П Р О Т О К О Л
гр. Своге, 04.07.2019 г.
Свогенският
районен съд, първи състав в публично съдебно заседание на четвърти юли две
хиляди и деветнадесета година в състав:
Председател : Румен
Стойнов
При участието на секретаря Мария Тодорова
и прокурора Борислава Барболова сложи за разглеждане
НОХ дело № 130 по описа за 2019 година докладвано от съдията
Стойнов.
На
именното повикване в 12.40 часа се
явиха:
За
Районна прокуратура гр. Своге, редовно призовани за днес, се явява прокурор Барболова.
Обвиняемият
М.Т.К., редовно призован за днес, се явява лично и с адв.
Г.А. от …, с пълномощно по делото.
Страните
(поотделно) - Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като взе предвид становището на
страните намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в
днешното съдебно заседание, поради което
ОПРЕДЕЛИ :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
На
основание чл. 272, ал. 1 от НПК,
СЪДЪТ ОПРЕДЕЛИ :
Сне
самоличността на обвиняемия :
М.Т.К., ЕГН: **********, роден на *** ***, постоянен адрес
***, ….., български гражданин, неженен, със средно-специално
образование, неосъждан, безработен.
СЪДЪТ на основание чл. 274, ал. 1 от НПК разясни на страните правото им на отводи срещу председателя на съдебния
състав, прокурора, защитника и съдебния секретар.
Прокурор
Барболова - Нямам искания за отводи на изброените от
съда лица.
Адв.
А. - Нямам искания за отводи на изброените от съда лица.
Обвиняемият
М.Т.К. - Нямам искания за отводи на изброените от съда лица.
СЪДЪТ на основание чл. 274, ал. 2 от НПК разясни на обвиняемия правата му по чл. 15, чл. 55, чл. 94, чл. 103, чл.
115, чл. 116, чл. 124, чл. 177, чл. 277, ал. 2 и чл. 279 от НПК.
Обвиняемият
М.Т.К. - Ясни са ми разяснените от съда права цифрово и текстово.
Прокурор Барболова
- Господин председател, с адв. А. – упълномощен защитник на обвиняемия М.Т.К. и
обвиняемия, е постигнато споразумение, което моля да бъде одобрено. Моля да бъде допълнено споразумението, като се добави в
точка 4, следното съдържание : „На основание чл. 53, ал. 2, б.“а“ от НК, предметът на престъплението по
чл. 354в, ал. 1 от НК : 1 брой обект - тревиста маса с общо нето тегло 65.43
грама, представляващо коноп, намиращ се на съхранение в Централно митническо
управление - Отдел „МРР-НОП" - гр. София, приет с протокол с № 62541/23.04.19г.,
да се отнеме в полза на държавата и да се УНИЩОЖИ по надлежния ред, след
влизане в сила на настоящото споразумение, съгласно Закона за контрол на
наркотичните вещества и прекурсорите.
Адв. А. - Господин председател, с РП Своге сме постигнали
споразумение, поради което моля същото да бъде одобрено. Не се противопоставям да се допусне допълването, посочено от прокурора.
Обвиняемият
М.Т.К. - Постигнато е споразумение с РП Своге. Не се
противопоставям да се допусне допълването, посочено от прокурора.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДОПУСКА допълване в посочения
от прокурора смисъл, а именно, като се добави в точка 4, следното съдържание : „На основание чл. 53, ал. 2,
б.“а“ от НК, предметът на престъплението по чл. 354в, ал. 1 от НК : 1 брой обект
- тревиста маса с общо нето тегло 65.43 грама, представляващо коноп, намиращ се
на съхранение в Централно митническо управление - Отдел „МРР-НОП" - гр.
София, приет с протокол с № 62541/23.04.19г., да се отнеме в полза на държавата
и да се УНИЩОЖИ по надлежния ред, след влизане в сила на настоящото
споразумение, съгласно Закона за контрол на наркотичните вещества и прекурсорите.
