ПРОТОКОЛ
№ 180
гр. Разград, 17.03.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на седемнадесети
март през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:ДОРОТЕЯ ЕНЧ. ИВАНОВА
при участието на секретаря НАТАЛИЯ Д. ТОДОРОВА
Сложи за разглеждане докладваното от ДОРОТЕЯ ЕНЧ. ИВАНОВА Частно
наказателно дело № 20223330200137 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 12:00 часа се явиха:
СТ. Д. Н., чийто разпит пред съдия се иска, както и разследващ полицай
при ОДМВР гр. Разград, Н К.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ПРОИЗВОДСТВОТО по чл. 223 от НПК.
ДОКЛАДВА постъпилото искане за провеждане на разпит пред съдия на
свидетеля СТ. Д. Н. по досъдебно производство № 1873 3М-585/2021 г. по
описа на РУ МВР РАЗГРАД
СНЕМА самоличността на свидетеля.
СТ. Д. Н. – роден на 22.11.1988 г. в гр. Р, живущ в с. Д, общ. Р, ул. “К“ №
*, адрес за призоваване: К В, *** А, GILLI***** ROAD,
GILL***********ENT, M** 4**, български гражданин, с висше образование,
работи във Великобритания, неженен, неосъждан, ЕГН **********.
СЪДЪТ разясни на свидетеля правата му по НПК като свидетел:
Уведомен съм, че съгл.чл.290 НК нося наказателна отговорност за
затаяване на истина или потвърждаване на неистина и че предвиденото
наказание е до 5 години лишаване от свобода.
Уведомен съм, че съм длъжен: да се явя пред съответният орган, когато
бъда призован; да изложа всичко, което зная по делото, и да отговарям на
поставените ми въпроси, както и да остана на разположение на органа, който
ме е призовал, докато това е необходимо.
Уведомен съм за обстоятелството, че нямам задължението да дам
показания по въпроси, отговорите на които биха уличили в извършване на
престъпление мен, мои възходящи , низходящи, братя, сестри или съпруг или
лице с което се намирам във фактическо съжителство – чл. 121 ал.1 от НПК.
Уведомен съм, че мога да откажа да свидетелствам, ако съм съпруг,
1
възходящ, низходящ, брат или сестра на обвиняемия, както и ако се намирам
във фактическо съжителство с обвиняемия, съгласно чл.119 от НПК
Разяснени са ми правата, които имам, а именно: да си служа с бележки
за цифри, дати и други, които се намират у мен и се отнасят до моите
показания; да получа възнаграждение за загубения работен ден и да ми бъдат
заплатени разноските, които съм направил; да искам отмяна на актовете;
които накърняват моите права и законни интереси – чл.122 ал.1 от НПК.
Уведомен съм, че имам право да се консултирам с адвокат, ако смятам,
че с отговора на поставения въпрос се засягат правата ми по чл.121 от НПК и
съгласно чл.122 ал.2 от НПК разследващият орган е длъжен да ми осигури
тази възможност.
Уведомен съм за правата си в нак.производство; да получа защитата за
своята сигурност и тази на близките си; да бъда информиран за хода на
нак.производство; да участвам в производството съгласно установеното в
кодекса; да обжалвам актове които водят до прекратяване или спиране на
нак.производство; да имам право на повереник.
СВИДЕТЕЛЯТ СТ. Д. Н.: Разяснени са ми правата, разбирам ги,
обещавам да говоря истината. В момента не желая да се консултирам с
адвокат, ако е необходимо ще наема такъв. От доста време, почти една година
и половина, в Англия, откакто е станало това нещо. Аз живея в Англия от
четири – пет години. Там работя. Това нещо е станало чрез мъжа на В. Аз и В
живеем на семейни начала от почти седем – осем месеца. Познаваме се
отпреди това, чрез общи приятели, уреждал съм я на работа, такива неща.
Там тези момчета, които нападнаха къщата ми, много заплахи имаше.
