. 130, ал. 2 във вр. с ал.1 от НК се предвижда наказание лишаване от свобода до шест месеца или пробация, или глоба от сто до триста лева, като взе предвид, че, подсъдимия е пълнолетен, не е осъждан за престъпления от общ характер и не е освобождаван от наказателна отговорност по реда на Раздел ІV на Глава VІІІ от НК, от престъплението не са причинени имуществени вреди, намери че са налице предвидените в чл. 78 А от НК предпоставки, поради което освободи Б.Н.А. от наказателна отговорност, като му наложи административни наказание глоба.

            При определяне на административното наказание съдът обсъди обществената опасност на деянието и дееца, подбудите за извършване (раздразнение от поведението на тъжителя, насочено към подсъдимия и свързано със защита му), смекчаващите и отегчаващи вината обстоятелства.

            Обществената опасност на деянието съдът прецени като сравнително висока - засегнати са обществените отношения, които осигуряват неприкосновеността на човешкото здраве и физическата цялост на личността.

            Обществената опасност на подсъдимия съдът прецени като висока, след обсъждане на смекчаващите и отегчаващи вината обстоятелства. Като смекчаващи такива съдът, намира в изложените по – горе обстоятелства, чистото му съдебно минало.

Отегчаващи вината обстоятелства съдът намира: Нежеланието за съдействане разкриването на обективната истина по делото както и отричане наличието на виновно поведение и извършване на престъплението.

            Предвид характеристичните данни на подсъдимия, съдът определи размер на глобата в минимален размер, а именно по 1500, 00 лева.

            По предявения граждански иск за извършеното престъпление по чл. 130, ал. 2 от НК:

            В основата на гражданската отговорност на подсъдимия стои установяването на увреждащи действия от негова страна, които едновременно с това следва да осъществяват и състава на престъплението, за което е предаден на съд. Настоящият състав приема, че от доказателствата по делото може да се направи извод за наличие на нанесени телесна повреди на частния тъжител. Предвид на това и по съображенията изложени по-горе, съдът приема наличието на извършени увреждащи действия от страна на подсъдимия, с които на тъжителя да са причинени имуществени неимуществени вреди.

            При присъждането на обезщетение в размер на 2000 лв, за претърпените имуществени вреди, съдът приема, че същите са доказани в претендирания размер. По делото се събраха доказателства за реализирани такива от страна на тъжителя свързани, със заплащане на проведеното му болнично лечение и цялостно възстановяване. Предвид на това съдът осъди подсъдимия Б.Н.А. да заплати, , сумата от 2000, 00 лв. /две хиляди лева/, представляваща обезщетение за причинените му имуществени вреди, настъпили в резултат на извършеното престъпление по чл. 130, ал. 2, във вр. с ал.1 от НК ведно със законната лихва, считано от датата на увреждането - 24.04.2020 г. до окончателното изплащане на сумата.

            При присъждането на обезщетение в размер на 2000 /две хиляди / лева съдът взе предвид разпоредбите на чл. 52 от ЗЗД и отчете нанесените телесни увреждания на пострадалия, срокът за възстановяване от тях, причинените болки и страдания, както и обстоятелствата че оздравителните процеси са протекли в сравнително продължителен период от време (15-20 дни), но без усложнения, при което е постигнато пълно оздравяване. Съдът приема, че тъжителят е бил подложен на значителни по сила и сравнително продължителни болки и страдания, като при това се е получил психологичен елемент на уплаха, страх и смущение, който е довел до трайно нарушение на спокойствието и съня, продължил значителен период от време. При това липсват данни за други, остатъчни болестни явления. За да не уважи изцяло предявения граждански иск в размер от 3000, 00 лева съдът отчита обстоятелството, че претенциите са завишени от страна тъжителя. Не се събраха доказателства за други странични последици, които да се довели и до по-продължителни и тежки психически травми, и до значителни нарушения в общуването с околните или в социалния живот на тъжителя. С оглед на това съдът счете, че гражданският иск е неоснователен и недоказан за разликата от уважените 2000, 00 лева до претендираните 3000, 00 лева и го отхвърли като такъв. Съдът осъди подсъдимия на основание  на основание чл. 189, ал. 3 от НПК, за сумата от 812,00 лв./осемстотин и дванадесет лева/ разходи за деловодни разноски, представляващи платено адвокатско възнаграждение, държавни и банкови такси, и депозит за съдебно-медицинска експертиза.

            Подсъдимия бе осъден да заплати на тъжителя сумата в размер на 80,00 лв. – държавна такса за уважения размер на гражданския иск.

           

            Водим от изложените съображения, съдът постанови присъдата си.

                                                                      

 

                                                                       Районен съдия :