П Р И С Ъ Д А
№ 2010г. град София
В ИМЕТО НА НАРОДА
На 15.02.2010г. /петнадесети
февруари две хиляди и десета/ година
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, наказателно отделение 10
състав,
в публичното заседание в следния
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МИНА МУМДЖИЕВА
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.Т.М.
2.Р.Г.
СЕКРЕТАР:Т.Ш.
ПРОКУРОР: ПАНАЙОТОВ
като разгледа докладваното от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
НОХД № 1835 по описа на Софийски градски съд,НК,10 с-в
за 2006 г.
въз основа на закона, доказателствата по
делото
П Р И С Ъ Д И :
ПРИЗНАВА подсъдимия А.Л.А.
- българин, български гражданин,неосъждан,неженен,със
средно образование, роден на ***г***,с ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН
В ТОВА, ЧЕ:
11.01.2002г. в гр.С.,около 23.00 часа в ж.к.»Л.» в асансьора на бл.**
направил опит умишлено да умъртви Л.И.Д.,като деянието е останало недовършено
поради независещи от дееца причини,поради което и на основание 115 вр с
чл.18,ал.1 от НК вр с чл.58,б.»а» вр. с чл.55 ,ал.1,т.1 от НК налага наказание
«лишаване от свобода» за срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На основание чл.61, т.3 вр. с чл.59, ал.1 от Закона за
изпълнение на наказанията и задържането
под стража определя първоначален ОБЩ режим, като след влизане в сила на
присъдата подсъдимият А.Л.А. следва да се преведе в затворническо общежитие от открит
тип.
ПРИЗНАВА А.Л.А. / със снета по делото
самоличност/ ЗА НЕВИНОВЕН по обвинението да е действал в съучастие, като
извършител с Л.П.А.,поради което и на основание чл.304 от НПК ГО ОПРАВДАВА по
обвинението относно приложението на чл.20,ал.2 от НК.
ПРИЗНАВА
подсъдимия Л.П.А. –
българин,български гражданин, женен, с основно образование, неосъждан,с ЕГ№ **********
за ВИНОВЕН в това, че на
11.01.2002г. в гр.С. ,около 23.00 часа в ж.к.”Л.” пред бл.*,пред вх.* направил
опит умишлено да умъртви Л.И.Д. ,като деянието е останало недовършено поради независещи
от дееца причини и е действал при
превишаване пределите на неизбежна отбрана, поради което и на основание чл.119 вр с
чл.18,ал.1 от НК вр. с чл.54 от НК налага наказание „лишаване от свобода” за срок от ДВЕ ГОДИНИ.
На
основание чл.66,ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така наложеното наказание за
срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА
Л.П.А./със снета по делото
самоличност/ за НЕВИНОВЕН в това, да
е извършил деянието в съучастие, като съизвършител с друго лице - с А.Л.А.,както
и по обвинението за извършено от него по-тежко наказуемо престъпление по чл.115
от НК,поради което и на основание чл.304 от НПК го оправдава по обвинението да
е участвал в престъпление по чл.115 вр. с чл.18,ал.1 от НК, както и по
обвинението относно извършеното от него деяние да е в съучастие с друго лице по
смисъла на чл.20,ал.2 от НК.
На
основание чл.53,ал.1,б.”а” от НК отнема в полза на държавата 1 брой тесла и
1бр. нож, предаден доброволно в открито съдебно заседание на 16.12.2009г. и три броя натривки от червена материя.
На
основание 111,ал.1 от НПК връща на Л.И.Д. – черно кожено яке с
подплата”Динамо”,памучна фланелка с къс ръкав на свети и тъмни ивици, както и
сив панталон.
На
основание чл.45 от ЗЗД ОСЪЖДА А.Л.А. да заплати на Л.И.Д. (ЕГ№ **********)
обезщетение за причинените му
неимуществени вреди в резултат на инкриминираното деяние в размер на 10 000
(десет хиляди) лева ведно със законната лихва ,считано от 11.01.2002г.,4% ДТ в
размер на 400 лева върху уважения размер на гражданския иск.