Прокурор
Барболова - Поддържам споразумението. Нямам други
искания.
Адв.
А. - Поддържам споразумението. Нямаме други искания.
Обвиняемият
М.Т.К. - Поддържам споразумението. Нямам
други искания.
СЪДЪТ докладва постъпило споразумение изготвено по реда на чл. 381 и сл. от НПК, с което
е постигнато съгласие между прокурор Калин Димитров – прокурор при РП – гр.
Своге, наблюдаващ наказателното производство по ДП № 120/2018г., по описа на
РУ - гр. Своге, прокурорска преписка № 281/2018
г., по описа на РП – гр. Своге и адв. Г.В.А. от … - упълномощен защитник на обвиняемия М.Т.К., досежно
въпросите, визирани в чл. 381, ал. 6 от НПК, подписано от прокурора, адв. А. и
обвиняемия.
Към
постъпилото споразумение е представена декларация по чл. 381, ал. 6 от НПК от
обвиняемия в това му качество.
На
основание чл. 382, ал. 4 от НПК, съдът запитва обвиняемия М.Т.К. досежно следните въпроси :
Въпрос
на съда : Разбирате ли обвинението ?
Отговор
на обвиняемия: Да, разбирам обвинението.
Въпрос
на съда : Признавате ли се за виновен ?
Отговор на обвиняемия : Да, признавам се за виновен в
извършване на престъплението за което ми е повдигнато обвинение.
Въпрос
на съда : Разбирате ли последиците от споразумението, а именно, че след
одобряването му от съда и изготвянето на определение по чл. 382, ал. 9 от НПК,
последното е окончателно и има характера на влязла в сила присъда за
обвиняемия, което не подлежи на въззивна и касационна
проверка.
Отговор
на обвиняемия : Разбирам последиците от споразумението така, както ми ги
разяснихте.
Въпрос
на съда : Съгласен ли сте с тези последици ?
Отговор
на обвиняемия : Да, съгласен съм с тези последици.
Въпрос
на съда : Доброволно ли сте подписали споразумението ?
Отговор
на обвиняемия : Доброволно го подписах. Не ми е оказван натиск.
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 6 от НПК вписва в съдебния протокол съдържанието на окончателното споразумение,
както следва :
На
26.06.2019 г. в гр. Своге, Софийска област, по предложение на адвокат Г.В.А. от …, се е сключило настоящото споразумение за
решаване на делото в досъдебното производство по ДП № 120/2018г., по описа на РУ - гр.Своге, прокурорска преписка № 281/2018г., по описа на РП – гр.
Своге, на основание чл. 381 от НПК.
І. Страни:
Споразумението
се сключи между:
-
Прокурор КАЛИН ДИМИТРОВ –
прокурор при РП – гр. Своге, наблюдаващ наказателното производство по ДП №
120/2018г., по описа на РУ - гр. Своге,
прокурорска преписка № 281/2018 г., по описа на РП – гр. Своге.
- Адвокат Г. В.А. от … упълномощен защитник на обвиняемия М.Т.К., ЕГН: **********,
-
М.Т.К., ЕГН: **********, обвиняемо лице по
досъдебно производство № 120/2018г., по
описа на РУ - гр. Своге.
ІІ. Предварителни условия:
1.
Наказателното производство по досъдебно
производство № 120/2018г., по описа на РУ - гр. Своге, е приключило на
28.05.2019г., с мнение за предаване на съд на обвиняемото лице М.Т.К., ЕГН: **********.
2.
Обвиняемият М.Т.К.,
ЕГН: **********, е обвинен за извършено престъпление по чл. 354“в“, ал. 1 от НК.
3. С
деянието не са причинени съставомерни имуществени
вреди.
4. На
страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния
съд, определението на съда по чл. 382 от НПК е окончателно, има последиците на
влязла в сила осъдителна присъда за обвиняемия М.Т.К., ЕГН: **********, и не подлежи на въззивна и касационна проверка.
ІІІ.
