Присъда по дело №3506/2024 на Районен съд - Бургас

Номер на акта: 27
Дата: 18 февруари 2025 г. (в сила от 6 март 2025 г.)
Съдия: Ивелина Диянова Чавдарова
Дело: 20242120203506
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 27 август 2024 г.

Съдържание на акта


ПРИСЪДА
№ 27
гр. Бургас, 18.02.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – БУРГАС, LXIV НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на осемнадесети февруари през две хиляди двадесет и
пета година в следния състав:
Председател:ИВЕЛИНА Д. ЧАВДАРОВА
СъдебниК. СТ. ЧЕРВЕНКОВ

заседатели:ВАЛЕНТИНА Г. НЕДЕЛЧЕВА
при участието на секретаря КАПКА АЛЬ. ВЛАДИМИРОВА
и прокурора Г. Евт. П.
като разгледа докладваното от ИВЕЛИНА Д. ЧАВДАРОВА Наказателно дело
от общ характер № 20242120203506 по описа за 2024 година

ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия С. К. /S. K./, роден на **********г. в гр.
********************************* за ВИНОВЕН в това, че на 10.11.2022г. в гр. Бургас,
кв. “Крайморие“, местност „Пода“- на временно изградено КПП, пред мл.инспектор Д. П. К.
и мл.инспектор К. И. И. - и двамата при сектор „Охранителна полиция“ при Четвърто РУ-
МВР-Бургас, съзнателно се ползвал от неистински официален документ - чуждестранен
документ за самоличност, а именно - лична карта, на която е придаден вид, че е с № 592-
7848021-33 и е издадена от компетентните власти на Кралство Белгия на 28.05.2019г. на K.
S. - роден на **********г., когато от него за самото съставяне не може да се търси
наказателна отговорност, поради което и на основание чл.316, вр. чл.308, ал.2, вр. ал.1 от
НК вр. чл.54 от НК му налага наказание „Лишаване от свобода” за срок от 10 /ДЕСЕТ/
МЕСЕЦА.
ОТЛАГА, на основание чл.66, ал.1 НК, изпълнението на така наложеното наказание
„Лишаване от свобода“ с изпитателен срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ.
ОСЪЖДА, на основание чл.189, ал.3 НПК, подсъдимия С. К. /S. K./, роден на
**********г. в гр. Е. /E./, Република Т., ДА ЗАПЛАТИ в полза и по сметка на ОД на МВР -
гр. Бургас направените в хода на досъдебното производство разноски в размер на 217,82 лв.
/двеста и седемнадесет лева и осемдесет и две стотинки/.
1
ОТНЕМА, на основание чл. 53, ал.1, б.“а“ НК, в полза на Държавата вещественото
доказателство – 1 /един/ брой неистински официален документ - лична карта, на която е
придаден вид, че е с № 592-7848021-33 и е издадена от компетентните власти на Кралство
Белгия на 28.05.2019г. на K. S. - роден на **********г., намираща се на съхранение в
Четвърто РУ – Бургас, която да остане на съхранение в Четвърто РУ – Бургас в срока на
съхранение на делото в „Архив“, след което да се унищожи по реда на ПАС.
Присъдата може да се обжалва и протестира в петнадесетдневен срок, считано от
днес, пред Окръжен съд - Бургас.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________

2

Съдържание на мотивите


МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА № 27/18.02.2025 година по НОХД №
3506/2024г. на БРС.

Бургаска районна прокуратура е внесла обвинителен акт по Досъдебно
производство № 679/2022г. по описа на 04 РУ при ОДМВР - гр. Бургас, вх. №
17504/2022г., пор. № 2889/2022г., по описа на Районна прокуратура - гр.
Бургас, с който е повдигнато обвинение срещу С. К. /*/, роден на **********г.
в *, за това, че на 10.11.2022г. в гр. Бургас, кв. “Крайморие“, местност „Пода“,
на временно изградено КПП, пред мл.инспектор Д. П. К. и мл.инспектор К. И.
И. - и двамата при сектор „Охранителна полиция“ при Четвърто РУ-МВР-
Бургас, съзнателно се ползвал от неистински официален документ -
чуждестранен документ за самоличност, а именно - лична карта, на която е
придаден вид, че е с № 5* и е издадена от компетентните власти на * - роден
на **********г., когато от него за самото съставяне не може да се търси
наказателна отговорност – престъпление по чл.316, вр. чл.308, ал.2, вр. ал.1
от НК.
Производството пред настоящия първоинстанционен съдебен състав
протече по реда на чл. 269, ал.3, т.4, б.“а“ от НПК, тъй като при извършеното
щателно издирване на подсъдимия, същият не бе установен на територията на
страната, налице са данни, че той е напуснал Република България след като в
досъдебното производство му е повдигнато обвинение, като липсват данни да
се е завръщал в обратно и същевременно разглеждането на делото в
отсъствието на подсъдимия не е от естество да попречи за разкриване на
обективната истина.
В пледоарията си прокурорът застъпва, че обвинението е доказано по
несъмнен начин, позовавайки се на събраните в хода на производството
доказателства. Счита, че подсъдимият следва да бъде признат за виновен, като
му бъде наложено наказание "лишаване от свобода" за срок от една година,
чието изтърпяване да бъде отложено с изпитателен срок от три години,
предвид чистото съдебно минало на К..
Служебният защитник на подсъдимия – адв. Т. Ч. от БАК моли съда при
определяне на наказанието на подсъдимия да вземе под внимание изразеното
от него съжаление, критичното му поведение по повод извършеното деяние и
не на последно място чистото му съдебно минало.