Познавам ги, аз съм им помагал за работа, давал съм им работа. С Д, М Д и Д
К са тези момчета. Ние просто живеем там долу – горе. Мъжът й, който се
обадил на тези момчета, казал им „вземете колата“, „заплашете ги“, такива
неща. Бившият мъж на В се казва И Т. Много заплахи имаше към нея,
съответно аз я защитих. Намесих се и те се прехвърлиха към мен. Заплашиха
да ме убият, пред къщата ми в Англия, пред входната врата са дошли с нож, с
бухалки. Всичко там сме докладвали на английската полиция. Има
образувани преписки. Има записи, има всичко. Тук, когато дойдох на
почивка със семейството си, миналата година на 26.08.2021 г., на тази дата си
дойдохме в България с майка ми Г, сестра ми и двамата братя, в с. Д, ние
мислехме да си оправим документите, да платим банкови сметки, СОТ, да
видим някой неща, да си починем малко и този М Д праща съобщение на
брат ми и казва, че знае къде е брат му, защото ние живеем заедно с брат ми
Р, а той е на 26-27 години, той изпраща смс и пише „знам къде живее брат
ти“, „аз съм го поръчал“. Посочил и майка ми в това съобщение. Преди това,
когато бяхме в Англия се обаждаше многократно и ме заплашваше да махнем
делото, което е направено в Англия, защото когато се върнем в България
знае къде живея, че ще ме убие, имал познати, ще запали къщата. Това го
имаме на записи. Ние се прибрахме в Англия и сме дали там тези записи.
Когато дойдохме тук, стана това нещо и ние се обадихме на полицаите. Те
2
казаха да отидем в РПУ – Разград и да дадем показания за тези неща и да
кажем, че е за заплаха за убийство. Когато бях в Англия, преди да дойда
насам, той ми се обади, разговаряли с него, затова в Англия е образувано
дело. В Англия са казали, че той е в България, и когато се върне в Англия ще
го хванат, а когато е в България вече нищо не може да направят. Когато се
върне в Англия там може, а той е избягал от там, защото имат дела. Когато
сме дошли тук, той се обажда и праща това съобщение. След това не е идвал
в къщата в Д. Когато си бяхме в с. Д, сутринта на разпита, полицаите са
ходили при него и са го арестували. След това нищо не знам. След това ние се
прибрахме в Англия и там пак чуваме закани за нас, да махнем делото, че ако
направим нещо да го осъдим, ще убие някой от нас. В Англия има образувано
дело в момента. Единият от тях е избягал, защото единият е запалил колата,
избягал е насам, вторият се е покрил и не могат да го намерят полицаите, а
третият е там в момента, стои и не мърда, Д К. Двамата, М и С ги няма,
единият е в България, единият се укрива някъде във Великобритания. Делото
в Англия се разследва. Ние подадохме жалба срещу този М, защото в
момента е в България, за да не ни направи някоя беля. Той живее в И, до
Варна. Не знам, той може да дойде по всяко време. М, смс е пратил на брат
ми тука. Тука, като сме били, се обадил на брат ми, че знае къде живеем, че
ще ни унищожи, ще ни оправи, да махнем делото, ще ви убия, заплашил
майка ми, че може да я изкара напътя, сестра ми. После е пратил
съобщението. На мен лично в България не ми се е обаждал. Той няма номера
ми, българския, просто не ми знаеше телефона, за да ми се обади. Телефонът
на брат ми го има от приятелите, с които М е контактувал във
Великобритания. Така е разбрал, че ние сме в България и затова се е обаждал
и е изпратил смс на брат ми. Смс-ът го има тука в полицията. Всичко брат ми
го има по записите. За всички тези заплахи и неща във Великобритания сме се
обадили на полицията. Има и разследване, тече разследване. Тези тримата, С
Д, М Д и Д К те са роднини, живеят гр. И, обл. В. На С и М не им знам трите
имена, знам им само двете имена, както ги казах.
РАЗСЛЕДВАЩ ПОЛИЦАЙ К:Нямам въпроси.
РАЗПИТЪТ приключи в 12,20 часа.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен днес в съдебно заседание в два еднообразни
оригинала.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
Секретар: _______________________
3