Предмет и условия на споразумението:
1. С настоящото споразумение
страните се съгласяват наказателното производство по делото срещу обвиняемото
лице М.Т.К.,
ЕГН: **********, да бъде решено и да не се провежда съдебно разглеждане на делото по общия
ред.
2.Със споразумението страните
постигат съгласие, че се признава за виновен:
Обвиняемият М.Т.К., ЕГН: ********** е роден на *** ***, постоянен адрес ***, …..,
български гражданин, неженен, със средно-специално образование, неосъждан, безработен
В ТОВА, ЧЕ :
От неустановена дата до
04.05.2018 г., около 07:00 часа, в дворно място, обособено като нива, в близост
до наследствен имот, находящ се в с. О., общ. С.,
местност ,,…’’, е отглеждал 49 бр. /стръка/ растения, засяти
в гнезда, представлващи растителна маса - коноп с
нето тегло на изсушената листна маса 65,43 грама на стойност 392.58 /триста
деветдесет и два лева и петдесет и осем стотинки/ лв., с концентрация на
активния компонент - тетрахидроканабинол 1.01%, в
нарушение на установените в чл. 27, ал. 1: „Забранява се засяването и
отглеждането на територията на Република България на растения опиев мак, кокаинов храст, както и на растения от рода на конопа
/канабис/, освен в случаите на чл. 29, ал. 1” от Закона за контрол върху
наркотичните вещества и прекурсорите правила
– престъпление по чл. 354 ,,в’’, ал. 1 от НК.
3.Вид и размер на наказанието:
3.1 Предвид горното, страните се
съгласяват по отношение на обвиняемия М.Т.К., ЕГН: **********, да бъде наложено наказание на
основание чл. 354“в“, ал. 1 от НК във вр.
с чл. 381, ал. 5, във вр. с ал. 4 и ал. 1 от НПК, във
вр. с чл.39, ал.1, във вр.
с чл. 55, ал.1, т. 1:
„Лишаване от свобода” за срок от 12
/дванадесет/ месеца, като на основание чл. 66, ал.1 от НК изпълнението на така
определеното наказание да се отложи за срок от 3 /три/ години, считано от
датата на одобряване на настоящото от съда.
3.2. На основание чл. 55, ал. 3 от НК, страните
се съгласяват да не се налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА”.
4. Веществените доказателства:
На
основание чл. 53, ал. 2, б.“а“ от НК, предметът на престъплението по чл. 354в,
ал. 1 от НК : 1 брой обект - тревиста маса с общо нето тегло 65.43 грама,
представляващо коноп, намиращ се на съхранение в Централно митническо
управление - Отдел „МРР-НОП" - гр. София, приет с протокол с №
62541/23.04.19г., да се отнеме в полза на държавата и да се УНИЩОЖИ по
надлежния ред, след влизане в сила на настоящото споразумение, съгласно Закона
за контрол на наркотичните вещества и прекурсорите.
5. Разноски:
Страните се съгласяват разноските
по делото
направени за назначената физико-химическа
експертиза в размер на 178.19 лв. /сто седемдесет и осем лева и деветнадесет стотинки/, да се възложат
на обвиняемия М.Т.К.,
ЕГН: **********.
РАЙОНЕН ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ:
/ Борислава Барболова
/ / М.К. /
ЗАЩИТНИК:
/ адв. Г. А. /
СЪДЪТ, като взе предвид обстоятелството, че постигнатото между
страните по делото споразумение не противоречи на закона и морала, както и обстоятелството,
че обвинението, повдигнато срещу обвиняемия, не е такова по смисъла на чл. 381,
ал. 2 НПК, и че с престъплението, извършено от него, не са причинени
имуществени вреди, намира, че постигнатото между страните по делото
споразумение следва да бъде одобрено, а образуваното наказателно производство
прекратено.