Съдът, след като обсъди доводите на страните и събрания по делото
доказателствен материал поотделно и в неговата съвкупност, съобразно
чл. 14 от НПК, прие за установено следното:

ОТ ФАКТИЧЕСКА СТРАНА:
Подсъдимият С. К. /*/ е роден на **********г. в г*
Видно от приложената по делото справка за съдимост, същият е
неосъждан.
За времето от 07:00 часа до 19:00 часа на 10.11.2022г. свидетелите Д. П.
К. и К. И. И. – и двамата заемащи длъжността „младши инспектор“ при сектор
1
„Охранителна полиция“ при Четвърто РУ към ОДМВР – Бургас, били на
работа, като изпълнявали задълженията си в състав на автопатрул на
територията на община Бургас.
За времето от 11:00 часа до 15:00 часа били изпратени на временно
изградено КПП, намиращо се на Главен път II-99 в гр. Бургас, кв.
“Крайморие“, местност „Пода“. Около 12:40 часа спрели за проверка лек
автомобил марка „Опел“, модел „Виваро“ с peг.*А, движещ се в посока към
гр. Бургас. Автомобилът бил управляван от свидетеля Н* М. Д., а на
седалката зад него се намирали три лица – чужденци, чиято самоличност била
установена в последствие, като: С. К. /*/ - роден на **********г. в г
Двамата полицейски служители поискали от пътниците да представят
документ за самоличност, при което свидетелите * заявили, че не разполагат с
такива, твърдейки, че са ги забравили в хотела си. От своя страна подсъдимият
С. К. извадил и представил на полицейския служител – свидетеля И., за да се
легитимира, лична карта, която според съдържащите се в нея данни била с №
592-7848021-33 и издадена от компетентните власти на Кралство Белгия на
28.05.2019г. на * - роден на **********г.
С оглед външния вид и странното поведение на тримата пътници,
свидетелите К. и И. се усъмнили, че се касае за чужди граждани, незаконно
пребиваващи в Република България. Предвид това, уведомили дежурния по
управление, като запазили местопроизшествието до пристигане на дежурната
оператвино-следствена група.
Водачът на автомобила – свидетелят Н* М. Д., както и тримата му
пътници – подсъдимият С. К., и свидетелите * били задържани и отведени в
сградата на Четвърто РУ - Бургас, където с протокол за обиск, на основание
чл.80 от ЗМВР, от С. К. била иззета личната карта, която според съдържащите
се в нея данни е с № 592-7848021-33 и е издадена от компетентните власти на
Кралство Белгия на 28.05.2019г. на * - роден на **********г. Пред
полицейските служители К. заявил, че не е белгийски поданик и
представената от него белгийска лична карта е фалшива, като се снабдил с нея
от непознато за него лице, преди да премине българо-турската граница, за да я
ползва при нужда.
В хода на досъдебното производство е назначена и изготвена техническа
експертиза на документ – личната карта, която според съдържащите се в нея
данни е с № 592-7848021-33 и е издадена от компетентните власти на
Кралство Белгия на 28.05.2019г. на * - роден на **********г., от заключението
по която експертиза се установява, че при изследването са констатирани
множество различаващи се признаци в сравнение с образците на този вид
документи, които в своята съвкупност са достатъчни, за да се направи извод,че
представената за изследване лична карта е неистинска.

По доказателствата:
Така изложената фактическа обстановка съдът прие за установена въз
основа на събрания в хода на проведеното съдебно следствие доказателствен
материал, в т.ч. гласните доказателствени средства: показанията на
свидетелите Д. П. К. (вкл. прочетените такива по реда на чл. 281, ал.5, вр. ал.1,
2
т.2 от НПК показания на свидетеля, обективирани в протокол за разпит на
свидетел от 14.11.2022г., находящ се на лист 58 от ДП); К. И. И. (вкл.
прочетените такива по реда на чл. 281, ал.5, вр. ал.1, т.2 от НПК показания на
свидетеля, обективирани в протокол за разпит на свидетел от 14.11.2022г.,
находящ се на лист 59 от ДП) и Никола М. Д., както и прочетените по реда на
281, ал.1, т.4 от НПК показания на свидетелката * обективирани в протокол за
разпит на свидетел от 11.11.2022г., находящ се на лист 31 от ДП и прочетените
по реда на чл.281, ал. 5, вр. ал.1, т.4 от НПК показания на свидетеля *,
обективирани в протокол за разпит на свидетел от 10.11.2022г., находящ се на
лист 31 от ДП; вещественото доказателство – личната карта, която според
съдържащите се в нея данни е с № 592-7848021-33 и е издадена от
компетентните власти на Кралство Белгия на 28.05.2019г. на Khalladi Seifallah
- роден на **********г.; множеството приложени по делото писмени
доказателства и доказателствени средства, приложени по делото, сред които
справка за съдимост на подсъдимия С. К., протокол за извършен личен обиск
на С. К., приемо-предавателни протоколи, заключението на вещото лице А. Д.
по изготвената експертиза по техническо изследване на документ и др.
Посочените доказателства са вътрешно непротиворечиви и
взаимодопълващи се.
Свидетелските показания съдът кредитира изцяло като последователни,
логични, достоверни, кореспондиращи едни с други и подкрепящи се от
останалите доказателствени материали. Съдът кредитира изцяло и
прочетените показания на свидетелите К. и И., като липсата на спомен
относно конкретни обстоятелства е разбираема, с оглед изминалия период от
време от датата на деянието.
Съдът кредитира и всички представени по делото писмени
доказателства и доказателствени средства, като същите са неоспорени от
страните.
По делото не са налични противоречиви доказателствени материали,
които съгласно разпоредбата на чл. 305, ал. 3 НПК да налагат съдът да излага
съображения, защо приема едни от тях за сметка на други.

ОТ ПРАВНА СТРАНА:
Съгласно разпоредбата на чл. 303, ал. 2 НПК, за да постанови
осъдителна присъда, съдът следва да установи по несъмнен начин, както
авторството на инкриминираното деяние, така и всички признаци от
фактическия състав на престъплението. С оглед приетата по-горе фактическа
обстановка, настоящият състав счита, че подсъдимият е осъществил от
обективна и субективна страна всички признаци на състава на
престъплението по чл. 316, вр. с чл. 308, ал. 2, вр. ал. 1 НК.
Родов обект на престъпленията по Глава IX от НК "Документни
престъпления" са най-общо обществените отношения, свързани с
документооборота – съставяне, използване и съхранение на различните
видове документи. В практиката на ВКС, а преди това и на ВС, неотклонно се
приема, че документните престъпления накърняват реда и правната сигурност
на документирането, подриват обществено-правната функция, която се
3
възлага на документа, затрудняват дейността на държавните и обществени
органи и организации и създават усложнения в отношенията между
организациите и гражданите.
В конкретния случай, предмет на инкриминираното деяние е
"неистински официален документ – чуждестранен документ за самоличност".
В закона няма легална дефиниция за "документ", но според Постановление №
3 от 23.03.1982г. по н. д. № 12/81г. на Пленума на ВС, документът съдържа
факти и обстоятелства, или пък твърдения за съществуването или
несъществуването на такива факти или обстоятелства, които пораждат,
изменят, погасяват или установяват права и задължения или правоотношения.
Съдържанието на документа включва както изявлението, така и другите
необходими елементи, като подпис, дата и др. От своя страна според легалната
дефиниция в чл. 93, т. 5 НК – "официален документ" е този, който е издаден по
установения ред и форма от длъжностно лице в кръга на службата му или от
представител на обществеността в кръга на възложената му функция, а
"неистински документ", съгласно чл. 93, т. 6 НК е този, на който е придаден
вид, че представлява конкретно писмено изявление на друго лице, а не на това,
което действително го е съставило.
Процесната лична карта, с която подсъдимият К. се е легитимирал пред
полицейските органи, правилно е квалифицирана от БРП като "неистински
официален документ", доколкото съдържа всички гореописани
характеристики. Същата, като документ за самоличност, се издава по
установен ред и форма от компетентните органи на съответната държава. На
документа е придаден вид, че изхожда от съответните компетентни органи на
Кралство Белгия, което видно от възприетата по-горе фактическа обстановка
не е така, поради което не остава никакво съмнение, че тази лична карта,
наред с качество си на официален документ, е и "неистински" такъв по
смисъла на закона. Посоченият документ попада сред изброените в чл. 308, ал.
2 от НК, тъй като с него се удостоверява самоличност.
Изпълнителното деяние на престъплението по чл. 316 НК се изразява в
"ползването" на опорочения документ. От своя страна практиката е
категорична, че под "ползване" на документа следва да се разбира
представянето му пред съответните органи или длъжностни лица, с цел да
удостовери същият, включените в него факти. В конкретния случай
действията на подсъдимия категорично представляват "ползване" на
документа, тъй като същият го е представил пред полицейски служител –
свидетеля К. И. с цел да удостовери самоличността си, поради което и този
признак от обективна страна е налице.
В Решение № 429 от 31.05.2005г. по н. д. № 904/2004г., I н.о. на ВКС е
прието, че престъпният състав на чл. 316 НК е субсидиарен, защото същият е
приложим само когато отговорността на ползвателя не може да се реализира
за самото съставяне на документите.
По делото не се събраха доказателства, които да дават основание за
ангажиране на наказателната отговорност на подсъдимия С. К. за самото
съставяне (лично или посредствено) на инкриминирания документ. Поради
това налице е отрицателната предпоставка, обуславяща приложението на
4
разпоредбата на чл.316 НК.
От субективна страна престъплението по чл. 316 НК е извършено при
форма на вина "пряк умисъл" по смисъла на чл. 11, ал. 2 НК, доколкото
подсъдимият е съзнавал общественоопасния характер на извършеното,
предвиждал е настъпването на общественоопасните му последици и е искал
това. Подсъдимият е знаел, че не е белгийски поданик и че в действителност
не му е издаван документ за самоличност от компетентните власти на
Кралство Белгия. Послужвайки си с неистинския документ подсъдимият е
искал да заблуди полицейски орган, че е поданик на Кралство Белгия, което
обуславя и наличието на изискуемия при прекия умисъл волеви елемент на
психичното отношение на подсъдимия към деянието му.

По вида и размера на наказанието:
При определяне на наказанието, съдът се съобрази с принципите за
законоустановеност и индивидуализация на наказанието, залегнали в чл.54
НК, изхождайки от предвиденото за гореописаното престъпление наказание
“лишаване от свобода”, степента на обществената опасност на деянието и
дееца и другите смекчаващи и отегчаващи отговорността обстоятелства, както
и с целите на наказанието, залегнали в чл.36 НК.
За престъплението по чл.316, вр. чл.308, ал.2, вр. ал.1 от НК законът
предвижда наказание "лишаване от свобода" за срок до осем години.
В случая не се констатират отегчаващи отговорността на подсъдимия К.
обстоятелства.
Като смекчаващи отговорността на подсъдимия обстоятелства съдът
отчете необремененото му съдебно минало и младата му възраст (20 години
към датата на извършване на деянието).
Отчитайки степента на обществена опасност на деянието и дееца, както
и превеса на смекчаващите отговорността обстоятелства, настоящият съдебен
състав прие, че на подсъдимия следва да бъде наложено наказание „лишаване
от свобода“ за срок от десет месеца.
При така определеното наказание съдът прецени, че са налице и
предпоставките за приложение на чл. 66, ал. 1 от НК, тъй като подсъдимият е
неосъждан и наложеното му наказание е до три години „лишаване от
свобода“, като с оглед постигане на целите, предвидени в чл. 36 от НК, не се
налага ефективното изтърпяване на така наложеното наказание, а
изпълнението му следва да бъде отложено за срок от три години.

ПО РАЗНОСКИТЕ:
С оглед на постановената осъдителна присъда, подсъдимият С. К. бе
осъден да заплати, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК, в полза на държавния
бюджет и по сметка на ОД на МВР - Бургас сумата от 217,82 лева (двеста и
седемнадесет лева и осемдесет и две стотинки), представляваща сторените в
хода на досъдебното производство разноски.

ПО ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА:
На основание чл. 53, ал.1, б.“а“ НК съдът отне в полза на Държавата
5
вещественото доказателство по делото – 1 брой неистински официален
документ - лична карта, на която е придаден вид, че е с № 592-7848021-33 и е
издадена от компетентните власти на Кралство Белгия на 28.05.2019г. на * -
роден на **********г., което да остане на съхранение в Четвърто РУ – Бургас
в срока на съхранение на делото в „Архив“, след което да се унищожи по реда
на ПАС.

Така мотивиран, съдът постанови присъдата си.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

6