На
основание чл.45 от ЗЗД ОСЪЖДА Л.П.А.
да заплати на Л.И.Д. (ЕГ№ **********) обезщетение за причинените му неимуществени вреди в резултат на
инкриминираното деяние в размер на 2 000 (две хиляди) лева ведно със
законната лихва, считано от 11.01.2002г.,4% ДТ в размер на 40 лева върху
уважения размер на гражданския иск,като отхвърля иска до пълния му предявен
размер за разликата от 2000 лева до 10 000 лева.
На основание
чл.189,ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимите /със снета по делото самоличност/ да заплатят
разноските по делото в размер на по 2457,50 лева - в полза на държавата,както и
разноските на частния обвинител и граждански ищец по водене на делото в размер
на 400 лева( договорено възнаграждение на упълномощените от него повереници –
адв. Н. и адв. Д.).
На основание чл.190,ал.2 от НПК ОСЪЖДА подсъдимите да заплатят сумата от
по пет лева за служебното издаване на всеки един брой изпълнителен лист.
Присъдата подлежи на обжалване и
протест в 15-дневен срок от днес пред Софийски апелативен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:1.
2.
На основание чл.343г вр с чл.
чл.343,ал.3,пр.3,б.”б”,пр.1 вр с чл.3431ал.4 вр с чл.343,ал.1,б.”в” вр с
чл.342,ал.1,пр.3 от НК вр с чл.37,ал.1,т.7 от НК ЛИШАВА НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВ БЕРОВ/със снета по делото самоличност/ да
управлява МПС за период от ЕДНА ГОДИНА И
ШЕСТ МЕСЕЦА.
На основание
чл.45 от ЗЗД ОСЪЖДА подсъдимия НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВ БЕРОВ/със снета по делото самоличност/да заплати
на Х. Николов Беловски и Зина Ангелова Беловска обезщетение за причинени от престъплението
неимуществени вреди в размер на по 60 000/шестдесет
хиляди / лева общо сумата от
120 000 лева, ведно със законната лихва,считано от 30.07.2006г. до
окончателното й изплащане.
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ гражданския иск за
разликата от по 60 000 лева до пълния му размер от по 120 000
лева,предявен от Х. Николов Беловски и
Зина Ангелова Беловска срещу подсъдимия или общо за разликата от 120 000
лева до пълния размер от 240 000 лева.на гражданския иск,предявен срещу
подсъдимия от Х. и Зина Беловски
На
основание чл.189,ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВ БЕРОВ /със снета по
делото самоличност/ да заплати разноските по делото в размер на лева -483.00/четиристотин
осемедсет и три лева/ в полза на държавата;сумата от 100 лева на частния обвинител
Георги Георгиев – за направени от него разноски по водене на делото,сумата от
500 лева –за направени от Зина и Х. Беловски разноски по водене на делото; на
основание т.10 от Тарифа № 1 към Закона
за държавните такси ОСЪЖДА
подсъдимия да заплати държавна такса
общо в размер на по 2 400 лева – общо –в размер на 4800/четири хиляди
и осемстотин / лева върху уважения
размер на предявените от Х. Беловски и
от Зина Беловска срещу подсъдимия граждански искове.
На основание чл.190,ал.2 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВ БЕРОВ да заплати сумата
от 12/ дванадесет /лева за служебното издаване
на по 4 бр. изпълнителен лист,както следва: за сумата,присъдена по направените
разноски в полза на държавата,за сумата,присъдена по гражданския иск, предявен от Х. Беловски и за сумата
присъдена по гражданския иск,предявен от
Зина Беловска и направените от тях разноски по водене на делото,за сумата
,присъдена в полза на частния обвинител Георги Георгиев за направени от него
разноски по водене на делото.
Присъдата подлежи на
обжалване и протест в 15-дневен срок от днес пред Софийски апелативен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
2.