Ето защо и на
основание чл. 382, ал. 7 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ :
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между прокурор Калин Димитров –
прокурор при РП – гр. Своге, наблюдаващ наказателното производство по ДП № 120/2018г.,
по описа на РУ - гр. Своге, прокурорска преписка № 281/2018 г., по описа на РП
– гр. Своге и адв. Г.В.А. от … - упълномощен защитник на обвиняемия М.Т.К. по НОХД № 130/2019 г.
по описа на Районен съд Своге.
ПРИЗНАВА обвиняемия
М.Т.К., ЕГН: **********, роден на *** ***, постоянен адрес ***, ….., български
гражданин, неженен, със средно-специално образование, неосъждан, безработен, за ВИНОВЕН в това, че от неустановена дата до 04.05.2018 г., около
07:00 часа, в дворно място, обособено като нива, в близост до наследствен имот,
находящ се в с. О., общ. С., местност ,,…’’, е
отглеждал 49 бр. /стръка/ растения, засяти в гнезда, представлващи растителна маса - коноп с нето тегло на
изсушената листна маса 65,43 грама на стойност 392.58 /триста деветдесет и два
лева и петдесет и осем стотинки/ лв., с концентрация на активния компонент - тетрахидроканабинол 1.01%, в нарушение на установените в
чл. 27, ал. 1: „Забранява се засяването и отглеждането на територията на
Република България на растения опиев мак, кокаинов
храст, както и на растения от рода на конопа /канабис/, освен в случаите на чл.
29, ал. 1” от Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите правила – престъпление по чл. 354в, ал. 1 от НК, поради което и на основание чл. 354в,
ал. 1 от НК във вр. с чл. 381, ал. 5, във вр. с
ал. 4 и ал. 1 от НПК, във вр. с чл. 39, ал. 1, във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК го ОСЪЖДА на ДВАНАДЕСЕТ МЕСЕЦА
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
ОТЛАГА на
основание чл. 66, ал. 1 от НК
изпълнението на така наложеното наказание ДВАНАДЕСЕТ
МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от датата на
влизане в законна сила на настоящото определение.
На основание чл. 55, ал. 3 от НК, не налага кумулативно предвиденото наказание „ГЛОБА”.
ПОСТАНОВЯВА на основание чл. 53, ал. 2, б. „а“
от НК, предметът на престъплението по чл. 354в, ал. 1 от НК : 1 брой обект - тревиста
маса с общо нето тегло 65.43 грама, представляващо коноп, намиращ се на
съхранение в Централно митническо управление - Отдел „МРР-НОП” - гр. София,
приет с протокол с № 62541 от 23.04.2019г., да се отнеме в полза на държавата и
да се УНИЩОЖИ по надлежния ред, след влизане в сила на настоящото споразумение,
съгласно със Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите.
ОСЪЖДА на
основание чл. 189, ал. 3, изр. 2 от НПК
обвиняемия М.Т.К., ЕГН **********, със снета по делото самоличност,
да заплати в полза на държавата, по сметка на ОД на МВР София, направените на
досъдебното производство разноски в размер на 178,19 /сто седемдесет и осем
лева и деветнадесет стотинки/ лева, както и държавна такса в размер на 5,00
лева, в полза на Районен съд Своге, за служебно издаване на изпълнителен лист
на основание чл. 190, ал. 2 от НПК в
случай, че не ги внесе доброволно.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 130/2019 г. на Свогенски районен съд, в тази му част.
Определението е окончателно и не
подлежи на обжалване или протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
След одобряване
на споразумението, съдът се занима с мярката за неотклонение „подписка” взета по отношение на обвиняемия.
Същата е изиграла своята роля в хода на наказателното производство и следва да
бъде отменена, тъй като е отпаднала необходимостта от нея. Така мотивиран,
съдът
ОПРЕДЕЛИ :
ОТМЕНЯ взетата
по отношение на обвиняемия М.Т.К. мярка за неотклонение „Подписка”.
Определението подлежи на
обжалване или протест по реда на глава
22 от НПК в 7-дневен срок от днес пред Софийския окръжен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
Протоколът
се изготви в съдебно заседание, което приключи в 12.49 ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ :
СЕКРЕТАР :