Разпореждане по дело №1981/2018 на Районен съд - Пазарджик

Номер на акта: 2282
Дата: 14 февруари 2019 г.
Съдия: Мария Ангелова Ненова
Дело: 20185220101981
Тип на делото: Гражданско дело
Дата на образуване: 28 май 2018 г.

Съдържание на акта Свали акта

РАЗПОРЕЖДАНЕ №

гр. Пазарджик, 14.02.2019 г.

 

Районен съд – Пазарджик, Гражданска колегия, в закрито заседание на четиринадесети февруари две хиляди и деветнадесета година, в състав:

 

                         РАЙОНЕН СЪДИЯ: МАРИЯ НЕНОВА

 

като разгледа гр.д. № 1981 по описа за 2018 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

С протоколно определение от 21.12.2018 г. по искане на ответника съдът е допуснал до разпит в качеството му на свидетел Стефен Крумменер, който да бъде разпитан по делегация от Районния съд в гр. Олпе, Германия по реда на Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета.

По делото са постъпили въпросни листи от ищеца и ответника.

Изтекъл е срокът за представяне на въпросни листа от третите лица помагачи.

Изготвен е формуляр А – Искане за събиране на доказателства по реда на Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета.

На ответника следва да бъде възложено извършването на превод на немски език на съставения формуляр.

Предвид изложеното, съдът

 

Р А З П О Р Е Д И:

 

УКАЗВА на ответника „ПИМК“ ООД в двуседмичен срок от съобщаването да представи по делото заверен превод на немски език на изготвения формуляр А – Искане за събиране на доказателства по реда на Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета.

 

На ответника да се изпрати препис от изготвения формуляр А (formblatt A).

Разпореждането не подлежи на обжалване.

 

                                                                                  РАЙОНЕН СЪДИЯ: